What is the translation of " ІНОПЛАНЕТНОЇ ЦИВІЛІЗАЦІЇ " in English?

• alien civilization

Examples of using Інопланетної цивілізації in Ukrainian and their translations into English

Пошуки слідів інопланетної цивілізації?
Traces of an alien civilization?

Вчені сподіваються виявити«техносигнатури», які могли б позначити присутність інопланетної цивілізації.
The scientists hope to spot“technosignatures”, which could reveal the presence an alien civilisation.

План дій при виявленні інопланетної цивілізації.
Action plan upon detection of an alien civilization.

Існує гіпотеза, що інкам допомагали будувати цю фортецю представники інопланетної цивілізації.
There is a hypothesis that the Incas helped to build this fortress, the representatives of an alien civilization.

Чи має сенс шукати сигнали інопланетної цивілізації, якщо це можуть бути комунікації зовсім іншого рівня?
Does it make sense to look for signals from an alien civilization, if it can be communications of a completely different level?

Виявлення такого об'єкта де б то не було у Всесвіті стане прямим доказом наявності високорозвиненої інопланетної цивілізації.
The detection of such object anywhere in the Universe will be a direct proof of the existence of highly developed alien civilization.

Стівен Хокінг нещодавно зазначив, що контакт з представниками високорозвиненої інопланетної цивілізації може мати жахливі наслідки для людства.
Stephen Hawking warned recently that contact with an advanced extraterrestrial civilization could have dire consequences for the human species.

Незвичайна поведінка зірки, розташованої на відстані 1480 світлових років від Землі, може вказувати на присутність інопланетної цивілізації.
The unusual behavior of a star located at a distance of 1480 light years from Earth, may indicate the presence of an alien civilization.

Він сказав:"Уявіть, що ми отримали повідомлення від інопланетної цивілізації, в якому йдеться:"Земляни, ми прибудемо на вашу планету через 50 років.
He said, imagine that we received a message from an alien civilization, which read:"People of Earth, we will arrive on your planet in 50 years.

Як дві пляшки, випущені в космічний океан, обидва зонда несуть міжзоряний послання- Золотий Запис, призначену для будь-якої інопланетної цивілізації.
Like two bottles launched into the cosmic ocean, both probes carry an interstellar message- the Golden Record, intended for any alien civilization.

Вчені відзначають, що малоймовірно, щоб який-небудь з 11 найбільш незвичайних виявлених сигналів належав інопланетної цивілізації, хоча і не виключають такої можливості.
Scientists say that it is unlikely that any of the 11 most unusual detected signals belonged to an alien civilization, although this is not excluded.

На його думку, у будь-якої розумної інопланетної цивілізації, будь то на Енцеладі або Європі, повинні бути протистоящі пальці для захоплення речей, хороший зір і здатність спілкуватися.
As he sees it, any intelligent alien civilization on Enceladus or Europa would have opposable digits for grasping things, have good vision, and have the ability to communicate.

Вчені відзначають, що малоймовірно, щоб якийсь із 11 найбільш незвичайних виявлених сигналів належав інопланетної цивілізації, хоча це не виключено.
Scientists say that it is unlikely that any of the 11 most unusual detected signals belonged to an alien civilization, although this is not excluded.

Минулого місяця Маск написав в"Твіттер", що йому дуже подобається ідея відправити автомобіль у нескінченну подорож по космосу, де його через мільйони років зможуть знайти представники інопланетної цивілізації.
Last month, Musk wrote on Twitter that he really liked the idea of sending a car to an endless journey through space, where millions of years later it could be discovered by representatives of an alien civilization.

Чергове пригода, яке можна додати до списку можливих доказів існування інопланетної цивілізації, що сталося у Сполучених Штатах Америки, вважаються уфологами заочної батьківщиною гуманоїдів на планеті людей.
Another incident that can be added to the list of alleged evidence for the existence of an alien civilization occurred in the United States of America, considered to be the ufologists by correspondence homeland of humanoids on the human planet.

Ні для кого з тих, хто вірить в існування представників інопланетної цивілізації, давно не секрет, що їх літальні апарати стали бачити настільки часто, що нерозумно не заговорити про підвищений інтерес цих істот до землянам.
For any of those who believe in the existence of representatives of an alien civilization, it has long been a secret that their aircraft began to be seen so often that it is foolish not to talk about the heightened interest of these creatures towards earthlings.

Інопланетні цивілізації створили людини як своєрідного працівника.
Alien civilization has created man as a kind of employee.

У фільмі«Контакт» персонаж Джоді Фостер виявляє інопланетні цивілізації.
In the movie“Contact” jodie foster's character discovers an alien civilization.

Послання від інопланетних цивілізацій?
Communication from an extraterrestrial civilization?

Що високорозвинена інопланетна цивілізація побажає встановити з нами контакт.
Only an insane alien civilization would want to contact us.

Наприклад, інопланетна цивілізація.
Perhaps an alien civilization.

Можливо, колись ми зустрінемо інопланетну цивілізацію.
Maybe one day an alien civilisation will come across it.

Інопланетні цивілізації створили людини як своєрідного працівника.
Alien civilizations created man as a kind of worker.

На якій відстані одна до одної можуть бути дві інопланетні цивілізації?
How close to each other may be two alien civilizations?

Такими ж технологіями можуть володіти інопланетні цивілізації.
The same technologies can have alien civilizations.

Багато вчених переконані, що інопланетні цивілізації існують.
Many scientists believe that alien civilisations exist.

Багато вчених переконані, що інопланетні цивілізації існують.
Many scientists believe that alien civilizations exist.

У фільмі«Контакт» персонаж Джоді Фостер виявляє інопланетні цивілізації.
In the movie Contact, Jodie Foster's character does detect alien civilizations.

Але жодна з цих інопланетних цивілізацій ще не з'явилася на Землі.
But none of these alien civilizations have shown up on earth yet.

Послання від інопланетних цивілізацій?
Spectral signals from alien civilizations?