What is the translation of " DAIMLERCHRYSLER " in English?

Examples of using Daimlerchrysler in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
DaimlerChrysler продовжить реструктуризацію.
DaimlerChrysler restructures its IT management.
Компанія Smart- це дочірня структура DaimlerChrysler.
The company Smart- is a subsidiary of DaimlerChrysler.
DaimlerChrysler продає частину акцій в EADS.
DaimlerChrystler agrees to sell piece of its EADS stake.
Chrysler Town і країна мінівен продається DaimlerChrysler.
The Chrysler Town and Country is a minivan marketed by DaimlerChrysler.
DaimlerChrysler не виключає продажу Chrysler.
DaimlerChrysler maintains that Chrysler is not for sale.
У 2003 Зілаф проміняв VW на DaimlerChrysler, де відповідав за дизайн інтер'єрів.
In 2003 he left VW for DaimlerChrysler, where he was an interior design director.
Автомобіль був розроблений насамперед для північноамериканського ринку івиготовлявся на заводі DaimlerChrysler в штаті Алабама.
A car was developed for the North American market andwas produced at the factories of the DaimlerChrysler concern in Alabama.
З об'єднанням у 1998 Daimler Benz і Chrysler Corporation компанія була перейменована на DaimlerChrysler Aerospace AG 7 листопада 1998.
With the 1998 merger of Daimler Benz and Chrysler Corporation, the company was renamed DaimlerChrysler Aerospace AG on November 7, 1998.
Виробники General Motors(GM) і DaimlerChrysler вирішили інвестувати гібридний автомобільний ринок, щоб наздогнати свого японського конкурента Toyota.
The manufacturers General Motors(GM) and DaimlerChrysler have decided to invest the market for hybrid cars to catch up on their Japanese competitor Toyota.
Dodge Caravan і Dodge Grand Caravan є мікроавтобуси виробництва DaimlerChrysler(вони не були продані Chrysler Corporation до 1998 року).
The Dodge Caravan andDodge Grand Caravan are minivans manufactured by DaimlerChrysler(they were sold by the Chrysler Corporation until 1998).
Зі злиттям у 1998 Daimler Benz і Chrysler Corporation, аерокосмічний підрозділ було перейменовано на DaimlerChrysler Aerospace AG 7 листопада 1998.
With the 1998 merger of Daimler Benz and Chrysler Corporation, the aerospace division was renamed DaimlerChrysler Aerospace AG on 7 November 1998.
Dodge Caravan і Dodge Grand Caravan є мікроавтобуси виробництва DaimlerChrysler(вони не були продані Chrysler Corporation до 1998 року).
The Plymouth Voyager andPlymouth Grand Voyager were minivans marketed by DaimlerChrysler(they were sold by the Chrysler Corporation until 1998)….
Dodge B-Series- повнорозмірні фургони, що продаються під маркою Dodge бренду Chrysler Corporation(1971-1998),а пізніше DaimlerChrysler(1998-2003).
The Dodge B-Series was a full-size van marketed under the Dodge brand by the Chrysler Corporation(1971- 1998)and later DaimlerChrysler(1998- 2003).
Щоб відповісти на це захоплення, GM і DaimlerChrysler уклали альянс для розробки, протягом декількох сотень мільйонів, гібридний двигун, вони сподіваються на ринок з 2007.
To answer this craze, GM and DaimlerChrysler have concluded an alliance to develop, for a few hundred million, a hybrid engine they hope to market from 2007.
Серед клієнтів нейромаркетологів є такі великі корпорації як Unilever, Nestle, Procter&Gamble, DaimlerChrysler, L'Oreal, а також студія 20th Century Fox.
Neuromarketing among customers there are large corporations like Unilever, Nestle, Procter&Gamble, DaimlerChrysler, l'oreal and Studio 20th Century Fox.
Hyundai Motor Company і DaimlerChrysler AG заснували спільний підприємство з виробництва комерційних автомобілів, що буде зватися Daimler Hyundai Truck Corporation.
Hyundai Motor Company and DaimlerChrysler AG established a joint venture for the production of commercial vehicles, which will be called Daimler Hyundai Truck Corporation.
Компанія Dodge в 1928 році була продана корпорації Chrysler,з 1997 до 2008 року входила до складу альянсу DaimlerChrysler, а зараз є частиною концерну FCA.
The Dodgecompany was sold in 1928 to Chrysler Corporation,from 1997 to 2008 it was part of the DaimlerChrysler alliance and is now a part of the company Fiat-Chrysler LLC.
MTU Friedrichshafen залишалася дочірньою компанією DaimlerChrysler до 2006 коли її було продано EQT IV фонду прямих інвестицій, який став частиною корпорації Tognum.
MTU Friedrichshafen remained a subsidiary of DaimlerChrysler until 2006 when it was sold off to the EQT IV private equity fund, becoming a part of the Tognum Corporation.
Компанія Dodge в 1928 році була продана корпорації Chrysler,з 1997 до 2008 року входила до складу альянсу DaimlerChrysler, а зараз є частиною компаніїFiat-Chrysler LLC.
The company Dodge in 1928 was sold to the corporation Chrysler,from 1997 to 2008 was a member of the alliance DaimlerChrysler, and is now part of the company Fiat-Chrysler LLC.
