Examples of using Commodities in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Белізькою Quadra Commodities SA Limited.
У 1992 році він створив компанію Trans Commodities, Inc.
In 1992, he established Trans Commodities, Inc.Директор, SOLARIS COMMODITIES, Швейцарія.
Director, SOLARIS COMMODITIES, Switzerland.Tereos Commodities планує розвивати свою діяльність в певних регіонах.
Tereos Commodities plans to develop its organisation in certain geographical areas.Швейцарських Global Energy Commodities and Resources Glencore.
Global Energy Commodities and Resources Swiss company.За рік сукупний індекс Bloomberg Commodities впав на 13%.
Commodities» на II Business& Legal Agri Forum, який проходив 12 лютого 2020 року в Києві.
Commodities on the II Business& Legal Agri Forum held on 12 February 2020 in Kyiv.Іванна Дориченко очолює практику Trade& Commodities лондонського офісу INTEGRITES.
Ivanna Dorichenko leads the practice of Trade& Commodities of the INTEGRITES London office.Гра вчить торгові принципи у веселій та винахідницької чином."-Акції& Commodities Magazine.
Game teaches trading principles in a fun and inventive way.”-Stocks& Commodities Magazine.На початку 90-х років він співпрацював з компанією Trans Commodities в сфері підприємництва.
In the early 1990s, he collaborated with Trans Commodities in the field of entrepreneurship.Супровід проекту з купівлі-продажу сільськогосподарської продукції· Black Sea Commodities Ltd.
Legal support of sale-purchaseagreement on agricultural products· Black Sea Commodities Ltd.Але це commodities, там розмір підприємства має значення для конкурентоспроможності",- уточнює Ярмак.
But these are commodities, where the size of an enterprise Супровід проекту з кредитування агротрейдерів мальтійським банком· Black Sea Commodities Ltd.
Supporting of a project on crediting of anagrotrader by a Maltese bank· Black Sea Commodities Ltd.З іншого боку,UNB-Commodities зможе ще більше концентруватися на клієнтському сервісі і ефективності продажів.
On the other hand, UNB-Commodities will be able to further concentrate on customer service and efficiency of sales.Вивчали східні релігії талогіку написання ієрогліфів з директором компанії«RR Commodities»(Shanghai) Сергієм Лесняком.
They studied Eastern religions andthe logic Tereos Commodities продала близько 1, 4 млн. тонн цукру в світі у 2017/2018 фінансовому році, що на 40% вище, ніж роком раніше.
Tereos Commodities traded about 1.4 million tonnes of sugar globally in fiscal 2017/2018, 40 percent up on a year earlier.Сергій Лесняк, директор компанії«RR Commodities»(Shanghai), викладач з міжнародного бізнесу, приїхав на програму з Китаю.
Serhiy Lesnyak, director of RR Commodities(Shanghai), teacher У Національному бюро встановили,що$10 млн ПрАТ«Креатив» перерахувало Quadra Commodities SA Limited в латвійському банку ABLV Bank.
The National Bureau found that$10 million to PJSC Creative listed Quadra Commodities SA Limited in the Latvian Bank ABLV Bank.Нещодавно Ерік обіймав посаду Голови напрямки товарних ринків NYSE Liffe ітимчасового Генерального директора Dubai Gold and Commodities Exchange(DGCX).
Eric's recent previous roles include Head of Commodity Markets at NYSE Liffe, and interim CEO of Dubai Gold and Commodities Exchange(DGCX).ON Global Commodities SE і Eni trading& shipping SpA з числа одинадцяти постачальників, які раніше пройшли процедуру попереднього відбору за стандартами ЄБРР.
ON Global Commodities SE and Eni trading& shipping S. p. A from among 11 suppliers, who have previously passed the pre-selection process by the EBRD standards.Згідно з розрахунками аналітичної компанії Onyx Commodities, якщо проблему не вдасться вирішити найближчим часом, то ринку слід готуватися до$ 100 за барель.
