What is the translation of " ЇЇ АВТОРОМ " in English?

• its author

Examples of using Її автором in Ukrainian and their translations into English

Кожна стаття підписана її автором.
Each article is signed by its author.

Її автором став один із фронтменів колективу Дмитро Тодорюк.
Its author is one of the frontmen of the band Dmytro Todoriuk.

Чи можна ототожнювати ліричного героя цієї поезії з її автором?
Can You Match the Famous Line of Poetry to Its Author?

Автор: У даній книзі вказано, що її автором був пророк Йоіл(1:1).
The Book of Joel states that its author was the Prophet Joel(Joel 1:1).

Безпеку і гарантію того, що ідея залишиться з її автором;
Safety and confidentiality: the idea only belongs to its creator.

Вона живе разом з її автором, бо те, що служить народові, не вмирає.
It lives with her author, because the things that serve the people, could not die.

При прочитанні цієї роботи я ще не була знайома з її автором особисто.
When reading this work, I was not personally acquainted with its author.

Написавши програму, ви будете її автором і в Україні, і в Сполучених Штатах.
Having written a program, you are considered its author both in Ukraine and in the USA.

Ця робота була передана у суспільне надбання її автором, Zscout370.
This image has been released into the public domain by its author, Zscout370.

Схожа скульптура є в Литві, її автором став литовський скульптор- Тадас Гутаускас.
This sculpture is already in Lithuania, its author was a Lithuanian sculptor Tadas, Gutauskas.

Якщо б я не був відповідальним за книгу, я б віддав перевагу тому, щоб моя особистість не була названа її автором.
Were it not that I am responsible for the book, I would prefer that my personality not be named as its author.

Схожа скульптура вже є у Литві, її автором став литовський скульптор Тадас Гутаускас.
This sculpture is already in Lithuania, its author was a Lithuanian sculptor Tadas, Gutauskas.

Її автором є архітектор Жозеп Субиракс, який брав участь у будівництві монументального собору Святого Сімейства.
Its author is the architect Josep Subirax, who took part in the construction of the monumental cathedral of the Holy Family.

Насправді ж артист такої книги не писав, її автором став відомий журналіст Михайло Хвальків на прізвисько"Михвас".
In fact, the artist did not write such a book, its author was a well-known journalist Mikhail Khvastunov, nicknamed“Mihvas.”.

Її автором був Барт Міллард, у якого було нещасливе дитинство, але музика допомагала йому впоратися з усіма переживаннями.
His author was Bart Millard, who did not have the happiest childhood, but music helped him to cope with all his experiences.

Рекомендувати статтю до опублікування після доопрацювання її автором з урахуванням висловлених зауважень і побажань;
Recommend the article before its publication after its author's refinement, taking into account the comments and wishes expressed;

Можливо, її автором був автор вставки про смерть кн. Скиргайла у«Діяннях», котрий«був малим» в кінці 14 ст.
Perhaps its author was the author of the insertion of the death of Skirgaila in"Acts", which was"a little" in the late 14th century.

Гості готелю та відвідувачі виставки зможуть дізнатись про особливість кожної банкноти, хто був її автором, де вона друкувалась.
Hotel guests and visitors of the exhibition will be able to learn about the feature of each banknote, who was its author, and where it was printed.

Її автором став американський художник, графічний дизайнер і скульптор поп-арт напрямки, близький друг самого Енді Уорхола- Рой Ліхтенштейн.
Its author was an American artist, graphic designer and sculptor of pop art direction, a close friend of Andy Warhol- Roy Lichtenstein.

Молитва була задумана її Автором з тією метою, щоб керувати нами в бурхливому і драматичному процесі нашого духовного народження.
The Lord's Prayer was composed by its Author for our earthly life with the purpose of guiding us across the turbulent and dramatic process of our spiritual birth.

Як і багато інших видатних творів літератури,«Держава» несе в собі сліди пережитих її автором радісних і марних сподівань на успіх59, що змінювалися періодами розпачу.
Like many great works of literature, the Republic shows traces that its author experienced exhilarating and extravagant hopes of success[59], alternating with periods of despair.

ASI, разом з її автором Кеннетом Ірвіном, була піонером приватизації британської залізниці з приватними компаніями, які конкурують за франшизи в окремо належній національній мережі(The Right Lines- 1987).
With its author Kenneth Irvine, the ASI pioneered the privatisation of British Rail with private companies competing for franchises on a separately owned national network(The Right Lines- 1987).

Перша книга випущена видавництвом«Схід-Захід», автор- Юзефович Н. Г. Друга належить видавництву«Логос Прес», її автором є Письмова О. А. Обидва видання вийшли в 2007 році.
The first book released by the«East-West», the author- Yuzefovich NG The second belongs to the publisher«Logos Press», its author is written OA Both editions come out in 2007.

Після демонстрації стрічки пройде обговорення з її автором, який першим привернув увагу українців до постаті Гарета Джонса та його вкладу в розповсюдження світом правди про Голодомор.
After the film screening a discussion will be held with its author who was the first to turn the attention of Ukrainians to Gareth Jones and his contribution to spreading the truth about the Famine all over the world.

Цей фільм змінює кілька основних елементів історії і зображує Фанні як набагато сильнішу особистість і робить її автором деяких фактичних листів Остін, а також її дитячої історії Англії.
This film alters several major elements of the story and depicts Fanny as a much stronger personality and makes her author of some of Austen's actual letters as well as her children's history of England.

П'єса виконується її автором, Бернаром-Анрі Леві, та є внутрішнім монологом інтелектуала, який усамітнився в кімнаті готелю в Сараєві та має всього 90 хвилин, щоб скласти важливу промову про Європу, її основоположні цінності, її майбутнє й теперішнє.
The play is performed by its author, Bernard-Henri Lévy, and is the internal monologue of an intellectual holed up in a hotel room in Sarajevo for 90 minutes to compose an important speech about Europe, its fundamental values, future and present.