What is the translation of " ІНСТРУМЕНТАЛЬНИХ " in English?

• instrumental
• tool
• instrumentation
• tooling

Examples of using Інструментальних in Ukrainian and their translations into English

Придбайте 3 нових інструментальних верстата.
Purchase 3 new tooling machines.

Покриття для медичного обладнання та інструментальних столиків.
Coverage for medical equipment and tool table.

Будь-яких інструментальних або лабораторних досліджень не потрібно.
No instrumental or laboratory tests are required.

Грайте на фортепіано, спробуйте 3 різних інструментальних звуків та отримуйте задоволення!
Play the piano, try out 3 different instrument sounds and have fun!

Є багато інструментальних методів дослідження реальних кристалів.
Really there are infinite ways to explore crystal grids.

Потреби Наші інженери працюватимуть безпосередньо з вами для розробки оптимізованих інструментальних систем.
Needs. Our Engineers will work directly with you to develop optimized Tooling Systems.

Кілька типів інструментальних сталей і деякі нержавіючі сталі містять вольфрам.
Several types of tool steels and some stainless steels contain tungsten.

Призначений для загального призначення для вуглецевих сталей, інструментальних сталей, легованих сталей і нержавіючих сталей.
Designed for general purposes to carbon steels, tool steels, alloy steels and stainless steels.

Прикладами інструментальних програм є інтегроване середовище Delphi, Pascal, C++ та інші.
Examples of tool programs are the integrated environment Delphi, Pascal, C++ and others.

Компанія також досягла значних успіхів у поставках інструментальних труб для відомих європейських автомобільних брендів.
The Company has also made a significant progress in supply of instrumentation tubes for well-known European car brands.

Авторка інструментальних, вокальних і хорових творів померла у 25 років від туберкульозу.
The author of instrumental, vocal and choral works died at the age of 25 from tuberculosis.

Середній відсоток хрому в швидкорізальних сталей- близько 4%, зазвичай він спеціально не маркується в інструментальних сталях.
The average percentage of chromium in high-speed steel- about 4%, usually it is not specifically labeled in tool steels.

Також пропонується дуже конкурентоспроможний час для всіх наших інструментальних систем, від дизайнерських форм до багатоконтурних інструментів.
A very competitive lead time is also offered on all of our tooling systems, from designer shapes to multi tip tooling.

В наявності більше 2000 тонн листового металопрокату рядових, низьколегованих, легованих, конструкційних, інструментальних та інших марок сталі.
In the presence of more than 2000 tons of sheet metal, ordinary, low alloy, alloyed, structural, tool and other steel grades.

Швидко розвивається гітарі лиже в інструментальних, як"Perfidia" і"Walk, не запускайте" було те, що вони слухали, перш ніж вони вирішуються хвиль.
The fast-paced guitar licks in instrumentals like“Perfidia” and“Walk, Don't Run” were what they listened to before they tackled the waves.

Історія розвитку обробки металів показує, що одним з ефективних шляхів підвищення продуктивності праці в машинобудуванні є застосування нових інструментальних матеріалів.
The processing of metals has shown that one effective way of increasing performance is the use of new tool materials.

Є автором камерно-вокальних, камерно-інструментальних та симфонічних творів, які виконують на фестивалях сучасної музики в Україні та за кордоном.
He is the author of chamber-vocal, chamber-instrumental and symphonic compositions performed at festivals of contemporary music in Ukraine and abroad.

Психологічні методи лікування раннього психозу може бути корисним або шкідливим, залежно від терапевтичного альянсу: інструментальних змінних аналізу.
Psychological treatments for early psychosis can be beneficial or harmful, depending on the therapeutic alliance: an instrumental variable analysis.

Категорії товарів Покриття для медичного обладнання та інструментальних столиків Покриття для медичного обладнання та інструментальних столиків- Приватне підприємство«Релакс».
Product Categories Coverage for medical equipment and tool table Coverage for medical equipment and tool table- Private enterprise«Relax».