According to calculations by Onyx Commodities, if the problem cannot be resolved in the near future, then the market should prepare for$ 100 per barrel.За даними Darton Commodities, китайська влада сформувала резерви об'ємом 5 тис. тонн кобальту, що еквівалентно 15 дням світового споживання.
According to Darton Commodities, the Chinese authorities have formed reserves of 5 thousand tons of cobalt, which is equivalent Раніше учасники майбутньоїугоди вже були частково афільовані- Global Energy Commodities and Resources на сьогодні належить трохи більше третини активів Xstrata.
Earlier, the participants of the deal had already been partially affiliation-Global Energy Commodities and Resources for today belongs to a little over a third of Xstrata's assets.ІСН або індекс товарного каналу був розроблений Дональдом Ламбертом, технічним аналітиком,який спочатку опублікував індикатор у журналі Commodities(зараз ф'ючерси) в 1980.
The CCI, or Commodity Channel Index, was developed by Donald Lambert, a technical analyst who originally published the indicator in Commodities magazine(now Futures) in 1980.Фархан курирує комерційну та адміністративну діяльність Marina Commodities, включаючи дослідження і розробку нових ринків та продуктів- як для виробництва, так і для продажу.
Farhan oversees the commercial and administrative activities of Marina Commodities including research and development Тим часом Agora Commodities співпрацює з DigitalTangible, першою у світі торговою платформою для коштовних металів, яка дозволяє покупцям та трейдерам купувати і продавати токенізовані метали через блокчейн.
Meanwhile, Agora Commodities has partnered with DigitalTangible, the world's first bitcoin precious metals trading platform, to allow investors and traders to buy and sell tokenized metals with verifiable tokens on the blockchain.Швейцарська мільярдерка Маргарита Луї-Дрейфус, голова французького конгломерату Louis Dreyfus Commodities і власниця марсельської футбольної команди"Олімпік", вагітна двійнятами, йдеться в повідомленні компанії в понеділок.
Swiss multi-billionaire businesswoman Margarita Louis-Dreyfus,the 53-year-old chair of French conglomerate Louis Dreyfus Commodities and owner of the Olympique de Marseille football team, is pregnant with twins, the company said Monday.В свою чергу Американська державна комісія, що завідує біржовими ф'ючерсами(Commodity Futures Trading Commission)у вересні 2015 р. прирівняла криптовалюти до біржових товарів(«the CFTC for the first time finds that Bitcoin and other virtual currencies are properly defined as commodities»).
In line with that, the Commodities and Futures Trading Commission found in September 2015 that“Bitcoin and other virtual currencies are properly defined as commodities.”.Директор Спілки«Борошномели України» Родіон Рибчинський підняв питання підвищення якості української продукції з доданою вартістю, а Орест Матвійчук,головний юрисконсульт Чорноморського регіону Engelhart Commodities Trading Partners, наголосив на необхідності співпраці з різноманітними бізнес-асоціаціями та іншими неурядовими організаціями.
Rodion Rybchynskyi, the Director of Association of Millers of Ukraine, raised the issue of improving the quality of Ukrainian value-added products, and Orest Matviichuk,the Leading Legal Counsel for the Black Sea Region at Engelhart Commodities Trading Partners, emphasized the need for cooperation with various business associations and other non-governmental organizations.Фактично, починаючи з V-Power Trading System працює в усі часові рамки, він може бути використаний для обох денна торгівля а також довгострокові стратегії торгівлі, Крім того, V-Power Trading System працює на всіх ліквідних фінансових ринках,таких як Forex, Commodities, Stocks та індекси.
In fact, since the V-Power Trading System works in all time frames, it can be used for both day trading as well as longer term trading strategies. Moreover, the V-Power Trading System works universally in allliquid financial markets such as Forex, Commodities, Stocks and Indices.
