What is the translation of " ІЗМАЇЛЬСЬКОГО " in English?

• izmail
• ismail

Examples of using Ізмаїльського in Ukrainian and their translations into English

Ізмаїльського аеропорту.
The Izmail airport.

Основне виробництво Ізмаїльського ЦКК складається з двох виробництв:.
The main production of Izmail PBM includes:.

Ізмаїльського державного гуманітарного університету.
The Izmail State Humanitarian University.

Його мати Ганна Логіновна- донька ізмаїльського священика Л. Колиновського.
His mother, Anna Loginovna, is the daughter of the Izmail priest I. Kolinovskiy.

Ізмаїльського державного гуманітарного університету.
The Izmail State University of Humanities.

На сьогоднішній день тут будуть з'являтися і нові робочі місця, і бізнес, і нові можливості Ізмаїльського порту.
To date, there will be new jobs, business opportunities and new opportunities for the port of Izmail.

За програмою одним із заходів був візит до новоствореного Ізмаїльського територіального центру соціального обслуговування.
One of the activities on the agenda was the visit to the new created Social Centre in Izmail.

Коли він неодноразово відмовився це зробити, його мучителі з НКВС ротрощили йому голову на східцях Ізмаїльського собору.
When he repeatedly refused, his NKVD tormentors smashed his head on the steps of the Cathedral in Ismail.

Серпня у селі Лощинівка Ізмаїльського району Одеської області було знайдено тіло дівчинки 2007 року народження з ознаками насильницької смерті.
August 27, the body of a girl born in 2007 was found in the village of Loshchynivka of Izmail district of Odesa region with signs of violent death.

Автомобіль зниклого фермера був виявлений через кілька днів на території кладовища села Кирнички Ізмаїльського району.
The car is missing the farmer was discovered several days later in the cemetery of the village of Kyrnychky Izmail district.

У жовтні працівникам Ізмаїльського торгового порту та Дунайського пароплавства(виборчий округ № 143) заборонили зустрітися з лідером КПУ П. Симоненком.
In October, workers of Ismail trading port and Danube shipping company(election district 143) were prohibited to meet the leader of the Communist party of Ukraine P. Symonenko.

На цей момент спалах африканської чуми зафіксований також у трьох селах Ізмаїльського району- Ларжанці, Новій та Старій Некрасівках, а також у Ренійському районі.
At the moment the outbreak of African swine fever recorded in three villages of the Izmail region- Larzhanka, New and Old Nekrasovka, as well as in the Reni district.

Міжнародне співробітництво з вищими навчальними закладами зарубіжжя є одним із пріоритетних напрямів діяльності Ізмаїльського державного гуманітарного університету.
International cooperation with higher educational establishments of foreign countries is one of the priority directions of activity of the Izmail State Humanitarian University.

Крім того, районна влада домовилися з представниками ромської громади Ізмаїльського району про визначення осіб, відповідальних за дотримання правопорядку в населених пунктах, де вони проживають.
In addition, the district authorities agreed with representatives of the Roma community of Izmail district on determining those responsible for the observance of law and order in villages and towns they live in.

Товариство з обмеженою відповідальністю«Основа Папір» засноване в лютому 2006 року як партнер та эксклюзивний торговий представник двох з найбільших заводів України- Жидачівського целюлозно-паперового комбінату та Ізмаїльського целюлозно-картонного комбінату.
Osnova Papir” Ltd. was founded, in February 2006, as a partner and exclusive trade-representative of OJSC“Zhydachiv pulp and paper mill” and OJSC“Izmail pulp and board mill”.

Інші 8 районів колишньої Молдавської АРСР, а також Аккерманський і більша частина Ізмаїльського та Хотинського повітів Бессарабії, населені переважно українцями, увійшли до складу УРСР.
The remaining eight raions of the Moldavian ASSR and the Akkerman district and most of the Izmail and Khotin districts of Bessarabia, inhabited chiefly by Ukrainians, were incorporated into the Ukrainian SSR.

Збір підписів з благословення митрополита Одеського та Ізмаїльського Агафангела розпочався 14 травня і буде продовжений до вечора 15 травня, після чого всі зібрані підписи будуть передані до Києва народним депутатам України.
The collection of signatures with the blessing of Metropolitan Agathangel of Odessa and Izmail(UOC(MP)) began on 14 May and will continue until the evening of May 15, after which all the collected signatures will be submitted to Kyiv, to Ukrainian MPs.

Колектив Ізмаїльського винзаводу, трепетно ставлячись до вину, щиро вірить, що півстолітній вік нашого підприємства- це вік«раннього отроцтва», що наше виробництво буде міцніти і розвиватися, дарувати людям радість в кожній краплі наших сонячних вин.
The Team of Ismail winery, tenderly embracing guilt, sincerely believe that the half-century age of our enterprise is the age of“early adolescence” that our production will continue to grow and develop, to give people joy in every drop of our solar wines.

Представники ромської національності погодилися полишити село Лощинівка Ізмаїльського району Одеської області, де проти них ополчилися інші мешканці після вбивства 9-річної дівчинки, у якому підозрюють 20-річного представника громади ромів.
The representatives of the Roma people have agreed to leave the village of Loshchynivka of Izmail district of Odesa region, where other residents turned against them after a 9-year-old girl had been murdered, allegedly by a 20-year-old representative of the Roma community.

На сучасному етапі метою освітньої діяльності Ізмаїльського державного гуманітарного університету є підготовка фахівців нового покоління, здатних працювати в умовах інтеграції України до європейського простору й конкурувати на світовому ринку праці.
At present the purpose of educational activities of Izmail State University of Humanities is training a new generation able to work under the conditions of integration of Ukraine into Europe and compete at the global labor market.

На сучасному етапі метою освітньої діяльності Ізмаїльського державного гуманітарного університету є підготовка фахівців нового покоління, здатних працювати в умовах інтеграції України до європейського простору й конкурувати на світовому ринку праці.
At the present stage, the educational activities of the Izmail State Humanitarian University are aimed at training specialists of a new generation capable of working in conditions of Ukraine's integration into the European space and to compete on the world labor market.

Комплекс росташований у Ізмаїльському морському торгівельному порту України.
The complex is located in the Izmail Sea Trade Port of Ukraine.

Comments for“Ізмаїльський завод: про компанію”.
Comments for“Ismail plant: about us”.

Ізмаїльське медичне училище.
Izmail medical school.

Ізмаїльський паспортний Документ сервіс.
Izmail passport service Document.

Ізмаїльський винзавод був заснований в 1949 році.
Ismail winery was founded in 1949.

Ізмаїльський факультет.
Izmail Faculty.

Ізмаїльський завод: продукція.
Ismail plant: products.

У 1834 році ізмаїльські купці володіли 20 суднами, ренійські- 5 одиницями флоту.
In 1834 Izmail merchants owned 20 vessels, Reni merchants- 5 fleet units.

Ізмаїльський завод: про компанію ВИНО.
Ismail plant: about us ВИНО.