What is the translation of " ІНТЕР'ЄР БУДИНКУ " in English?

• interior of the house
• home interior

Examples of using Інтер'єр будинку in Ukrainian and their translations into English

Інтер'єр будинку.
Interior House.

Розкішний інтер'єр будинку в східному стилі.
Luxury home interior in oriental style.

Інтер'єр будинку».
House Interior".

Елегантний інтер'єр будинку для молодої пари.
Elegant home interior for a young couple.

Вам потрібен особливий, неповторний інтер'єр будинку?
You need a special, unique interior at home?

Інтер'єр будинку з брусу Leon. D-25. Ціна.
The interior of the house with timber Leon. D-25. Price.

Класичні кухні прикрашають інтер'єр будинку і радують комфортом два-три покоління.
Classical cuisine decorates the interior of the house and pleases the comfort of two or three generations.

Інтер'єр будинку в стилі мінімалізм виконаний і зовні і всередині.
The interior of the house in the style of minimalism is made both outside and inside.

Як ви змогли переконатися, інтер'єр будинку можна прикрасити різними елементами з вишивкою.
As you could see, the interior of the house can be decorated with various elements with embroidery.

Саме з передпокою починається перше враження про інтер'єр будинку і, безумовно, його господарів.
It is from the hallway we achieve the first impression of the house's interior and, of course, its owners.

Сучасний ремонт делікатно змінив інтер'єр будинку і перетворив історичний пам'ятник в комфортабельний готель.
Modern renovation delicately changed the interior of the house and turned a historical monument into a comfortable hotel.

У всі часи інтер'єр будинку прикрашали деревом, адже його застосування актуально практично в будь-якому виробі.
At all times the interior of the house was decorated with wood, because its application is relevant in almost any product.

Готовий виріб можна сміливо«впроваджувати» в інтер'єр будинку або офісу або ж дарувати дорогій людині.
A finished product can be safely"introduced" into the interior of a house or office or given to an expensive person.

Інтер'єр будинку повинен бути наповнений гармонією, що допоможе людині відпочити від повсякденних турбот і обов'язків.
The interior of the house should be filled with harmony, which will help a person take a break from everyday worries and duties.

Стрічкової пряжею умільці часто виконують речі, що прикрашають інтер'єр будинку, як покривала або скатертини:.
Tapewool yarn of needlewomen often perform things that decorate the interior of the house, like bedspreads or tablecloths:.

Прозорі перегородки завжди виглядають повітряно, вибираючи їх, можна зробити невідпорним будь-який сучасний інтер'єр будинку або квартири.
Transparent partitions always look airy, choosing them can make any modern interior of a house or apartment irresistible.

Якщо інтер'єр будинку переважно сірий або чорний, в цьому випадку представники цього Знака будуть почувати себе незатишно.
If the interior of the house is predominantly gray or black, in this case the representatives of this Sign will feel uncomfortable.

Дерев'яні меблі від виробника допоможуть вам перетворити інтер'єр будинку і квартири, зробити його ще більш затишним, красивим і стильним.
Wood furniture from manufacturer will help You to transform Your home interior and make it more comfortable, beautiful and stylish.

Що стосується вітальні в класичному стилі, найчастіше такий варіант використовується, якщо інтер'єр будинку виконаний в одному з таких стилів, як:.
As for living in classic style, most often this option is used, if the interior of the house in one of these styles, as:.

Подібні вироби прекрасно вписуються в будь-який інтер'єр будинку, створюючи атмосферу затишку і вишуканості, підкреслюючи майстерність господині.
These products fit perfectly into any home interior, creating an atmosphere of comfort and refinement, emphasizing skills mistress.

Інтер'єр будинку виконаний в стилі MIX& MATCH, що водночас підкреслює витонченість і розкіш, навіть в найдрібніших деталях.
The interior of the house is made in the style of MIX& MATCH, which at the same time emphasizes sophistication and luxury, even in the smallest details.

Чарльз, давно вже став архітектурним живописцем, на прохання Брайдсхед в останній раз відобразив інтер'єр будинку.
Charles, has long been an architectural painter, at the request of Brideshead for the last time captured the interior of the house.

Добре доповнити осінній інтер'єр будинку можна за допомогою різних композицій з жолудів і інших природних матеріалів.
It is possible to complement the autumn interior of the house with the help of various compositions from acorns and other natural materials.

Інтер'єр будинку наповнений меблями та обладнанням таких іменитих Брендів, як Minotti, Poliform, Riccardorivoli, Kreon, Kueppersbusch….
The interior of the house is filled with furniture and equipment of such famous Brands as Minotti, Poliform, Riccardorivoli, Kreon, Kueppersbusch….

І першу вазу і другу можна гідно прикрасити і вони стануть доповнювати інтер'єр будинку настільки, наскільки спрацює ваша фантазія.
And the first and second vase can adequately decorate and they will complement the interior of the house so, how much work your imagination.

Елементи модулів такої металочерепиці надають покрівлі безшовний вид, що робить інтер'єр будинку ще красивіше.
The elements of the modules of such metal tile give the roof a seamless appearance, which makes the interior of the house even more beautiful.

Скульптура епохи класицизму була покликана прикрашати інтер'єр будинку, служити ідеальним зразком, бездоганною насолодою для погляду.
The sculpture of the classical period was intended to decorate the interior of the house, ideal as a specimen, and a perfect delight to the eye.

Він фільтрує сонячне світло для створення“дощу світла”, пропускаючи промені на білі блоки та променади, які утворюють інтер'єр будинку.
It filters sunlight to create is described as"a rain of light", throwing flecks of illumination on the white blocks and promenades that forms the building's interior.

За допомогою техніки декупаж можна створювати дуже красиві і затишні свічники, які прикрасять інтер'єр будинку і завжди будуть радувати вас.
Using the technique of decoupage, you can create very beautiful and cozy candle holders that will decorate the interior of the house and will always please you.