What is the translation of " CINQUE " in English?

• cinque

Examples of using Cinque in Ukrainian and their translations into English

Варто купувати Cinque Terre Card для поїзда?
Is it wise to buy a Cinque Terre card?

Cinque Terre в основному складається з п'яти рибальських сіл, звідси і назва(п'ять земель).
Cinque Terre is primarily made up of five fishing villages, hence the name(five lands).

Варто купувати Cinque Terre Card для поїзда?
Purchase a Cinque Terre Card at the train station?

Порада: для зручного переміщення можете купити Cinque Terre CARD, вартістю 16 євро(2018).
Advice: for ease of movement in Cinque Terre you can buy a Cinque Terre CARD that cost 16 euro(2018).

Вартість квитка: 1, 50 €, для власників Cinque Terre CARD(її вартість в 2019 році: 7, 50 €)- безкоштовно.
Cost of the ticket: 1.50€. For Cinque Terre Card holders(cost in 2020: 7.50€)- free of charge.

Корнілья- центральне селище, саме маленьке і найвище з усіх у Cinque Terre.
Corniglia is the village in the middle of the Cinque Terre, the smallest and highest town here.

Vernazza вважається одним з найкрасивіших сіл не тільки Cinque Terre, але вся країна Італії.
Vernazza is considered as one of the most beautiful villages in not only Cinque Terre, but the entire country of Italy.

Купіть Cinque Terre Card(прямо біля входу на стежку), його вартість в 2020 році: 7, 50 € за 1 день.
Buy the Cinque Terre Card(at the entrance to the trail): the price in 2019 is €7.50 per day.

Монтероссо-аль-Маре є найбільшим містом в Cinque Terre, а також найдавнішим серед інших(1056р).
Monterosso al Mare is the largest village of the Cinque Terre and also the first to be documented(1056).

Як ти бачиш, Cinque Terre має багато, щоб запропонувати відвідувачам, які хочуть випробувати унікальний італійський досвід.
As you can see, Cinque Terre has a lot to offer visitors that want to experience a unique Italian experience.

Поради: Спеція є містом-орієнтиром для прибуваючих туристів з півдня і сходу в Cinque Terre. Населення:.
Travel tips: La Spezia is the reference city for those who arrive from the south and east to the Cinque Terre.

Поради:Монтероссо-аль-Маре є найбільшим містом в Cinque Terre, а також найдавнішим серед інших(1056р).
Travel tips: Monterosso al Mare is the biggest town in the Cinque Terre and also documented for the first of others(1056).

Через інтерес до цього фантастичне місце, зберегти Поїзд has put together a quick guide on how to see Cinque Terre by Train.
Due to the interest in this fantastic destination, Save A Train has put together a quick guide on how to see Cinque Terre by Train.

Вартість поїздки на автобусі входить в ціну Cinque Terre CARD, але якщо Ви раптом її не купили, то квиток коштує недорого.
Usage of the Bus service is included in the Cinque Terre CARD(but it doesn't cost much if you don't have the card).

Поради: Леванто є містом-орієнтиром для прибуваючих туристів з півночі в Cinque Terre. Населення: близько 6000 жителів.
Travel tips: Levanto is the reference city for those who arrive from the north to the Cinque Terre. It has 6000 inhabitants.

Cinque Terra не має музеїв або примітний історичний сайти, але це вражаючий ділянку італійської Рив'єрі, яка залишилася недоторканою.
Cinque Terra has no museums or notable historic sites but it is a striking section of the Italian Riviera that has been left untouched.

Уздовж залізничної лінії Генуя- Рим приблизно кожні 20-30 хв проїжджають регіональні поїзди, які зупиняються у всіх містечках Cinque Terre.
Regional trains pass through the Genova-Rome railway line approximately every 20-30 minutes, stopping in all the towns of the Cinque Terre.

П'ять Земель, або Cinque Terre- це природний заповідник, що охороняється ЮНЕСКО, де на схилах гір вирощується виноградник, лимонні і оливкові дерева.
Five Lands, or the Cinque Terre- a natural reserve protected by UNESCO, where the slopes cultivated vineyards, lemon and olive trees.

