Examples of using Інформаційний бюлетень in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інформаційний бюлетень.
Випустити інформаційний бюлетень.
Інформаційний бюлетень ESA.
ESA Information Bulletin.Перевірте всі деталі в нашому інформаційний бюлетень.
Check out all the details in our news bulletin.Інформаційний бюлетень морської безпеки".
Marine Safety Information Bulletin.IAH/ MAG випускає інформаційний бюлетень«The Bridge-MOCT».
IAH/MAG publishes a newsletter“The Bridge-MOCT”.Інформаційний бюлетень морської безпеки.
The“ Marine Safety Information Bulletin.(2) зацікавлена особа реєструє інформаційний бюлетень.
(2) Інформаційний бюлетень від ESA. Липень-серпень 2019.
ISF Information Bulletin. August 2017.Щоб отримати інформаційний бюлетень, ви повинні погодитись на це.
Інформаційний бюлетень від ESA. Липень-серпень 2019.
ESA Information Bulletin. July-August 2019.Басейну Дніпра// Інформаційний бюлетень Програми ПРООН- ГЕФ екологічного Дніпра.
The Dnipro Basin/ Informational Bulletin of UNDP GEF Dnipro Basin Environment Programme.Інформаційний бюлетень державного комітету статистики.
Information Bulletin of State Statistic Committee.Для отримання додаткової інформації дивіться Інформаційний бюлетень щодо безгромадянства в Україні.
For more information read an info bulletin on Statelessness in Ukraine.Read our інформаційний бюлетень для всіх деталей.
Read our news bulletin for all the details.Необхідно перевірити вказану адресу електронної пошти та прийняти інформаційний бюлетень.
It is necessary to verify Our інформаційний бюлетень пам'ять цього дивного досягнення.
Our news bulletin commemorates this awesome achievement.Постачальник послуг також є адміністратором людей, які підписалися на інформаційний бюлетень.
Інформаційний бюлетень про діяльність організації(виходить щоквартально);
News bulletin of the organization(published quarterly);Прес-реліз на всіх мовах ЄС, інформаційний бюлетень на рівні ЄС та інформаційні листи від країн онлайн.
A press release in all EU languages, an EU-level factsheet and country-specific factsheets is available online.Інформаційний бюлетень можна скасувати в будь-який час тут або у вашому обліковому записі клієнта.
The newsletter can be canceled at any time here or in your customer account.Опис генів репарації ДНК та їх значення для проведення перевірки в fNHL,Серпень 2015 Інформаційний бюлетень, р. 12.
Description of DNA repair genes and their importance for holding fNHL in check,August 2015 Newsletter, p. 12.Інформаційний бюлетень пояснює проблеми, з якими вони стикаються, наводячи дані, приклади і особисті історії.
The factsheet explains the issues they face, through data, examples and personal stories.На веб-сайті компанії cFos Software GmbH користувачам надається можливість передплатити інформаційний бюлетень нашого підприємства.
On the website of the cFos Software GmbH,users are given the opportunity to subscribe to our enterprise's newsletter.Саме тому був створений інформаційний бюлетень, в якому ви зможете знайти більше цікавої інформації та поповнити свої знання та навички.
That is why there was created the information bulletin where you can find more interesting Інформаційний бюлетень №4 про порушення конституційних прав веруючих УПЦ опублікували на сайті Відділу зовнішніх церковних зв'язків.
Informational bulletin No. 4 on violations of the constitutional rights of UOC believers was published on the website of the Department for External Church Relations.Вільям Лі обговорення важливості використання природних стратегій для блокування ангіогенезу і пухлинного розвитку,Листопад 2010 Інформаційний бюлетень, р. 9.
William Li discussing the importance of using natural strategies to block angiogenesis and tumor development,November 2010 Newsletter, p. 9.Так званий«Інформаційний бюлетень з питань безпеки» було розіслано національним авіаагентствам після ракетних пусків, проведених Росією минулого тижня.
A so-called"safety information bulletin" was sent out to national aviation authorities in response to Russia's missile launches over the past week.Організований країною та сектором, інформаційний бюлетень включає в себе зручний огляд того, як Грузія, Молдова та Україна модернізують свої енергетичні законодавства та ринки.
Organised by country and sector, the newsletter includes a user-friendly overview of how Georgia, Moldova and Ukraine are modernising their energy legislation and markets.Що берегова охорона транслює"інформаційний бюлетень морської безпеки", таким чином попереджаючи моряків в цьому районі про присутність російського судна та його поведінку.
The Coast Guard broadcast the“Marine Safety Information Bulletin” to alert mariners in the area to the Russian ship's presence and its behavior on Sunday.
