What is the translation of " ІНШИХ ЧОЛОВІКІВ " in English?

• other men
• other guys

Examples of using Інших чоловіків in Ukrainian and their translations into English

Четверо інших чоловіків….
Four other people….

Відтак мені допомогли двоє інших чоловіків.
I had two other guys help.

Інших чоловіків засудили до 5-6 років ув'язнення.
The other men have been jailed for five to six years.

Це була не та любов, яку вона відчувала до інших чоловіків.
It wasn't real love we felt for the other person.

У серпні, він і троє інших чоловіків вирушили до Єгипту.
In August, he and three other men departed for Egypt.

Усе його життя- предмет заздрощів інших чоловіків.
Throughout the entire story she is envious of other people.

Він і ще двоє інших чоловіків поклали мене обличчям вниз на підлогу.
He and two other guys put me laying down on the floor.

Пройшовшись селом, він знайшов її у компанії інших чоловіків.
Going there, he found her in the company of another man.

Діти інших чоловіків залишалися в сім'ї, якщо це були здорові хлопчики.
Children of other men remained in the family if they were healthy boys.

Це, очевидно, підтверджується відгуками та досвідом інших чоловіків.
This is evidently certified by reviews and experiences of other men.

Прагнення до того, щоб не відрізнятися від інших чоловіків у власній поведінці;
Striving to ensure that does not differ from other men in your own behavior;

Раніше поліція заявляла, що шукає Укабіра і трьох інших чоловіків.
Police had earlier said they were searching for Oukabir and three other men.

Для нього, як і для багатьох інших чоловіків, було б дуже легко попросити свою дружину….
For him, as for many other men, it would have been very easy to ask his wife to….

Вона веде себе все більш викликаюче, часто у присутності інших чоловіків.
She acts more and more outrageously, often in the presence of other men.

Відчувати себе обраним будинку, але критикувати інших чоловіків, які не поважають жінок або піддають їх насильству.
Entitled at home, but critical of other men who disrespect or assault women.

Вам необхідно постаратися знову стати привабливою для свого чоловіка та інших чоловіків.
You need to try again to become attractive to your husband and other men.

Прогрес інших чоловіків вражає пристроєм, і ви побачите, що ви не єдина людина з проблемою.
Progress of other men are amazing with the device and you will see that you are not the only man with the problem.

Овен прагне бути для вас всім і в той же час, на відміну від інших чоловіків, з радістю розкриє перед вами себе.
Aries strives to be everything to you and at the same time, unlike other men, will happily reveal itself to you.

Однак, на відміну від інших чоловіків-опікунів моєї сім'ї мій батько був тим, хто справді підтримав мої амбіції.
However, unlike the other male guardians of my family, my father was one who really supported my ambitions.

Вам слід пам'ятати про те, що в світі ще купа інших чоловіків і на одній людині світ клином не зійшовся.
You should remember that there are a lot of other men in the world and on one person the world did not meet with a wedge.

Так що беріть свої коментарі з ходу, але використовувати всі ресурси доступні для вас, в тому числі інших чоловіків в тур.
So take their comments in stride, but use all the resources available to you, including the other men in the tour.

Тому ми створили чоловіка, який би захищав права інших чоловіків на солодке і подавав приклад. Ось він:.
Therefore, we have created a man who would protect the rights of other men to candies and set an example. Here he is:.

Авторка зазначила:“Для мене ніколи не було дивним те, що блискучий і хоробрий чоловік може любити інших чоловіків.
Rowling says,"It has certainly never been news to me that a brave and brilliant man could love other men.

Якщо ж йому доведеться поборотися за вас, поревнувати вас до інших чоловіків, то його перемога буде для нього набагато більш цінною.
If he has to fight for you, to compete with you to other men, then his victory will be much more valuable for him.

Джозеф Сміт(і пізніше Бригам Янг також) були навіть одружені із жінками, які під час шлюбу все ще були дружинами інших чоловіків.
Joseph Smith(and later Brigham Young, also) were even married to women who, at the time of marriage, were still other men's wives.

Адже, як правило, Ерік дійсно займає владну позицію щодо інших чоловіків в суспільстві і намагається стати більше, краще і крутіше.
After all, as a rule, Eric really takes an imperious position in relation to other men in society and tries to become bigger, better and better.

У 1851 р. його ім'я було включено в кінну статую Фрідріха Великого, серед інших чоловіків, які допомагали заснувати прусську державу.
In 1851, his name was included on the Equestrian statue of Frederick the Great, among the other men who helped to found the modern Prussian state.

Тоді хлопця застрелили у день його 18-річчя, коли він та п'ять інших чоловіків зґвалтували 23-річну студентку в автобусі у Нью-Делі.
The man was short of his 18th birthday when he and five other men brutally raped a 23-year-old woman on a bus in the heart of the Indian capital.