Завдяки досвіду роботи з літаками Німеччини і НАТО DaimlerChrysler Aerospace стали експертами у галузі оновлення союзних літаків, в тому числі F-4 Phantom II та E-3 Sentry.
Owing to its expertise with German and NATO aircraft DaimlerChrysler Aerospace became an expert in upgrade of many allied aircraft, including the F-4 Phantom II and the E-3 Sentry.
Травня 2007 року DaimlerChrysler AG анонсував продаж 80, 1% акцій підрозділу Chrysler Group за$ 7, 4 млрд приватному американському інвестиційному фонду Cerberus Capital Management.
On May 14, 2007, DaimlerChrysler AG announced the sale of 80.1% stake in the Chrysler Group for$ 7.4 billion to the US private investment fund Cerberus Capital Management.
Компанія Dodge в 1928 році була продана корпорації Chrysler,з 1997 до 2008 року входила до складу альянсу DaimlerChrysler, а зараз є частиною компаніїFiat-Chrysler LLC.
Dodge Company in 1928 was sold to the corporation Chrysler(Manuals PDF page),from 1997 to 2008 was a member of the alliance DaimlerChrysler, and since 2009 is part of Chrysler Group LLC.
У 2000, коли DASA було поєднано з іншими компаніями для створення Європейського аерокосмічного і оборонного концерну EADS,MTU було відокремлено від DASA і залишилося частиною DaimlerChrysler.
In 2000, when DASA was merged with other companies to form the European aeronautics and defense systems company EADS,MTU was split from DASA and stayed part of DaimlerChrysler.
У тому ж році створюється й стратегічний альянс із Daimlerchrysler, з утвором Daimler-Hyundai Truck Corporation- підприємством, яке повинне було займатися вантажівками й автобусами на корейському ринку.
In 2000, a strategic alliance was created with DaimlerChrysler, with the formation of Daimler-Hyundai Truck Corporation, an enterprise that was to deal with trucks and buses in the Korean market.
Європейський аерокосмічний і оборонний концерн(скорочено EADS- European Aeronautic Defence and Space Company)- найбільша європейська корпорація аерокосмічної промисловості, утворена 10 липня 2000 злиттям французької компанії Aerospatiale-Matra,німецьких компаній Dornier і DaimlerChrysler Aerospace AG(DASA), та іспанської Construcciones Aeronauticas SA(CASA).
The European Aeronautic Defence and Space Company N.V.(EADS) is a large European aerospace corporation,formed by the merger on 10 July 2000 of DaimlerChrysler Aerospace AG(DASA) of Germany, Aérospatiale-Matra of France, and Construcciones Aeronáuticas SA(CASA) of Spain.
Наприкінці 2005, підрозділ позашляховиків компанії DaimlerChrysler, у тому числі MTU Friedrichshafen та підрозділ позашляховиків Detroit Diesel Corporation, продано шведському інвестору EQT Partners.
In late 2005, the DaimlerChrysler Off-Highway business unit, including MTU Friedrichshafen and the Off-Highway division of Detroit Diesel Corporation, is sold to the Swedish financial investor EQT Partners.
Європейський аерокосмічний і оборонний концерн(скорочено EADS- European Aeronautic Defence and Space Company)- найбільша європейська корпорація аерокосмічної промисловості, утворена 10 липня 2000 злиттям французької компанії Aerospatiale-Matra,німецьких компаній Dornier і DaimlerChrysler Aerospace AG(DASA), та іспанської Construcciones Aeronauticas SA(CASA).
European Aeronautic Defence and Space Company(EADS) is a large European industrial corporation of the aerospace business, formed by the merger on July 10, 2000 of Aérospatiale-Matra of France,Dornier GmbH and DaimlerChrysler Aerospace AG(DASA) of Germany, and Construcciones Aeronáuticas SA(CASA) of Spain.
Як частина консорціуму Eurofighter DaimlerChrysler Aerospace випускають центральні секції фюзеляжу усіх літаків,(DA) починаючи з DA1 який вперше піднявся у повітря на територій DaimlerChrysler Aerospace у березні 1994.
As part of the Eurofighter consortium DaimlerChrysler Aerospace manufactured the centre fuselage sections of all the development aircraft,(DA) beginning with DA1 which made its first flight from DaimlerChrysler Aerospace's Manching facility in March 1994.
Раніше, з 1955 по 1989 рік Chrysler випускав неспоріднені автомобілі під назвою Dodge Lancer і на початку 2000-х компанія хотіла відновити даневиробництво, але завдяки тому, що з 2000 по 2004 року DaimlerChrysler контролював компанію Mitsubishi Motors- ліцензія на ім'я Lancer була залишена корпорації Mitsubishi для внутрішнього ринку Японії та інших країн, а для випуску автомобілів для Північної Америки залишили ім'я Mirage.
Previously, from 1955 to 1989, Chrysler produced unrelated cars called the Dodge Lancer and in the early 2000s the company wanted to restart the production,but thanks to the fact that from 2000 to 2004, DaimlerChrysler was controlled by Mitsubishi Motors- a license for the name Lancer was left to Mitsubishi Corporation for the domestic market in Japan, and for the production of cars for North America left the name Mirage.
Results: 29, Time: 0.0182

Top dictionary queries

Ukrainian - English