Examples of using Інших дівчат in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ненавидить інших дівчат.
Hate other women.Ви більше не захочете дивитися на інших дівчат.
Ненавидить інших дівчат.
Hates other women.І тоді він просто не зверне уваги на інших дівчат.
He pays no attention at all to the other young ladies.Ненавидить інших дівчат.
She hates other girls.Злилася на нього, коли той звертав увагу на інших дівчат.
I would get so upset with him if he looked at other girls.Ненавидить інших дівчат.
She hates other women.Принижуючи інших дівчат в надії зробити вам комплімент.
Humiliating other girls in the hope of making you a compliment.На відміну від інших дівчат;
Unlike the other girls.Бачить інших дівчат, як конкуренток, і постійно бореться з Рін за увагу Шіро.
She sees the other girls as threats and constantly battles with Rin for Shirō's attention.Розповідає Вам про інших дівчат.
Talk about other girls.Багато інших дівчат також будуть встановлювати свої призначення, і ви хочете бути впевнені, щоб ваші.
Many other girls will also be setting their appointments and you want to be sure to have yours.Розповідає Вам про інших дівчат.
He talked about other girls.Нестандартний підхід до моди беззамовний реклами виділяє Орлеану з тисяч інших дівчат.
A non-standard approach to fashion withoutcustomized advertising makes Orléans out Розповідає Вам про інших дівчат.
Tells you about other women.Там ще були мої сестри та кілька інших дівчат. Коли я наблизилась до неї, вона глянула на мене, і я сіла.
There were my sisters and a couple of other girls, and as I approached her, she looked at me, and I sat down.Розповідає Вам про інших дівчат.
Tell me about the other girls.Інших дівчат брали за рекомендаціями фотографів, підсумками конкурсів краси, пропозиціями від модельних агентств.
Other girls were taken on the recommendations of photographers, the results of beauty contests, offers from modeling agencies.Розповідає Вам про інших дівчат.
You tell her about other women.Саме тоді я покликала інших дівчат, таких, як моя сестра, вже з дітьми, хто ходив до школи, але вже розучився писати й читати.
That was when I called other girls just like my sister, who have children, who have been in class but they have forgotten how to read and write.Розповідає Вам про інших дівчат.
But tell me of the other girls.Якщо ви помічаєте, що чоловік дійсно дивиться на інших дівчат, не влаштовуйте скандалів, а зрозумійте, яких якостей в вас не вистачає вашому чоловікові.
If you notice that the husband really looks at other girls, don't make scandals, and understand what qualities in you missing your husband.Розповідає Вам про інших дівчат.
She tells me of the other girls.Завжди чоловік вибирає одних жінок, і отается байдужим до інших дівчат, навіть якщо другі дуже стараються і роблять все можливе для того, щоб привернути їхню увагу.
Always a man chooses some women, and will remain indifferent to other girls, even if the latter try very hard and do their best to attract their attention.Він любив її дужче за інших дівчат.
I love her heart for other women.Вона замислюється над тим, як розуміє ревнощі,слухаючи коментарі матері про інших жінок та почуття інших дівчат, які говорять про Аббаса.
She thinks about what her understanding of jealousy isby listening to her mother's comments about Вона істотно відрізняється від усіх інших дівчат свого міста.
I think she's certainly different from the other women in the town.Вони дійсно люблять одну єдину, але дивитися і бажати інших дівчат не перестають.
They really love one single,but they do not stop looking and wanting other girls.Звичайно, його почуття і дії можуть бути щирими,але так само його почуття і дії по відношенню до десяти інших дівчат, яких він намагається добитися.
Sure, his feelings and actions may be sincere,but so are his feelings and actions towards the ten other girls he is trying to woo.Це не означає,що інші дівчата не стикаються з обмежувальною дисципліною чи що частка інших дівчат в цьому континуумі не висока.
That doesn't mean that
