What is the translation of " ЯСКРАВУ ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ " in English?

• bright personality
• bright individuality
• vivid individuality

Examples of using Яскраву індивідуальність in Ukrainian and their translations into English

Підкреслити свою яскраву індивідуальність і виражати емоції стало набагато простіше!
Express your bright individuality and emotions has become much easier!

Хостес модель, окрім наявності модельної зовнішності, матиме і яскраву індивідуальність.
Hostess model, in addition to the presence of a model appearance, will have a bright personality.

Білизна підкреслює яскраву індивідуальність жінок та натякає на двоїстість їхньої натури.
Lingerie emphasizes the bright individuality of women and hints at the duality of their nature.

Кажуть, що Вона успадкувала від свого батька свої головні позитивні риси- мужність і яскраву індивідуальність.
Some people say that she inherited from her father his main good habits, courage, and bright personality.

Саме багатство спецій, морепродуктів і соусів створює яскраву індивідуальність цього гастрономічного напрямку.
It is the wealth of spices, seafood and sauces that creates a bright personality of this gastronomic trend.

Надаючи всі необхідні послуги на рівні європейських стандартів, наш готель зберігає свою яскраву індивідуальність.
Providing all necessary services at high level of European standards, the hotel keeps its vivid individuality.

Практичність і лаконічність подібних інтер'єрів несе в собі яскраву індивідуальність, даючи дизайнером простір для реалізації численних ідей.
Practicality and brevity of these interior carries a bright personality, giving the designer space for the realization of many ideas.

Стильний дизайн кожного крісла від компанії GT Україна дозволяє підкреслити яскраву індивідуальність свого власника.
The stylish design of each chair from the company GT Ukraine will highlight the bright personality of its owner.

Так, ви дійсно можете поєднувати оксамитовий піджак з кросівками- такий сміливий експеримент позначить вашу яскраву індивідуальність.
Yes, you can really combine a velvet jacket with sneakers- such a bold experiment will mark your bright personality.

Хочеться, щоб будинок або квартира відображали справжню суть власника, його яскраву індивідуальність і вишуканий смак.
I want the house or apartment to reflect the true essence of the owner, his bright personality and exquisite taste.

Творча філософія Liu Jo підкреслює яскраву індивідуальність кожної жінки, втілюючи неповторну граціозність і особливий характер у своїх вишуканих колекціях.
Creative philosophy Liu Jo emphasizes the vivid individuality of each woman, embodying unique grace and special character in her exquisite collections.

Творчі люди, не мислячі свого життя без екстравагантних хобі і незвичайних професій- в тому числі, художники і музиканти- можуть вибрати стиль, орієнтуючись на власну яскраву індивідуальність.
Creative people not thinking my life without extravagant Hobbies and unusual professions- including artists and musicians can choose the style, focusing on their own bright individuality.

Бренд відображає яскраву індивідуальність і водночас демонструє відкрите серце- дає змогу насолоджуватися кожним днем, залишатися вірним собі і жити за своїми правилами.
The brand reflects bright individuality and an open heart at the same time, it allows enjoying every day, staying devoted to yourself and following your own rules.

У той же час за рахунок радикальної доопрацювання слабких місць попередньої моделі, машині вдалося надати яскраву індивідуальність як лідеру серед позашляховиків малого класу, який випереджав би створені після RAV 4 аналогічні моделі інших марок.
At the same time, due to the radical refinement of the weak points of the previous model, the car managed to impart a bright personality as a leader among small-class SUVs that would outpace similar models of other brands created after the RAV 4.

Сучасні люстри і світильники з кристалами Swarovski декоруються не тільки традиційними безбарвними, а й кольоровими підвісками, часто різних діаметрів і огранки, що дозволяє надати їм більш яскраву індивідуальність і повну відповідність смакам і уподобанням господарів.
Modern chandeliers and lamps are decorated with Swarovski crystals, not only the traditional colorless, but colored pendants, often with different diameters and cut that allows to give them a bright personality and full compliance with the tastes and preferences of the owners.

Вони володіють яскравою індивідуальністю і наділені творчою уявою.
They have a bright personality and endowed with creative imagination.

Ідеальне рішення для людей з яскравою індивідуальністю, пізнали і відчули себе.
An ideal solution for people with a bright personality, who have experienced and felt themselves.

Універсальний дизайн інтер'єру без яскравої індивідуальності.
Universal interior design without bright individuality.

Головною принадою водних маршрутів нашого краю є їх яскрава індивідуальність і розмаїтість.
The main attractiveness of water routes in our region is their vivid individuality and diversity.

Всі фігури людей створені вручну і володіють яскравою індивідуальністю.
All human figures are created by hand and have a bright personality.

Природною потребою сучасних людей стало прагнення до яскравої індивідуальності.
Natural needs of modern people has become the pursuit of a bright personality.

Кожен з ангелів наділений яскравою індивідуальністю.
Each of the angels is endowed with a bright personality.

Це яскрава індивідуальність, інтелектуал, а також душа компанії.
This is a bright personality, intellectual, as well as the soul of the company.

Він- яскрава індивідуальність, що затверджує духовну традицію.
He is a vivid personality who approves the spiritual tradition.

У них гармонійно поєднується простота і стриманість з яскравою індивідуальністю.
In these blends simplicity and restraint with a strong personality.

Свобода, самоствердження, яскрава індивідуальність- ось основні риси характера людей, які вибирають Terranova!
Freedom, self-assertion, bright personality- these are the traits of people who choose Terranova!

Досконалість і краса з Graftobian HD Make-up- це не просто ідеальний макіяж і майстерно нанесена косметика, а яскрава індивідуальність, підкреслена за допомогою першокласних засобiв.
Perfection and beauty with Graftobian HD Make-up is not just a perfect and artistically applied makeup, but the bright personality accented with high-class cosmetics.

Тепер татуювання на їхніх тілах перестають вважатися громадськістю клеймом, а навпаки стають ознакою свободи і яскравої індивідуальності.
Now tattoos on their bodies cease to be considered a public brand, but on the contrary become a sign of freedom and a bright individuality.

Це демонструє, що він для вас не частину сірої маси, а яскрава індивідуальність, яку ви відзначили і запам'ятали.
This demonstrates you are not part of the gray mass, but the bright personality that you noted and remembered.