Examples of using Comic-con in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Підсумки першого дня Comic-Con.
First day of Comic-Con.Про це творці повідомляли на Comic-Con в Сан-Дієго в 2019 році.
Підсумки першого дня Comic-Con.
Second day of Comic-Con.Роль Ларсон була підтверджена на фестивалі San Diego Comic-Con у 2016, за яку вона мала отримати$5 мільйонів.
Larson was confirmed in the role at San Diego Comic-Con 2016, for which she was set to earn $5 million.Підсумки першого дня Comic-Con.
The first day of Comic-Con.Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including'The Avengers','Captain America',&'Thor'(англійською).
MARVEL-OUS STAR WATTAGE: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including'The Avengers','Captain America',&'Thor'".Чого очікувати від Comic-Con 2014?
What I expect from Comic-Con 2014?За кілька тижнів після лікування я з кількома іншими акторами поїхала на Comic-Con в Сан-Дієго.
A few weeks after that second operation I went to Comic-Con, in San Diego with a few other cast members.До того моменту, коли ми були на посаді, ми були в Comic-Con, і люди збожеволили за це.
By the time we were in post[-production], we would been to Comic-Con, and people went crazy for it.Він почав працювати в Comic-Con в 1978 році, а також працював інженером-програмістом у місцевій телекомунікаційній компанії.
He started working on Comic-Con in 1978 while also employed as a software engineer at a local telecommunications company.Схожі матеріали Чого очікувати від Comic-Con 2014?
What are you most looking forward to checking out from Comic-Con 2014?Tekken X Street Fighter була оголошена24 липня 2010 в 2010 Сан-Дієго Comic-Con разом з Street Fighter X Tekken.
Tekken X Street Fighter was announced on July 24,2010 at the 2010 San Diego Comic-Con along with the Capcom-produced Street Fighter X Tekken.За даними прес-конференції на Comic-Con 2009, новий автомобіль буде називатися«Light Runner» і стане 2-місцевою версією світлоцикла.
According to the press conference at Comic-Con 2009, a new vehicle appears called a"Light Runner," a two-seat version of the light cycle.Як він сказав:"До того моменту, коли ми були на посаді, ми були в Comic-Con, і люди збожеволили за це.
He shared:"By the time we were in post, we would been to Comic-Con, and people went crazy for it.Флетчер, Гарді та Ахмед просували фільм на Comic-Con 2018 у Сан-Дієго, де глядачі отримали маски Венома та вигукували«Ми-Веном».
Fletcher, Hardy,and Ahmed promoted the film at the 2018 San Diego Comic-Con, where the audience was given Venom masks and chanted"We are Venom".Їхня хімія настільки ж дивовижна поза екраном, як на екрані,і вони роблять щось разом у Comic-con, що стало для них традицією.
Their chemistry is just as amazing off screen as it is on screen andthey do something together at Comic-con that has become a tradition for them.Tekken X Street Fighter була оголошена24 липня 2010 в 2010 Сан-Дієго Comic-Con разом з Street Fighter X Tekken.
Tekken X Street Fighter was first announced almost nine years ago,at the 2010 San Diego Comic-Con, along with Capcom's Street Fighter X Tekken.У січні 2019 року Торіяма був оголошений кандидатом на вступ до Will Eisner Hall of Fame,це питання буде вирішено на San Diego Comic-Con.
In January 2019, Toriyama was announced as a nominee for entry into the Will Eisner Hall of Fame,which will be decided at San Diego Comic-Con.Tekken X Street Fighter була оголошена24 липня 2010 в 2010 Сан-Дієго Comic-Con разом з Street Fighter X Tekken.
Tekken X Street Fighter: This crossover fighting game was announced on July 24,2010 at the 2010 San Diego Comic-Con along with the Capcom-produced Street Fighter X Tekken.У 2017, концепт-арт для фільму було показано на San Diego Comic-Con, а перший погляд на Ларсон в ролі Денверс був показаний під час виставки CineEurope у червні 2018.
