What is the translation of " ІНТЕРНЕТ ПЕРЕТВОРЮЄТЬСЯ " in English?

Examples of using Інтернет перетворюється in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інтернет перетворюється на головну міську площу світового села завтрашнього дня.
The internet is becoming the town square of the village of tomorrow.
Білл Гейтс якось сказав:“Інтернет перетворюється у головну міську площу світового села завтрашнього дня”.
Bill Gates once said“The internet is becoming the town square of the village of tomorrow.”.
Інтернет перетворюється з мережі інформації на мережу цінностей.
The Internet is evolving from a web of information to an Internet of Value.
Як показує досвід виборів у США та Франції, Інтернет перетворюється на повноцінне електоральне«поле бою» між кандидатами.
As the experience of elections in the United States and France shows, the Internet is turning into a full-fledged electoral battlefield between candidates.
Інтернет перетворюється на головну міську площу світового села завтрашнього дня.
The Internet is becoming the village square of tomorrow's global village.
Інтернет перетворюється на головну міську площу світового села завтрашнього дня.
The internet is becoming the town square for the global villages of tomorrow.
Інтернет перетворюється на головну міську площу світового села завтрашнього дня.
The internet has becoming the town square for the global village of tomorrow.
Інтернет перетворюється на велетенський глобальний комп'ютер, і кожного разу, як ви заходите у мережу, завантажуєте відео, користуєтесь пошуком у Гуглі, ви щось змінюєте, ви програмуєте цей велетенський комп'ютер.
The Internet is becoming a giant global computer, and every time you go on it, you upload a video, you do a Google search, you remix something, you're programming this big global computer that we all share.
Оплата товару або послуги в Інтернеті перетворюється для клієнта PM на елементарну операцію, час проведення якої займає менше однієї секунди.
For a PM customer payments for products or services in Internet turn into a simple operation, as the time spent on this operation hardly exceeds 1 sec.
Катастрофічно задолбали спостерігати, на що перетворюється інтернет.
It's quite sad seeing what the Internet has become.
Байге”- інтернет-премія перетворюється… в непосильну ношу.
Baiga”- online prize turns… in an impossible burden.
Наш інтернет-класи зберігаються невеликі перетворюється вам більш інтенсивного середовища навчання, ми намагаємося, щоб наші студенти- викладачі раціон дуже мало, всі наші програми в даний час викладаються англійською мовою, наш основний упор робиться, щоб надати вам з великим корпоративних зв'язків, пропонуючи вам неповний робочий день, на сайті програми дослідження, які дозволяють вам залишатися на зв'язку зі своїми власної компанії або роботи.
Our online classes are kept small turns you more intensive learning Environment, we try to keep our students- lecturers ration very small, all our programs are being taught in English, our main focus is to provide you with a great corporate connections by offering you a part-time online study program which keeps you connected with your own company or job.
Запит додатки негайно перетворюється у команди SCSI, потім інкапсулюється в ISCSI, де пакет і заголовок додаються для транспорту через TCP/IP через інтернет.
The application request is immediately converted into SCSI commands, then encapsulated into iSCSI where a packet and header are added for transport via TCP/IP over either the Internet or traditional Ethernet networks.
Інтернет-адреси перетворюються у лінки автоматично.
Web addresses are automatically converted into links.
Якщо згадати часи, коли Інтернет почав перетворюватися з елемента наукової фантастики на щоденний засіб зв'язку.
Back when the internet was just beginning to transition from science fiction to everyday use.
Інтернет адреси і адреси електронної пошти автоматично перетворюються у лінки.
Full HTML Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
Інтернет адреси і адреси електронної пошти автоматично перетворюються у лінки.
Web page and email addresses are automatically converted to links.
Коли з'явилася попередня кількість, яка перетворюється на незаконнеігровий бізнес в японському Інтернеті, було вирішено терміново організувати окрему спеціальну групу, яка буде займатися виключно експозицією незаконних онлайн казино.
When surfaced tentative amount who turn an illegal gambling business in the Japanese Internet, it was decided to urgently organize separate special group that would deal exclusively exposure of illegal online casinos.
Китай перетворюється на найпотужніший інтернет-ринок світу.
China to become world's biggest online market.
Будучи символом під шматочком контенту в мережі інтернет, цей самий like перетворюється на єдиний доступний спосіб передати інформацію про співчуття, дружбу, симпатію і навіть кохання.
Being just a symbol under a post on the Internet, this very like turns into the only possible way to convey sympathy, friendship, and even love.
До кінця 1992 року в мережі було десять веб-сайтів, і після того, як в 1993році CERN зробила технологію W3 загальнодоступною на безоплатній основі, інтернет поступово почав перетворюватися на всеосяжного гіганта, яким він є сьогодні.
By the end of 1992 there were ten websites online and, after CERN made the W3 technologypublicly available on a royalty-free basis in 1993, the internet gradually started to grow into the all-encompassing giant that it is today.
Можливо, це тільки справа у відсутності відповідного таланту, або таланту взагалі- Бродський написав прекрасний вірш про війну в Боснії, а Богдан Задура схвилював мене прекрасним віршем«Готель Україна», що починається словами: чи впустив би ти під свій дах/ біженців з України?/- запитує інтернет-портал,а потім перетворюється у довгий список українських друзів Богдана: поетів, письменників, видавців, митців.
Or maybe it's just a question of lack of proper talent or a lack of talent in general- Brodsky wrote a great poem about war in Bosnia, and Bohdan Zadura really moved me with his poem“Hotel Ukraine” which starts with the words:“would you let into your home/ refugees from Ukraine?/ asks an online outlet”,and then it changes into a long list of Bohdan's Ukrainian friends: poets, writers, publishers and artists.
Оскільки більше половини українців регулярно користуються інтернетом, соціальні медіа перетворюються на інший канал«українізації», особливо середнього класу.
Since over half of Ukrainians regularly use the Internet, the social media is turning into another channel of“Ukrainization,” especially of the middle class.
Зі зростанням популярності Інтернету і соціальних мереж цей напрямок усіляко перетворювався і доповнювався новими словами.
With the growing popularity of the Internet and social networking is the direction in every way and transformed acquires new words.
Фактично, вони переключаються між пристроями, від Інтернету до мобільних додатків, а потім перетворюються в клієнтів.
In fact,there are more and more people moving between devices, from the web to mobile to apps, before eventually turning to paying customers.
Свині розмножуються дуже швидко, вони їдять все та перетворюються на бекон, який зробив їх героями в Новому Світі, так як сьогодні, вони герої інтернету.
Pigs breed really quickly, they eat anything and they turn into bacon which made them heroes to the New World just as today they are heroes to the internet.
Results: 26, Time: 0.0291

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English