What is the translation of " ІСТОРИЧНИЙ " in English?

• historical
• history

Examples of using Історичний in Ukrainian and their translations into English

Історичний парк.
HISTORICAL PARK.

Книзі« Історичний і погляд.
An Historical and Moral View.

Історичний канал.
A History Channel.

Місто історичний, культурний, древній.
The city is historical, cultural, ancient.

Історичний музей.
The history museum.

Єврейський історичний музей- музей.
The Joods Historisch Museum( Jewish Historical Museum).

Історичний регіон.
The Leonese Region.

Сьогодні- історичний день для європейської оборони.
The moment is historic for European defence.

Історичний контекст.
HISTORICAL CONTEXT.

І зараз, у цей історичний час, ми поряд з людьми.
And at this time in history we are almost there.

Історичний район Лоачапока.
Loachapoka Historic District.

Форт- це історичний і діловий район Коломбо.
Fort is the historical and commercial district of Colombo.

Історичний готель Fountain Cafe.
Historia Hotel Fountain Cafe.

Четвертий округ- історичний і формальний центр столиці.
Th district- is the historical and official center of Paris.

Історичний- його об'єкт минуле.
HISTORY: Its object is the past.

Також було використано історичний метод та метод порівняння.
Also used comparative-historical method and comparative genetic method.

Історичний(традиційний) і диференційований.
Conflictual(traditional) and consensus.

І Шульженко, Історичний і Художній музеї почнуть свою програму вдень.
Museum of Shulzhenko along with Historical and Art museums begin their program in the afternoon.

Історичний факультет Львівського університету.
The History Faculty of Lviv University.

Але для строгого бізнесового розуму історичний або моральний підхід не має значення.
To the strictly business mind a historical or moralistic approach does not matter.

Історичний червоний трамвай на проспекті Істіклаль.
A historic red tram on İstiklal Avenue.

У 1994 році закінчив історичний факультет Молдавського державного університету.
In 1994 he graduated the History Department of the Moldovan State University.

Це- історичний шанс, який ми не можемо упустити.
It is a HISTORIC opportunity we cannot miss.

Але для педантичного бізнесового розуму історичний чи моральний підхід значення не має.
To the strictly business mind a historical or moralistic approach does not matter.

Історичний атлас України і сусідніх земель.
The History Atlas of Ukraine and Neighboring Lands.

Проте Поппер категорично відкидає історичний, анти-раціональний і тоталітарний світогляд Маркса.
Popper rejects outright Marx's historicist, anti-rational, and totalitarian outlook.

Цей історичний факт Росія сором'язливо приховує.
Except that Nikki is hiding an embarrassing fact.

Головне місто- Болонья, історичний і культурний центр національної важливості.
The principal city is Bologna, an historical, cultural and entertainment center of national importance.

Це історичний і культурний пам'ятник світового значення.
It is a historic and cultural monument of national significance.

Історичний портрет П. Конашевича-Сагайдачного або П. Могили(за вибором).
Foldhistorical portrait of P. Konashevich-Sagaidachnogo or P. Graves(optional).