In 2017,concept art from the film was shown at San Diego Comic-Con, and a first look at Larson as Danvers was revealed at CineEurope.У Comic-Con заявили, що замість квітів прихильники Роджерса можуть зробити пожертвування в Американську асоціацію пухлин головного мозку або Американський союз громадянських свобод.
Comic-Con said that in lieu of flowers, donations could be made in Rogers' honor to The American Brain Tumor Association or the American Civil Liberties Union.Уей та його друзі художники Шон Саймон та Бекі Клунан разом створили комікс The True Lives of the Fabulous Killjoys,оголошений у 2009 на San Diego Comic-Con.
Way and fellow artists Shaun Simon and Becky Cloonan co-created another comic-book series entitled The True Lives of the Fabulous Killjoys,which Way announced at 2009 San Diego Comic-Con.Вперше персонаж побачив світ на конвенті San Diego Comic-Con Comics 2(в августі 1993), та з того часу став точкою відліку для появи багатьох серій, міні-серій коміксів та кросоверів.
The character first appeared in San Diego Comic-Con Comics 2(August 1993), and has since appeared in various eponymous miniseries, one-shots and intercompany crossovers.Entertainment Weekly заявив, що фільм вже почав основну фотозйомку в Лондоні після того, якдата виходу були оголошені в липні 2019 року в Сан-Дієго Comic-Con International.[1].
Entertainment Weekly stated that the film had already begun principal photography in London after the cast andrelease date were announced at the July 2019 San Diego Comic-Con International.[12].Завдяки цьогорічному Сан-Дієго Comic-Con та D23 Expo(дворічна подія для шанувальників Діснея), ми знали за останні дні останню годину проектів, якими студія займається.
Thanks to this year's San Diego Comic-Con and the D23 Expo(a biennial event for Disney fans), we have known in the last days the last hour of the projects that the studio has in hand.До кінця квітня до липня 2019 року, кілька акторів, за чутками підписали контракт, у тому числі і Джолі,Наньцзяні і Медден. Це було підтверджено на Сан-Дієго Comic-Con International в липні 2019 року.
Through April to July 2019, multiple cast members were rumored to have signed on including Jolie, Nanjiani and Madden,with the cast announced at the San Diego Comic-Con International in July 2019.На панелі«Хронік Шаннари» на San Diego Comic-Con International в липні 2015 року був представлений тизер-трейлер, в якому аудиторії вперше було представлено персонажів і локації.
During The Shannara Chronicles panel at San Diego Comic-Con International in July 2015, a teaser trailer was revealed, giving audiences a first look at the sets and characters.На Comic-Con 2019 було оголошено, що він зіграє супергероя Marvel Comics Шань-Чи в майбутньому фільмі«Шань-Чи та Легенда Десяти Кілець», поставленому в Кіновсесвіті Marvel.«Шань-Чи та Легенда Десяти Кілець» стануть першим азіатськім фільмом Marvel.
At Comic-Con 2019, it was announced that he has been cast as the Marvel Comics superhero Shang-Chi in the upcoming film Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, set in the Marvel Cinematic Universe.Twitch також зробив вклад в неігровий контент; наприклад,у липні 2013 р. на сайті вийшов спектакль«Fester's Feast» від San Diego Comic-Con, а 30 липня 2014 р. експерт з електронно-танцювального мистецтва Стів Аокі транслював живу виставу з нічного клубу в Ібіці.
Twitch has also made expansions into non-gaming content; suchas in July 2013, the site streamed a performance of'Fester's Feast' from San Diego Comic-Con, and on July 30, 2014, electronic dance music act Steve Aoki broadcast a live performance from a nightclub in Ibiza.На San Diego Comic-Con у 2017, Файгі розкрив, що дії фільму відбуватимуться у 1990-х і скрулли будуть лиходіями фільму, що відкриває можливість використати елементи з сюжетної арки«Війна кріі та скруллів»(1971).
At the 2017 San Diego Comic-Con, Feige revealed that the film would take place in the 1990s and that the Skrulls would be the film's villains, allowing elements from the"Kree- Skrull War"(1971) comic book storyline to be used.
