Examples of using Інноваційних центрів in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інноваційних центрів Microsoft.
Формування мережі інноваційних центрів.
Formation Українська Асоціація Бізнес- Інкубаторів і Інноваційних Центрів.
Ukrainian Business Incubators and Innovation Centers Association.Huawei створила 11 спільних інноваційних центрів у всьому світі для розробки 5G-рішень.
Huawei has established 11 joint innovation centers for 5G solutions worldwide.Ще один рейтинг, Глобальний Інноваційний Індекс,розмістив Україну в топ-50 інноваційних центрів.
Yet another ranking, the Global У цілому, компанія Huawei створила 11 спільних інноваційних центрів по всьому світу для розробки 5G-рішень.
In total, Huawei has established 11 joint innovation centers for 5G solutions worldwide.Загальна площа складе 175 га, на ній планується розміщення штаб-квартири парку,лабораторії та інноваційних центрів.
On the area of 175 hectares, there will be built the Headquarters of the Park,laboratories and innovation centres.Прогресивного технологічно незалежного типу; розвитку інноваційних центрів; інноваційного прориву.
Strategy Повинні бути створені умови для організації в малих містах інноваційних центрів, які обслуговують технологічні потреби малого та середнього підприємництва в місті і на селі.
Conditions must be created for the organization in the small towns of innovation centers that serve the technology needs Через мережу інноваційних центрів і партнерів по всій країні нам вдалося залучити до пікової події 11 міст у спільній відеомережі, розробляючи десятки проектів і прототипів.
Via the network of innovation hubs and partner across the country we were able to connect at peak event 11 cities in joint video-connected network, producing dozens Інформаційні та колабораційні інструменти для організації мережі співпраці інноваційних центрів і технологічних парків країн Східної Європи і Центральної Азії».
Information and collaboration tool for organizing the cooperation network of innovation centers and technology parks Європейска мережа(EBN) бізнес-інноваційних центрів(BIC) була заснована у 1984 році як результат спільної ініціативи Європейської Комісії, європейських промислових лідерів та центрів бізнесу та інновацій.
The European Business& Innovation Centre Network was set up in 1984 as a joint initiative of the EC European industry leaders and the first pioneering Business and Зокрема, вони вносять великий внесок у створення наукових парків та інноваційних центрів, розглядаючи цю діяльність як один з найважливіших напрямків у вирішенні проблем регіонального розвитку.
In particular, they contribute to development of science parks and innovation centers, considering this activity one of the most important ways to solve regional development problems.Створення інноваційних центрів обробної промисловості, а також розвиток проектів«розумне виробництво»,«зміцнення бази промисловості»,«зелене виробництво» та«інновації в галузі обладнання високого класу»;
Creation of innovation centers for the manufacturing industry, as well as development of“smart production”,“strengthening the industry base”,“green production” and“innovation in the sphere Нова стратегія інтернаціоналізації реагує на зростаючу глобалізацію, дигіталізацію,подальший розвиток Європейського дослідницького простору та виникнення нових глобальних інноваційних центрів поза межами традиційних наукових осередків.
The new internationalisation strategy responds to growing globalisation, digitisation,the advance of the European Research Area, and the emergence of new, global innovation centres outside established scientific hubs.Всесвітня мережа інноваційних центрів Visa має на меті сприяти майбутньому розвитку"«відкритої торгівлі» та надати новаторам можливість самореалізуватися, здобути досвід і працювати разом, створюючи нові рішення для здійснення платежів.
Visa's global network of innovation centres aims to promote the future of"open commerce" and to provide innovators with the opportunity to engage, experience and collaborate to create new payment solutions.Обґрунтована актуальність формування у кризовий період дієвих громадських осередків на основі самоорганізації фахівців з різних професійних середовищ тароль регіональних інформаційно-інноваційних центрів в ініціації та підтримці таких процесів.
Relevance of forming during the crisis effective public institutions based on self organization of specialists from different professional environments andthe role of regional information and innovation centers in the initiation and maintenance of such processes are substantiated.Вивчає та вносить пропозиції щодо необхідності створення в університеті різних форм реалізації науково-дослідних робіт:технопарків, інноваційних центрів, фірм, дослідно-конструкторських виробництв, малих та спільних підприємств науково-технічного характеру, тощо;
Examines and makes proposals on necessity of creation of various forms of research realization at the University:science and technology parks, innovation centers, firms, research and development enterprises, small and joint enterprises of scientific and technical character, etc.Це єдиний у світі MIC на Кіпрі та серед 100 інноваційних центрів Microsoft(MICs) в усьому світі, які створюють мережу найсучасніших технологій для співпраці з інноваційними дослідженнями, технологіями та програмними рішеннями, що включає в себе поєднання уряду, академічні та учасники галузі.
It is the only one MIC in Cyprus andamong the 100+ Microsoft Innovation Centers(MICs) worldwide that create a network of state-of-the-art technology facilities for collaboration on innovative research, technology and software solutions, involving a combination of government, academic and industry participants.Це може бути розробка нових освітніх програм або інноваційних курсів, методик навчання і викладання,створення інноваційних центрів і лабораторій, проекти зі зміцнення зв'язку між вищою освітою та бізнесом, а також покращення вже існуючих освітніх програм.
It could be development Це єдиний MIC на Кіпрі, і серед більш 100 інноваційних центрів Microsoft(ССД) по всьому світу, які створюють мережу державою в найсучасніших технологічних засобів для спільної роботи на інноваційних досліджень, розробки технологій і програмних рішень, включаючи поєднання уряду, академічних і галузевих учасників.
It is the only one MIC in Cyprus andamong the 100+ Microsoft Innovation Centers(MICs) worldwide that create a network of state-of-the-art technology facilities for collaboration on innovative research, technology and software solutions, involving a combination of government, academic, and industry participants.Формування університетських науково-дослідних та інноваційних центрів(науково-дослідні інститути, освітнього і наукового, освіти, науково-виробничих і науково-дослідних та інноваційних центрів, і т. д.), які спрямовані на вирішення фундаментальних проблем оперативного і прикладних наукових і виробничих проблем.
Formation of university research and innovation centers(scientific and research institutes, educational and scientific, educational, scientific industrial and research and innovation centers, etc.), which are aimed at solving the fundamental problems of operational and applied scientific and industrial problems.Інноваційних центрах.
Innovation Centre.Інноваційних центрах.
Innovation Centers.Інноваційним центром Сент Джонса.
St John 's Innovation Centre.Ми також здійснюємо діяльність у власних наукових та інноваційних центрах.
We also operate our own science and innovation centers.Лондонському інноваційному центрі Visa.
Visa London Innovation Centre.Локальні інноваційні центри.
Local innovation centres.
