What is the translation of " ІОНОСФЕРИ " in English?

• ionosphere
• ionospheric

Examples of using Іоносфери in Ukrainian and their translations into English

Інститут іоносфери НАН.
Institute of ionosphere NAS.

Частина 1. Моделі іоносфери.
Part 1. Models of ionosphere.

Галузь: фізика іоносфери, чисельне моделювання.
Expertise: ionospheric physics, numerical modelling.

На двох інтерактивних графіках представлена електрична активність іоносфери Землі.
Two interactive charts presents the electrical activity of the Earth's ionosphere.

Верхня границя іоносфери(іонопауза) знаходиться поблизу 250 км.
The upper boundary of the ionosphere(ionopause) is near 250 km.

Балонні моди у внутрішній магнітосфері Землі з урахуванням скінченної провідності іоносфери.
Ballooning modes in the inner magnetosphere of the Earth with finite ionospheric conductivity.

Наземно-космічний експеримент зі штучної акустичної модифікації іоносфери. Перші результати.
Ground-space experiment for artificial acoustic modification of ionosphere. Some preliminary results.

Підключення до позитивного полюса генератора- іоносфери- є складною технічною задачею, рішенням якої ми і займемося.
Connection to the positive pole of the generator- the ionosphere- is a complex technical task, which we are going.

Для передачі використовується їхній відбиток від поверхні Землі й іоносфери.
These are mainly used for transmission between the surface of the earth and the ionosphere.

Особливості варіацій концентрації електронів в D-області іоносфери поблизу м. Харкова в період магнітної бурі в грудні 2006 р.
Some features of the electron density variations in the ionospheric D-region near Kharkov during the magnetic storm period in December 2006.

За даними NASA, він є автором або співавтором понад 40 наукових робіт і однієї книги з фізики іоносфери.
According to NASA, he authored or co-authored more than 40 scientific papers and one book on ionospheric physics.

У момент взаємодії іоносфери і сонячних частинок, останні також виділяють електрони зі своїх молекулярних орбіт.
At the time of interaction of the ionosphere and of solar particles, the latter also emit electrons from their molecular orbits.

Найбільшу дальність звсіх можливих пропонує зв'язок між базовими трансиверами, яка здійснюється за допомогою відбиття від іоносфери.
The greatest range ofoffers all possible connection between the base transceiver, which is carried out by means of reflection from the ionosphere.

Нарешті, альманах дозволяє одночастотному приймачу внести корекцію помилки, пов'язаною з затримкою іоносфери використовуючи глобальну модель іоносфери.
Finally, the almanac allows a single-frequency receiver to correct for ionospheric delay error by using a global ionospheric model.

Іоносфери слабо намагнічених планет, як наприклад Венера, частково відхиляють потік сонячного вітру, але вони не мають магнітосфери як такої.
The ionospheres of weakly magnetized planets such as Venus and Mars set up currents that partially deflect the solar wind flow, but do not have magnetospheres, per se.

На Землі такий механізм реально існує- це плазмовий механізм Сонячно-Земних зв'язків у вигляді радіаційного поясу, іоносфери і магнітосфери.
On Earth, such a mechanism actually exists- is the plasma mechanism of Solar-Terrestrial Relations in the form of the radiation belts, the ionosphere and magnetosphere.

Комплекс програм аналізу повного електронного вмісту(ПЕЗ) іоносфери за даними вимірювань міжнародної мережі перманентних GPS-станцій;
A system of program for analysis for total electron content(TEC) of ionosphere by measurements data of an international network of permanent GPS-stations;

Протягом наступних місяців вчені аналізують дані, щоб розкрити магнітні внески з інших джерел, а саме мантії, кору, океанів, іоносфери та магнітосфери.
Over the coming months, scientists will analyse the data to unravel the magnetic contributions from other sources, namely the mantle, crust, oceans, ionosphere and magnetosphere.

Побудова і валідація регіональної моделі повного електронного вмісту іоносфери з використанням двочастотних фазових спостережень у мережах перманентних ГНСС-станцій.
Construction and validation of the regional model of ionospheric total electron content using dual-frequency carrier-phase observations of networks of permanent GNSS-stations.

Наприклад, у фізиці іоносфери та космічної плазми, де процеси рекомбінації і зіткнень збудження(тобто випромінювальних процеси) мають велике значення, особливо для електронів.
For example, the physics of the ionosphere and space plasmas where recombination and collisional excitation(i.e. radiative processes) are important: especially for electrons.

Без такого вимірювання GPS-приймач повинен використовувати загальну модель або отримувати поправки іоносфери із додаткового джерела(такого як Wide Area Augmentation System або WAAS).
Without such a measurement, a GPS receiver must use a generic model or receive ionospheric corrections from another source(such as the Wide Area Augmentation System or WAAS).

Обґрунтовано можливість побудови регіональних карт ПЕВ іоносфери з просторовим розділенням 50- 100 кілометрів за даними мережі базових станцій ГНСС.
The possibility of constructing regional maps of the ionosphere TEC with a spatial resolution of 50- 100 kilometers according to the GNSS network base stations is justified.

Інститут іоносфери- це один з найбільших наукових, дослідницьких центрів, в якому проводяться дослідження космосу і сонячно-земних зв'язків за допомогою передового, точного обладнання.
The Ionosphere Institute is one of the largest scientific and research centers in which space and solar-terrestrial communications are being studied with the help of advanced, precise equipment.

Місцевий нагрів також створює потужні горизонтальні неоднорідності щільності іоносфери, які можуть змінити шлях радіосигналів і викликати помилки при визначенні місця розташування засобами системи GPS.
Local heating also creates powerful horizontal heterogeneity of the ionospheric density, which can change the path of radio signals and cause errors in the location of the GPS system.

Для вимірювання газоплазмових параметрів іоносфери- концентрації і температури нейтральних і іонізованих газів- служить приладовий комплекс DN- DE, створений в Інституті технічної механіки.
To measure the parameters of the ionosphere gas- concentration and temperature neutral and ionized gases- is a complex instrument DN- DE, established in Institute of Technical Mechanics.

Крім гасіння озону ракетні пуски змінюють і фізикохімію верхньої атмосфери, викликаючи турбулентність іоносфери і навіть впливають на геомагнітне поле в тангажній площині пуску.
In addition to ozone depletion, rocket launches also change the physical chemistry of the upper atmosphere, causing ionospheric turbulence and even affect the geomagnetic field in the pitch plane of the launch.

Місцевий нагрів також створює потужні горизонтальні неоднорідності щільності іоносфери, які можуть змінити шлях радіосигналів і викликати помилки при визначенні місця розташування засобами системи GPS.
The local heating also creates strong horizontal variations in the ionospheric density that can modify the path of radio signals and create errors in the positioning information provided by GPS.

Місцевий нагрів також створює потужні горизонтальні неоднорідності щільності іоносфери, які можуть змінити шлях радіосигналів і викликати помилки при визначенні місця розташування засобами системи GPS.
Local heating also creates strong horizontal inhomogeneity of the density of the ionosphere, which can change the path of radio signals and cause errors in determining the location by means of GPS.