What is the translation of " ЄВРЕЙСЬКИЙ " in English?

• jewish
• hebrew
• the jüdisches
• jew

Examples of using Єврейський in Ukrainian and their translations into English

Вічний Єврейський.
The Eternal Jew.

Єврейський лікарня.
JEWISH HOSPITAL.

Живий народ єврейський!
The people of Israel are alive!

Єврейський музей.
The Jüdisches Museum.

Всі знають, що він- єврейський.
Everyone knows he's Jewish.

Єврейський музей.
The Judisches Museum.

Всі знають, що він- єврейський.
Nobody knows that he's Jewish.

Єврейський музей Відня.
The Jüdisches Museum Wien.

Всі знають, що він- єврейський.
He said that everyone knows he's Jewish.

Єврейський національний дім.
A Jewish National Home.

Як святкувати єврейський Новий рік?
How is the Jewish New Year celebrated?

Єврейський християнський союз.
The Hebrew Christian Alliance.

Якого числа єврейський Новий рік в 2018 році?
When is the Jewish New Year in 2018?

Єврейський Дипломатичний Корпус Всесвітнього Єврейського.
The WJC Jewish Diplomatic Corps.

Тут був створений єврейський робочий табір.
Here was created a Jewish working camp.

Єврейський історичний музей- музей.
The Joods Historisch Museum( Jewish Historical Museum).

А місто стало називатися Юденштайн-«Єврейський камінь».
The city became known as Judenstein- or,« Jew stone.».

Шалом»- єврейський тижневик, видаваний в Туреччині.
Şalom is a Jewish weekly newspaper published in Turkey.

Традиція вмочувати яблуко в мед на єврейський Новий рік.
Most of us just dip our apples in honey for the Jewish New Year.

Єврейський і арамейський лексикон Старого Заповіту.
The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament.

У ті часи на ринку діяв єврейський гуртовий постачальник яєць.
There was a Jewish wholesale egg distributor on the rynok during this time.

Єврейський музей- самий старий єврейський музей у світі.
The Jüdisches Museum is the largest Jewish history museum in Europe.

Протягом трьох десятиліть будівля функціонувала як єврейський релігійний центр.
For three decades, the building functioned as a Jewish religious center.

Тому до них із Ассирії був посланий єврейський священик для навчання релігії євреїв.
Consequently the King of Assyria sent an Israelite Priest to teach them the Israelite Religion.

Найвідоміші квартали, що збереглися й до наших днів- єврейський та християнський.
The most famous neighbourhoods which have survived are the Jewish and Christian Quarters.

Коли Бог доручив Мойсеєві вивести єврейський народ з єгипетської неволі, Аарон став братовим"офіційним представником".
When God called Moses to lead the Hebrew people out of slavery in Egypt, Aaron became his"official spokesman.".

Деякі заступники євреїв, особливо в Америці, це положення відкидають, але сам єврейський дух постійно викриває облудність їхніх надмірних старань.
Some of their spokesmen, particularly in America, deny that, but the genius of the Jew himself has always put these spokesmen's zeal to shame.

Наступного року. Єврейський університет призначив його керівником чотирирічних та підготовчих програм, де він читав лекції протягом багатьох років.
The following year. the Hebrew University appointed him as head of the Four-Year, Freshman and Preparatory Programs, where he lectured for many years.

У своєму футуристичному томі«Коротка історія майбутнього»(2006) єврейський інсайдер Ілюмінатів Жак Атталі говорив про перешкоди третього світу, що охоплюють Захід.
In his futuristic tome, A Brief History of the Future(2006) Illuminati insider Jacques Attali, a Jew, spoke of third-world hordes engulfing the West.

Єврейський текст Старого Завіту говорить про різницю між присутністю Бога, яка перевершує все- yashab, і його тимчасовим перебуванням у храмі Старого Завіту- shakan.
The Hebrew text of the Old Testament distinguishes between the transcendent presence of God(yashab), and his temporary dwelling(shakan) in the Old Testament temple.