На всіх станціях Чінкве Терре ви знайдете Центри для туристів, в яких можна купити Cinque Terre квиток і взяти роздруківку розкладу поїздів.
There are the Cinque Terre Tourist Offices on all railway stations. So it is possible to buy the Cinque Terre CARD and get a list of trains.

Ціни і розклад поїздів можна дізнатися на сайті Trenitalia, або можете взяти роздруківку в центрах для туристів, які перебувають на кожному залізничному вокзалі Cinque Terre.
Trenitalia, or you can take a printout in the centers for tourists, which are located at each railway station of the Cinque Terre.

Cinque Terre Card за 16 €, крім іншого, включає в себе і користування поїздом(квиток потрібно закомпостувати перший раз перед посадкою в поїзд).
The Cinque Terre Card for €16, apart from the rest, includes the use of the train(you need to validate your ticket for the first time before boarding).

Тихе узбережжя, оточене мальовничими скелями, розташоване в західній частині Італії, між селищами Корнілья і Вернацца, на території заповідника Cinque Terre.
The quiet coast, surrounded by picturesque rocks, is located in the western part of Italy, between the villages of Corniglia and Vernazza, in the territory of the Cinque Terre.

Перш ніж купити Cinque Terre Card, підрахуйте свої витрати, прикинувши, скільки разів на день ви плануєте користуватися поїздом і чи збираєтеся відвідати Лазурну Стежку.
Before buying the Cinque Terre Card, calculate your expenses with an idea of how many times a day you plan to use the train and if you intend to visit the Blue Trail(Sentiero Azzurro).

Ціни і розклад поїздів можна дізнатися на сайті Trenitalia, або можете взяти роздруківку в центрах для туристів, які перебувають на кожному залізничному вокзалі Cinque Terre.
You can consult website Trenitalia to know Cinque Terre train schedule and ticket prices or you can take the list in the tourist centres, which are located in all railway stations of the Cinque Terre.

Власники Cinque Terre CARD+ Train можуть відвідати Лазурну стежку, користуватися автобусами вЧінкве-Терре(один квиток коштує 1, 50 € в 2019 році) і безлімітно їздити на потягах між Леванто і Спецією.
Holders of the Cinque Terre Card+ Train can visit the Blue Trail, use the Cinque Terre buses(a ticket costs €1.50 in 2019) with unlimited train travel between Levanto and La Spezia.

Якщо хочете відвідати Лазурну Стежку, то бажано відвідати всі її відкриті відрізки в один день, так як для доступу до них потрібно купити Cinque Terre Card(ціна на 2019 рік: 7, 50 євро).
If you want to visit the Blue trail, it is advisable to walk the all the sections that are open in one day, because you will need to purchase the Cinque Terre Card(price in 2019: 7.50 euro).

З сімнадцятого століття, Cinque Terre пізнав занепад, який зупинився тільки в XIX столітті, завдяки будівництву Арсеналу в Спеції та військового будівництва залізничної лінії між Генуєю і округою.
From the year 600 the Cinque Terre knew a decline which reversed only in the XIV century, thanks to the construction of the Military Arsenal of La Spezia and to the building of the railway line between Genova and La Spezia.

На Zonda Cinque застосовані 678-сильний двигун Mercedes-Benz V12, активні аеродинамічні елементи і новий матеріал під назвою«карботаніум»(вуглеволокно, посилене титановими волокнами), який легший, але при цьому міцніший, ніж звичайне вуглеволокно.
The Cinque will be based on the Zonda, but will feature a new 678 horsepower Mercedes-Benz V12, active aerodynamics, and a newly developed"carbon-titanium fiber," which is stronger and lighter than typical carbon fiber.

З сімнадцятого століття, Cinque Terre пізнав занепад, який зупинився тільки в XIX столітті, завдяки будівництву Арсеналу в Спеції та військового будівництва залізничної лінії між Генуєю і округою.
Starting from the 17th century the Cinque Terre had a decline that reversed only in XIX century, thanks to the construction of the military arsenal of La Spezia and the construction of the railway line between Genoa and the capital.