What is the translation of " ІНШИХ СОРТІВ " in English?

• other varieties
• other species
• other grades

Examples of using Інших сортів in Ukrainian and their translations into English

Для інших сортів 4-6.
For other grades 4-6.

Хороший запилювач для інших сортів.
A good deterrent for other morons.

Від всіх інших сортів чаю, чорний, відрізняється способом обробки.
From all the other varieties of tea, black, different way of processing.

Як відрізнити їх від інших сортів?
How to distinguish them from other plants?

Вони розпускаються навесні, але пізніше, ніж у інших сортів.
They bloom in the spring, but later than in other varieties.

При стандартній висадці інших сортів густота становить до трьох рослин на 1 м2.
With standard planting of other varieties, the density is up to three plants per 1 m2.

Активний збір та продаж інших сортів.
Active harvesting and sale of other varieties.

Щільні суцвіття рослин цієї групи розпускаються набагато раніше інших сортів.
Dense inflorescences of plants of this group bloom much earlier than other varieties.

Так само займаємося реалізацією інших сортів і калібрів волоських горіхів.
It is also engaged in the implementation of other varieties and gauges of walnuts.

Агротехнічні прийоми- ті ж, що і для інших сортів.
Agricultural practices- the same, as for the other varieties.

Просторова ізоляція від посівів інших сортів гірчиці становить не менше 500 м.
Spatial isolation of crops of other varieties of mustard is not less than 500 m.

При цьому вітамінів в ньому більше, ніж в селері інших сортів.
At the same time, there are more vitamins in it than in celery of other varieties.

В Україні Джонаголд також є лідером серед інших сортів яблук, вирощуваних переважно на експорт.
In Ukraine, Jonagold is also the leader among other varieties of apples grown mainly for export.

Такі троянди зазвичай відрізняються більш вигідною ціною, ніж аналоги інших сортів.
Such roses usually have a more favorable price than analogues of other varieties.

Китайські вчені вважають, що улун краще за інших сортів чаю зміцнює імунітет і продовжує життя.
Chinese scientists believe that Oolong tea better than other types of tea strengthens the immune system and prolongs life.

Цей процес трохи відрізняється для різних робіт- газети, валюти, книг і інших сортів.
The process is a little different for different papers- newspaper, currencies, books and other varieties.

Якщо створити сприятливі умови, то рослина, як і в випадку інших сортів, зацвіте повторно в літній період.
If you create a favorable environment, the plant, as in the case of other varieties, will bloom again in the summer.

Pao Tong Z07 гарантує чудову якість деревини, яка характерно відрізняється від інших сортів.
Pao Tong Z07 guarantees an excellent quality of wood, which is specifically distinguished from other species.

Індивідуальний обсяг Pao Tong Z07 7-ми років становить 42%- 96% більше, ніж у інших сортів, що становить 0,36м3- 0,62м3.
The individual volume of Pao Tong Z07 for 7 years is 42%- 96% more than in other varieties, which is 0.36 m3- 0.62 m3.

Самоплодность- це здатність дерев давати плоди без перехресного запилення з деревами інших сортів.
Self-fertility is the ability of trees to produce fruits without cross-pollination with trees of other varieties.

Це пиво відрізняється зпоміж інших сортів великим вмістом хмелю, який підвищує тонус організму і покращує настрій.
This beer is distinguished from other varieties by the high content of hops, which increases the tone of the body and improves mood.

Pao Tong Z07 це вузький тип крони, означає, що посадка займе на 40% менше місця, ніж при посадці інших сортів.
Pao Tong Z07 is a narrow type of crown, meaning that planting will take up to 40% less space than when planting other species.

Самозапилюватися, однак при наявності на ділянці інших сортів, які забезпечують перехресне запилення, дає більш високі і стабільні врожаї.
Self-pollinating, however, if there are other varieties on the site that provide cross-pollination, yields higher and more stable yields.

З розвитком Vinos de Castilla в якості своєї мети, цей винний завод включив вина з інших областей та інших сортів.
With the development of Vinos de Castilla as its objective, this winery has been incorporating wines from other areas and other varieties.

При щепленні Супер Екстра на пагони інших сортів, смак ягід на різних гронах буде іншим- несхожим і різноманітним.
When grafting Super Extra on the shoots of other varieties, the taste of berries on different clusters will be different- dissimilar and diverse.

В'юнкі троянди довше інших сортів залишаються злисточками, тому з моменту настання стабільного холоду треба обрізати все листя разом з черешками.
Climbing roses are longer than other varieties withleaves, so with the onset of sustained cold it is necessary to cut off all the leaves with petioles.

Свіжозібране боби какао благородних сортів мають жовтувато-білий колір, у інших сортів- від фіолетового до сірого, рідко зустрічаються боби Байя білого кольору.
Freshly picked cocoa beans of noble sorts have a yellowish white color, in other varieties- from violet to gray, white Baia beans are rare.

Відокремити або взяти від інших сортів або від інших(часто випливає): сортувати добро від поганого; розбирати дитячі шкарпетки.
To separate or take from other sorts or from others(often followed by out): to sort the good from the bad; to sort out the children's socks.

Для інших сортів риби, дозування може бути збільшена або зменшена відповідно до наведеної вище посиланням, беручи до уваги реальну ситуацію.
For other varieties of fish, the dosage can be increased or decreased in accordance with the above reference while taking into consideration the actual situations.

Пелюстки суцвіть Кавказького рододендрона відрізняються незвичайним ніжно-жовтим або кремовим відтінком, який чудово розбавить більш насичені, соковиті кольори інших сортів.
Caucasian rhododendron petals inflorescences differ unusual pale yellow or cream color, which is great to dilute the more saturated, bright colors of other varieties.