Студенти вибрати або інструментальну концентрацію або вокалу концентрації, або в поєднанні програму, яка включає суміш інструментальних і голосових концентраціях…[-].
Students select either an instrumental concentration or vocal concentration, or a combined program which includes a mixture of the instrumental and vocal concentrations.

Сер Пол Маккартні сказав, що ніколи не випустить ці записи традиційних різдвяних інструментальних пісень для широкої публіки попри те, що вони популярні серед його дітей та онуків.
Sir Paul said he would never release the demo of traditional Christmas carol instrumentals, despite it being popular with his children and grandchildren.

Лабораторні курси розроблені, щоб допомогти студентам зрозуміти теорію дізналися під час лекцій, а також для розробки компетенції у виконанні експериментальних робіт та інструментальних навичок.
Laboratory courses are designed to help students to understand theories learned during the lectures as well as to develop competence in executing experimental works and instrumentation skills.

Вона організовує точну і безперебійну роботу радіолокаційних систем- інструментальних систем посадки і приводних радіостанцій, що підтримує високу пропускну здатність летовища.
It organizes precise and uninterrupted operation of radar systems- instrumentation systems for landing and driving stations, which supports high flight capacity of the flight.

Запропоновано основні концептуальні положення підходу до створення(вибору) розподілених баз даних інформаційно-пошукових систем з орієнтацією на застосування інструментальних засобів інформаційної підтримки.
The basic conceptual rules of the approach to creation(choice) of the distributed databases of information retrieval systems with orientation to application of tool means of information support are offered.

Це не тільки музика для трейлерів, яка, до речі, відрізняється від звичайних інструментальних композицій тим, що передає жанр фільму, його настрій, але й запис специфічних звуків.
This is not only music for trailers which, by the way, differs from ordinary instrumental compositions in that it conveys the genre of the film, its mood, but also the recording of specific sounds.

ЛЛС сьогодні є найточнішою методикою для вимірювання геоцентричного положення штучного супутника Землі, яка забезпечує точне калібрування космічних радіолокаційних висотомірів і розділення довготермінових інструментальних дрейфів від вікових змін у топографії Океану;
SLR is the most accurate technique currently available to determine the geocentric position of an Earth satellite, allowing for the precise calibration of radar altimeters and separation of long-term instrumentation drift from secular changes in ocean topography.

У роки першої п'ятирічки в Україні будувалося близько 400 нових підприємств, у тому числі Дніпровська гідроелектростанція, завод інструментальних сталей у Запоріжжі«Дніпроспецсталь», Харківський тракторний завод, шахти в Донбасі та інші.
During the first five-year plan in Ukraine was built about 400 new businesses, including the Dnieper hydroelectric plant, tool steels in Zaporozhye Dniprospetsstal"Kharkov tractor factory, mine in the Donbass, and others.

Традиційних клінічних, лабораторних і інструментальних тестів не достатньо для верифікації повного одужання, оскільки показники якості життя пацієнта в багатьох клінічних ситуаціях більш чутливі до змін в стані здоров'я, ніж традиційні лабораторні та інструментальні параметри.
Traditional clinical, laboratory, and instrumental tests are not sufficient to verify complete recovery, since the patient's quality of life in many clinical situations is more susceptible to changes in health, than traditional laboratory and instrumental parameters.

Будучи найбільшою міжнародною компанією, Дніпроспецсталь розробляє, виробляє і реалізує металопродукцію з нержавіючих, інструментальних, швидкорізальних(в т. ч. виготовлених методом порошкової металургії), підшипникових, конструкційних легованих і вуглецевих сталей.
Dneprospetsstal, as the largest international company, develops, manufactures and sells metal products of stainless, tool, high-speed(including those produced by the PM-method), bearing, structural, alloyed and carbon steel grades.

Студентам пропонуються сучасні курси передових синтетичних методів і інструментальних методів, що використовуються в структурних дослідженнях, а також різноманітні класи, що представляють кореляцію між структурою хімічних сполук, як органічних, так і неорганічних, і їх реактивністю.
Students are offered state of the art courses of advanced synthetic techniques and instrumental methods used in structural studies as well as a variety of classes presenting a correlation between the structure of chemical compounds, both organic and inorganic, and their reactivity.