What is the translation of " ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОМУ " in English?

• intellectual
• intelligent
• smart

Examples of using Інтелектуальному in Ukrainian and their translations into English

Тут є очевидна різниця в інтелектуальному рівні.
I do believe there is a general difference in levels of intellect.

В інтелектуальному світі в усьому можна буде побачити результати інновацій.
In an intelligent world, the results of innovation can be seen throughout.

Фізичний розвиток сприяє інтелектуальному.
Physical- Physical development promotes mental as well as intellectual.

Простота і обмеженість в інтелектуальному та етичному планах.
Simplicity and Limitations in the planes of ethics and intellect.

Протиріччя в інтелектуальному та особистісному розвитку підлітків.
The controversy of the intellectual and personal development of teenagers.

В інтелектуальному житті вчитеся більше споглядати задоволення, ніж страждання.
In your mental life, teach yourself to contemplate pleasures rather than pains.

Нарешті, я збираюся показати, як задавати питання в інтелектуальному шляху на прикладі;
Finally, I'm going to illustrate how to ask questions in a smart way by example;

Сприяння інтелектуальному, творчому та професійному розвитку молоді.
Promotion of intellectual, creative and professional development of young people.

Спеціалізація на пошуку, обробці, інтелектуальному аналізі Big Data у текстових форматах.
Specialization in searching, processing, intelligent analysis of Big Data in text formats.

В інтелектуальному і дорогому районі Токіо, Тошико Хорікоші розслабляється, граючи на роялі.
In a smart and expensive neighbourhood of Tokyo, Toshiko Horikoshi relaxes by playing her grand piano.

Задовольнити потребу особистості в інтелектуальному, культурному і моральному розвитку;
Meeting the needs of the individual in the intellectual, cultural and moral development;

Засоби зберігаються в інтелектуальному контракті, до якого ніхто не може отримати доступ в односторонньому порядку;
Funds are held in a smart contract where no individual can access them unilaterally.

Деяка інформація обробляється та зберігається безпосередньо у вашому інтелектуальному термостаті або в додатку.
Some information is processed and stored directly within your smart thermostat or the app.

Завдяки інтелектуальному програмуванню, це дитяча гра у використанні та переконує її зручне управління.
Thanks to intelligent programming, it is child's play to use and convinces with its comfortable handling.

Мета будь-якої комунікації- взаємне збагачення на інтелектуальному, матеріальному або духовному рівні.
The goal of any communication is mutual enrichment on an intellectual, economic or spiritual level.

Ефективність адаптивних систем камер також можна підвищити завдяки інтелектуальному управлінню склом.
The effectiveness of adaptive camera systems can also be improved thanks to Intelligent Glass Control.

Вона дійсно існує як певна культура не тільки в інтелектуальному, а й в антропологічному сенсі.
The scientific culture really is a culture, not only in an intellectual but also in an anthropological sense.

Сприяння інтелектуальному, професійному та естетичному розвитку бізнес-оточення та суспільства.
Promoting the intellectual, professional and aesthetic development of the business environment and society.

Готувати студентів- брати участь у інтелектуальному та практичному житті Сполучених Штатів, або вільної України;
To prepare students- to participate in the intellectual and practical life of the United States, or free Ukraine;

Завдяки інтелектуальному управлінню процесами vSphere with Operations Management виводить віртуалізацію на новий рівень.
With intelligent process management, vSphere with Operations Management takes virtualization to a new level.

Продукція широко використовується в інтелектуальному бізнесі, інтелектуальному управлінні та інших Інтернет речей поля.
Products are widely used in intelligent business, intelligent management and other Internet of things field.

Характеризуючи природничо-наукову культуру, Ч. П. Сноу зазначає, що вона існує як"певна культура не тільки в інтелектуальному, а й в антропологічному сенсі.
I would agree with Snow that the“scientific culture really is a culture, not only in the intellectual but also in the anthropological sense”.

MAGNUM став лідером на ринку завдяки нашому інтелектуальному асортименту або високим технологіям, виключно високоякісних продуктів і нашій команді навчених фахівців.
MAGNUM has become market leader thanks to our smart range or high technology, extremely high quality products and our team of trained specialists.

Являє собою інтегровану цифрову бібліотеку та базу даних, що дозволяють інтелектуальному пошуку документів в галузі хімії і даних, отриманих від хімічної кінетики.
An integrated digital library and database allowing for intelligent search of documents in the chemistry domain and data obtained from chemical kinetics.

Зосередитися на інтелектуальному виробництві в Китаї"Я гофрований Експо" як однорічна виставка, яка є глобальною гофрованої промисловості масштабної виставки.
Focus on Intelligent Manufacturing in China"I corrugated Expo"as single year exhibition, which is the global corrugated industry flagship scale exhibition.

За час роботи охоронна компанія"Легіон Центр" завоювала високий авторитет в професійній сфері завдяки інтелектуальному підходу до організації охоронних заходів.
Over time, the security company Legion Center has gained high authority in the professional field thanks to an intelligent approach to the organization of security measures.

Організація відкритих подій і заходів, які сприяють інтелектуальному, культурному та духовному розвитку молоді та формують сильне українське громадянське суспільство.
Organization of open events and activities that foster the intellectual, cultural and spiritual development of young people and shape a strong Ukrainian civil society.

Позитивний рух ослаблення, суцільний вал і зміцнити механізм балансу розуміли, ETU, ELO, 4 в 1 високосортного інтелектуальному управлінні і людино-машинного інтерфейсу сенсорного екрану.
Positive easing motion, solid shaft and strengthen balance beating mechanism, ETU, ELO, 4 in 1 high-grade intelligent control and man-machine interface touch screen.

Вона прагне сприяти інтелектуальному, духовному, особистого та професійного розвитку студентів в сприятливою і стимулюючої середовища, що гарантує інтелектуальну свободу співробітників і студентів.
It seeks to foster the intellectual, spiritual, personal and professional development of students within a supportive and challenging environment that guarantees the intellectual freedom of staff and students.