Examples of using Blocks in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blocks/ Рівень проекту.
Блоки в інвентарі використовуватимуть текстури, встановлені в blocks. json.
The blocks from the inventory use textures set in blocks. json.Blocks- дві 7-поверхові будівлі.
Blocks- two 7-storey buildings.Дистрибутив також включає кілька ігор, таких як Tuxchess, Checkers, NXeyes, Mastermind, Sudoku та Blocks.
The distribution also includes several games, such as Tuxchess, Checkers, NXeyes, Mastermind, Sudoku and Blocks.Blocks- чотири 5-поверхових блоки.
Blocks- four 5-storey blocks.За даними моніторингової групи Turkey Blocks group, сайт Wikipedia був недоступний з 8:00 за місцевим часом за наказом турецької влади.
The Turkey Blocks monitoring group said Wikipedia was unreachable from 08:00 local time.Blocks- сорок чотири 3-поверхові котеджі.
Blocks- forty four 3-storey cottages.Stefan Bauer-Mengelberg переклав цю статтю як«On the building blocks of mathematical logic» у книзі Jean van Heijenoort, 1967.
Translated by Stefan Bauer-Mengelberg as"On the building blocks of mathematical logic" in Jean van Heijenoort, 1967.Blocks- перші в світі модульні смарт-годинник.
BLOCKS is the world's first modular smartwatch.За даними моніторингової групи Turkey Blocks group, сайт Wikipedia був недоступний з 8:00 за місцевим часом за наказом турецької влади.
The Turkey Blocks group has reported that the website has been inaccessible from 08:00(05:00 GMT) by Turkish government's orders.Blocks- перший у світі модульний смарт-годинник.
BLOCKS is the world's first modular smartwatch.Втрата доступу є стабільною через інтернет-фільтри, які використовуються дляцензурування контенту в країні",- йдеться, зокрема, у повідомленні Turkey Blocks.
The loss of availability is consistent with Internet filtersused to censor content in the country,” Turkey Blocks said.Blocks- перші в світі модульні смарт-годинник.
Blocks is the world's first modular smartwatch in the making.Злиті найкращі головоломки, такі як Connect, Blocks, Rolling Ball та Escape, які легко вчитися і весело опанувати в одну колекцію ігор.
Puzzledom" merged best puzzles like Connect, Blocks, Rolling Ball and Escape which are easy to learn and fun to master into ONE game collection.Blocks, Procs и Lambdas- продовжуємо заглиблюватись у тему гнучкості мов.
Blocks, Procs and Lambdas- further delving into the flexible language features.Традиційні багатоядерні процесори безпосередньо підтримують загальну пам'ять,яка багато паралельних мов і програмні бібліотеки, такі як Cilk, OpenMP і Threading Building Blocks, призначені для використання.
Conventional multi-core processors directly support shared memory,which many parallel programming languages and libraries, such as Cilk, OpenMP and Threading Building Blocks, are designed to exploit.Іграшка Combat Blocks Survival Online має вельми якісну графіку, для подібного мальованого стилю.
Toy Combat Blocks Survival Online has a very high-quality graphics, for such a hand-drawn style.Ми є акселератором, що має одні з найглибших теоретичних та практичних знань в галузі Customer Development тапочинає першим працювати з моделлю 8 Blocks, одними з перших рецензентів якої ми були.
Our accelerator boasts a team with some of Тепер же Blocks доступні для попереднього замовлення на офіційному сайті, тільки ціна збільшилася до$330.
Blocks now available for pre-order on the official website, but the price increased to $330.З шести років викладають базові знання на Scratch, HTML+CSS, JavaScript, Python(ігри, анімації, сайти, додатки), а також основи програмування апаратного забезпечення(Arduino та Raspberry Pi)й програмування блоками- Google Project Blocks.
Since the age of six, they have taught basic knowledge in Scratch, HTML+CSS, JavaScript, Python(games, animation, websites, applications), as well as the basics of hardware programming(Arduino and Raspberry Pi) and programming blocks- Google Project Blocks.Blocks Survival(Блоки Виживання)- інтернет шутер з видом від першої особи в манері знайомої всіх геймерам іграшки Minecraft.
Blocks Survival(Blocks Survival)- an online shooter with a first-person view in the manner familiar to all gamers toys Minecraft.В широко цитованій статті Уолл-стрит джорнел від березня 1986 термін використаний у назві:«Скляна стеля: чому жінки не можуть розбити невидимий бар'єр,який блокує їх від найвищих посад»(англ. The Glass Ceiling: Why Women Can't Seem to Break The Invisible Barrier That Blocks Them From the Top Jobs).
In a widely cited article in the Wall Street Journal in March 1986 the term was used inthe article's title:"The Glass Ceiling: Why Women Can't Seem to Break The Invisible Barrier That Blocks Them From the Top Jobs".Combat Blocks Survival Online(Бойові блоки виживання онлайн)- шутер онлайн з видом від першої особи, зроблений в оформленні відомої іграшки Minecraft.
Combat Blocks Survival Online- Online shooter with first-person view, made in the design of the famous Minecraft toy.Додавати порожні рядки навколо окремих блоків, міток, класів,… Відомі недоліки: 1. Якщо команда НЕ є частиною блоку, наступні команди буде відокремлено двома порожніми рядками. Команди, що входять до блоку,буде відформатовано правильно. 2. Коментарі відриваються від блоку. Means break unrelated blocks by a newline.
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,… Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.Підтримали Blocks Wearables користувачі отримали свій годинник у травні цього року, причому ті, хто зробив це одними з перших, купили гаджет з чотирма модулями(на вибір з шести доступних) за$250.
Supported Blocks Wearables users have received their watch in may of this year, and those who made it one of the first, I bought a gadget with four modules(choice of six available) for $250.Подібне до-- break- blocks, але додаються ще порожні рядки навколо завершень заголовків наприклад,« else»,« catch Відомі недоліки: 1. Якщо команда НЕ є частиною блоку, всі наступні команди буде відокремлено двома порожніми рядками. Команди, що входять до блоку, буде відформатовано правильно. 2. Коментарі відриваютьсявід блоку. Means break all blocks with a newline.
Like--break-blocks, except also insert empty lines around closing headers e. g.'else','catch Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.Квітня 2017 року група моніторингу Turkey Blocks виявила відсутність доступу до всіх мовних розділів Вікіпедії на всій території Туреччини.[1][2] Блокування сталося після того, як турецька влада не отримала задовільної відповіді від Вікіпедії на вимогу"видалити вміст письменників, які підтримують терор та пов'язані з терористичними групами".
In the early hours of 29 April 2017, monitoring group Turkey Blocks identified loss of access to all language editions of Wikipedia throughout Turkey.[80][81] The block came after Turkish authorities demanded Wikipedia"remove content by writers supporting terror and of linking Turkey to terror groups"; a demand for which the government stated that it did not receive a satisfactory response.
