Examples of using Ідеальний відпочинок in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хіба це не ідеальний відпочинок?
Isn't that a perfect holiday?Ідеальний відпочинок в Єгипті з дітьми.
The ideal holiday with children in France.Забезпечте собі ідеальний відпочинок вже сьогодні!
Ідеальний відпочинок для мене- гори та море.
Beautiful holiday home sea and mountain.Влаштуйте собі ідеальний відпочинок у місті Мадрид.
Find your perfect holiday in Madrid.Ми допоможемо спланувати ідеальний відпочинок!
Let us help you plan the perfect vacation!Влаштуйте собі ідеальний відпочинок у місті Нью-Йорк.
Find your perfect holiday in New York.Ваш ідеальний відпочинок та гарантоване задоволення.
Your perfect vacation and guaranteed satisfaction.Ми зробимо реальністю Ваші мрії про ідеальний відпочинок.
Here you can realize your dreams of an ideal holiday.Сплануйте свій ідеальний відпочинок на Адріатичному узбережжі АЛБАНІЇ!
Start planning your perfect holiday on on the Costa de Galicia!Для більшості людей саме так виглядає ідеальний відпочинок.
For many people this sounds like the ideal holiday.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в Бердянську і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in Berdiansk and with the selected budget.Ви хочете, щоб дати собі або сім'ї вражаючий і ідеальний відпочинок?
Do you want to give yourself or family an impressive and perfect holiday?Взимку- катання на лижах, влітку- ідеальний відпочинок в Карпатах.
In the winter- skiing, in the summer- the perfect vacation in the Carpathians.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в Залізному Порту і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in Zaliznyi Port and with the selected budget.Ідеальний відпочинок для душі й тіла в будь-який час року- курорт Яремче.
The perfect holiday for body and soul at any time of the year- the resort Yaremche.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в Кам'яних Потоках і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in Kam'iani Potoky and with the selected budget.Ідеальний відпочинок для багатьох нерозривно пов'язаний з блакитним морем, яскравим сонцем і теплим морем.
The perfect holiday for many is inextricably linked with the azure sea, the bright sun and the warm sea.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в Поляниці(Буковель) і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in Polianytsia(Bukovel) and with the selected budget.Басейн з дитячою зоною, сауна, джакузі, хамам,spa-процедури- ідеальний відпочинок для кожного гостя.
Swimming pool with area for children, sauna, jacuzzi, hammam,SPA-procedures- perfect vacation for every guest.Знайти ідеальний відпочинок оренду, жити, як місцеві, відкрити для себе нові враження.
Find the perfect vacation rental, live like a local, discover new experiences.Наша команда прагне створити ідеальний відпочинок для вас з урахуванням вашого бюджету.
Our team are dedicated to creating the perfect holiday experience for you, with your budget in mind.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в цікавому для вас місці і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in an interesting place for you and with the selected budget.Не забудьте додати наш сайт про Болгарію,як улюблений пошук, якщо він допоміг вам знайти ідеальний відпочинок або інформації.
Do not forget to add our site aboutBulgaria as a favorite if you find helped you find the perfect holiday or information.Знайдіть свій ідеальний відпочинок в Волосянці(Славському) і з вибраним бюджетом.
Find your perfect accommodation in Volosianka(Slavske) and with the selected budget.Не забудьте додати наш сайт у вибране,якщо ви знайдете допомогли Вам знайти свій ідеальний відпочинок або інформацію про Португалію.
Do not forget to add our site to your favorites,if you find helped you find your perfect holiday or information about Portugal.Кожен планує свій ідеальний відпочинок заздалегідь і часто виникає дилема: пляжний або активний відпочинок? .
Everyone plans their ideal vacation in advance and often there is a dilemma: beach or outdoor activities?Серед швидкоплинного темпу мегаполісу СПА Голосієвопредставляє себе як гармонійне місце та ідеальний відпочинок для тих, хто прагне максимальної релаксації.
Among the fast-paced pace of the SPA megacity,Goloseevo presents itself as a harmonious place and an ideal vacation for those who seek maximum relaxation.Якщо пісок, прибій та сонце роблять ідеальний відпочинок у раю, то провести шість днів у Пунта-Кані, що у Домініканській Республіки- це мрія.
If sand, surf and sun make a perfect vacation in paradise, then spending six days in Punta Cana, Dominican Republic, is a dream come true.Саме так ми уявляємо собі ідеальний відпочинок у нашому готелі у Луцьку і пропонуємо на Ваш вибір 14 номерів, у яких вільно можуть розташуватися 28 гостей.
It is a way how we imagine the perfect vacation in our hotel and offer Your choice of 14 rooms, which can comfortably accommodate 28 guests.
