Examples of using Інтерполяції in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переконайтеся, що Плагін Інтерполяції ввімкнено.
Make sure you have the Interpolation plugin enabled.Функції інтерполяції, або поліноми або тригенометричні функції є неперервними.
The interpolation functions, either polynomials or trigonomic functions are global in nature.Ключкадрова анімація, граф інтерполяції, драйвери та ключі форм.
Проте процедури інтерполяції, взагалі кажучи, слід уникати з цілого ряду причин.
However, the interpolation procedure should, generally speaking, be avoided for a number of reasons.Широко застосовуються методи інтерполяції й екстраполяції отриманих даних.
Widely used methods of interpolation and extrapolation В точках інтерполяції, помилка між функцією та інтерполючим поліномом(за визначенням) нульова.
At the interpolating points, the error between the function and the interpolating polynomial is(by definition) zero.Синя крива- інтерполяція поліномом 5-го порядку(використовуючи п'ять рівновіддалених точок інтерполяції).
The blue curve is a 5th-order interpolating polynomial(using six equally spaced interpolating points).Метод інтерполяції відомий як затемнення по Фонгу, навіть якщо він використовується з моделлю відображення, відмінною від моделі Фонга.
The interpolation technique is known as Phong shading, even when it is used with a reflection model other than Phong's.Розроблення сучасних методів автоматизованої обробки даних за допомогою інтерполяції та апроксимації.
Development Оскільки нашою задачею є створення профілю глибини і контурів рельєфу,ми використаємо ці значення на вхід процедури інтерполяції.
As our task is to create a depth profile and elevation contours,we will use this values as input for the interpolation.Варто також згадати і зовсім інший різновид математичної інтерполяції, відому за назвою«інтерполяція операторів».
It should bementioned that there is another very different kind of interpolation in mathematics, namely the"interpolation Без інтерполяції кадрів з нейронної мережі, уповільнення цього відео лише робить його схожою на амортизацію руху зупинки руху.
Without the interpolated frames from the neural network, slowing down that video just makes it look like a choppy stop motion animation.Серед них- конвертер величин, наявний в програмі ЛІРА інженерний калькулятор,а також утіліта для табличної та лінійної інтерполяції даних.
Among them is unit converter, engineering calculator from LIRA,as well as a utility for tabular and linear data interpolation.Сплайн будується по заданими значеннями функції в N+3 вузлах інтерполяції і вибраними N вузлами сплайну без задання додаткових граничних умов.
The spline is obtained by interpolation of N+3 tabular function values using N breakpoints without any additional boundary conditions.Подібно інтерполяції в багатьох речах, основна відмінність полягає в тому, що поверхня, взагалі кажучи, не проходить через центральні контрольні точки;
Similar to interpolation in many respects, a key difference is that the surface does not, in general, pass through the central control points;Екстраполяція дуже подібна до інтерполяції, але необхідно знайти значення невідомої функції у точці, що заходиться за межами даних точок.
Extrapolation is very similar to interpolation, except that now the value of the unknown function at a point which is outside the given points must be found.Добровольці почали збір даних про радіоактивність, використовуючи власні прилади,але ми не володіли знаннями із статистики, інтерполяції, візуалізації тощо.
Volunteers began to collect radioactive data by using their own devices butwe were not armed with the knowledge of statistics, interpolation, visualization and so on.Попри значну подібність до інтерполяції, основна відмінність полягає в тому, що поверхня, в загальному випадку, не проходить через центральні контрольні точки;
Similar to interpolation in many respects, a key difference is that the surface does not, in general, pass through the central control points;Так само синтез нових даних за допомогою моделювання або інтерполяції допомагає отримати більше даних, тим самим доповнюючи існуючі дані для поліпшення навчання.
Similarly, synthesizing new data through simulations or interpolations helps to obtain more data, thereby augmenting existing data to improve learning.Таке може бути корисним для пошуку у великих відсортованих файлах на диску, де кожен крок включає пошук у диску, що є набагато повільнішим,від арифметичної інтерполяції.
It can be useful for locating a record in a large sorted file on disk, where each probe involves a disk seek andis much slower than the interpolation arithmetic.Адаптивна однорідно-направлена інтерполяція обирає напрям інтерполяції таким чином, щоб максимізувати метрику однорідності, що зазвичай мінімізує кольорові артефакти.
TIN метод зазвичай використовується для даних рельєфу,в той час як метод IDW використовується для інтерполяції інших типів даних таких як концентрації мінералів, населення і ін….
TIN method is commonly used for elevationdata whereas IDW method is used for interpolating other types of data such as mineral concentrations, populations etc.Так само синтез нових даних за допомогою моделювання або інтерполяції допомагає отримати більше даних, тим самим доповнюючи існуючі дані для поліпшення навчання.
Similarly, the synthesis of new data through simulation or interpolation helps to obtain more data, thereby complementing existing data to improve learning.Якщо об'єкт розташований поза лініями градусної сітки,то його координати визначають за допомогою інтерполяції- співставленням відстані до найближчих паралелей та меридіанів.
If the object is located outside the grid lines of degree,then its coordinates determined by interpolation- comparing the distance to the nearest parallels and meridians.Так само синтез нових даних за допомогою моделювання або інтерполяції допомагає отримати більше даних, тим самим доповнюючи існуючі дані для поліпшення навчання.
Also, Augmented DataTechniques like synthesizing new data through simulations or interpolations helps obtain more data, thereby augmenting existing data to improve learning.Між точками інтерполяції(особливо в регіоні близькому до крайніх точок 1 і-1), похибка між функцією і інтерполючим поліномом для поліномів більш високого порядку стає ще гіршою.
Between the interpolating points(especially in the region close to the endpoints 1 and- 1), the error between the function and the interpolating polynomial gets worse for higher-order polynomials.Цей інструмент змінирозмірів зображення використовує стандартний метод інтерполяції для наближення кольорів пікселів. Якщо ви бажаєте збільшити мале зображення з кращою якістю, спробуйте скористатися інструментом« Розтягування».
This image resizing tool uses a standard linear interpolation method to approximate pixels. If you want to up-size a small image with a better quality, try the Blowup tool.При спробі зменшити похибку інтерполяції можна збільшити кількість поліноміальних частин, що використовуються, щоб створити сплайн замість підвищення степеня використаних поліномів.
When trying to decrease the interpolation error one can increase the number of polynomial pieces which are used to construct the spline instead of increasing the degree of the polynomials used.Враховуючи набагато більшуоцінку Transformer для вирішення рівнянь за допомогою інтерполяції(76%), підвищена точність може бути отримана за допомогою комбінації алгоритмічних змін і більш значного набору навчальних даних.
Given Transformer's much higher score for solving equations through interpolation(76 percent), increased accuracy may arrive through a combination of algorithmic changes and a more significant set of training data.Попри значну подібність до інтерполяції, основна відмінність полягає в тому, що поверхня, в загальному випадку, не проходить через центральні контрольні точки; скоріше, вона«розтягується» відносно них так, ніби кожна з них є центром тяжіння.
Similar to interpolation in many respects, a key difference is that the surface does not, in general, pass through the central control points; rather, it is"stretched" toward them as though each were an attractive force.
