What is the translation of " ІНГАЛЯЦІЯ " in English?

• inhalation

Examples of using Інгаляція in Ukrainian and their translations into English

Рецепт №8: часникова інгаляція.
Recipe number 8: garlic inhalation.

Інгаляція за допомогою часнику і цибулі.
Inhalation with garlic and onions.

Що таке інгаляція- здається, знає кожен.
What is inhalation- I think everyone knows.

Дуже ефективною виявляється часникова інгаляція.
Garlic inhalation is very effective.

Інгаляція в домашніх умовах: технологія проведення.
Inhalation in the home: technology.

Ефективним дією при бронхіті є інгаляція.
Effective action in bronchitis is the inhalation.

Таким хворим показана інгаляція(вдихання) кисню.
This patient shows inhalation(inhalation) of oxygen.

Першим лікувальним заходом часто є киснева інгаляція.
The first treatment measure is often oxygen inhalation.

Як«пеногаситель» використовується інгаляція парів етилового спирту.
As"defoamer" is used inhalation of vapors of ethyl alcohol.

Інгаляція небулайзером- найефективніший спосіб лікування захворювань дихальної системи.
Nebulizer inhalation is the most effective way to treat diseases of the respiratory system.

По-друге, якщо мова йде про гнійний процес, то подібна інгаляція ні до чого не приведе.
Secondly, if we are talking about a purulent process, then such inhalation will not lead to anything.

Проводиться інгаляція не раніше 1-1, 5 години після фізичного навантаження і прийому їжі.
Start inhalation after 1-1.5 hours after eating and conducting serious physical exertion;

Всі ми знаємо, наскільки корисною від застуди та бронхіту є інгаляція на евкаліптової настоянці.
We all know, how useful for colds and bronchitis is the inhalation for the eucalyptus tincture.

Інгаляція з зволоженим киснем за допомогою маски або носового катетера(швидкість подачі 4-6 л/хв.).
Inhalation with hydrated oxygen using a mask or nasal catheter(feed rate 4-6 l/min.).

Застосування Інтерферону для дітей в ампулах викликає найбільш позитивні відгуки при проведенні такої процедури, як інгаляція.
The use of Interferon for children in ampoules causes the most positive feedback when conducting such a procedure as inhalation.

Якщо інгаляція не подіяли і напад не пройшов- необхідно терміново викликати бригаду швидкої допомоги.
If the inhalation has not worked and the attack has not passed- it is necessary to urgently call the ambulance team.

Для знеболювання хірургічних та болісних маніпуляцій, які не вимагають відключення свідомості- інгаляція киснево-ксеноновою сумішшю з вмістом ксенону 40-50 об%.
For anesthesia of surgical and painful manipulations that do not require disconnection of consciousness- inhalation with an oxygen-xenon mixture with xenon content of 40-50 vol.%.

Інгаляція газоподібного NO з балона застосовується тільки при невідкладних станах, наприклад, для лікування респіраторного дистрес синдрому у дітей та дорослих.
Inhalation gaseous NO from the balloon adapts only with the pressing states, for example, for treating the respiratory distress of syndrome in children and adult.

За додаткову плату відпочиваючим надається комп'ютерна діагностика, лазерна терапія, мануальна терапія, масаж, грязелікування, іглорефлексотерапія, електрокардіограма, інгаляція.
For an additional charge holidaymakers provides computer diagnostics, laser therapy, manual therapy, massage, mud therapy, acupuncture, electrocardiogram, inhalation.

Крім того, вважається, що інгаляція ліпосомального амікацину призводить до дозозалежного залучення макрофагів як адаптивної відповіді на інгаляцію складу ліки/ліпід.
In addition, it is believed that inhalation of liposomal amikacin leads to dose-dependent involvement of macrophages as an adaptive response to inhalation of the composition of the drug/lipid.

Як правильно зробити інгаляцію і підібрати для неї ліки.
How to make an inhalation and choose a medicine for her.

Невикористаний розчин для інгаляцій можна зберігати у холодильнику протягом 24 годин.
Unused solution for inhalation can be stored in the refrigerator for 24 hours.

Для інгаляцій можна використовувати трави, розчинисолей, ефірні масла і мінеральну воду.
For inhalation, you can use herbs, solutionssalts, essential oils and mineral water.

Для інгаляцій використовують найрізноманітніші трави, плоди і сухе листя.
For inhalation use a variety of herbs, fruits and dry leaves.

Її застосовують для інгаляцій та електрофорезу, зрошень і використовують для ванн.
It is used for inhalation and electrophoresis, irrigation and use for bathing.

Також необхідно проводити інгаляцію зволоженого кисню з парами спирту.
It is also necessary to carry out inhalation of moistened oxygen with alcohol vapors.

Як зробити лужну інгаляцію в домашніх умовах без використання небулайзера?
How to make alkaline inhalation at home without using a nebulizer?

Повторити інгаляцію, якщо немає ефекту через 20 хвилин;
Repeated inhalation if there is no effect after 20 minutes;

Існує два способи, за допомогою яких можна легко зробити лужну інгаляцію вдома.
There are two ways you can easily make alkaline inhalation at home.

Довжина трубки дозволяє прийняти зручне сидяче положення та проводити інгаляцію.
Tube length allows you to take a comfortable sitting position and carry out inhalation.