What is the translation of " MACROMEDIA " in English?

• macromedia

Examples of using Macromedia in Ukrainian and their translations into English

В з компілятором Macromedia.
The Macromedia Compiler.

Macromedia Studio MX Випущений 29 травня 2002.
Macromedia Studio MX Released May 29 2002.

Все, що вам необхідно, це Macromedia Flash.
All you need is Macromedia Flash.

Реалізація завдання виконувалася за допомогою Macromedia Flash.
It was made using Macromedia Flash.

Відсутність спаму цією адресою передбачає Macromedia і систем компанії Adobe не було безпечним досі.
The lack of spam on this address suggests Macromedia's and Adobe's systems had been secure until now.

Реалізація завдання виконувалася за допомогою Macromedia Flash.
These have been developed using Macromedia Flash.

Спочатку технологія Flash належала фірмі Macromedia, проте пізніше була модернізована і викуплена компанією Adobe.
Flash has been developed by Macromedia but has later been adapted and further developed by Adobe.

Незважаючи на те, що Macromedia та інші оцінюють поширеність Flash аж до 98%, це все ще не гарантує, що кожен має plug-in.
While Macromedia and others estimate the penetration rate for Flash may be as high as 98%, it still doesn't guarantee that everyone has it.

У ColdFusion MX також була вбудована хороша підтримка Macromedia Flash(через Macromedia Flash Remoting MX).
ColdFusion MX was also designed to integrate well with Macromedia Flash using Macromedia Flash Remoting MX.

Вас також вимагають мають Macromedia Flash і Windows Media Player встановлений перед ви можете дивитися супутникове телебачення на комп'ютері.
You also need to have Macromedia Flash and Windows Media Playeron your pc before you can view satellite TV on your computer.

MTASC ґрунтується на найкращих технологіях компіляції мови програмування OCaml і забезпечує велику швидкість покращення в порівнянні з компілятором Macromedia(MMC).
MTASC is built with optimizing OCaml compilers, and thus provides a speed improvement over the Macromedia Compiler(MMC).

Вас також вимагають мають Macromedia Flash і Windows Media Player встановлений перед ви можете дивитися супутникове телебачення на комп'ютері.
You also must have Macromedia Flash and Windows Media Participant put in before you may watch satellite tv for pc TELEVISION on laptop.

Стефан займав ключові позиції в області маркетингу, а також маркетингу з PR протягом останніх 20 років в таких компаніях, як Adobe Systems і Macromedia.
Stefan has held key positions in marketing and marketing-related PR over the past 20 years at companies such as Adobe Systems and Macromedia.

Вас також вимагають мають Macromedia Flash і Windows Media Player встановлений перед ви можете дивитися супутникове телебачення на комп'ютері.
You also need to have Macromedia Flash and Windows Media Participant put in before you will be able to watch satellite tv for pc TV on computer.

Творці ігор швидко вловили, в який бік дме вітер і, взявши на озброєння технологію Macromedia Flash, почали створення ігор всіляких жанрів.
The creators of games quickly caught, in which direction the wind is blowing, and taking adopted technology, Macromedia Flash, games started creating all sorts of genres.

Вас також вимагають мають Macromedia Flash і Windows Media Player встановлений перед ви можете дивитися супутникове телебачення на комп'ютері.
You also need to have Macromedia Flash and Windows Media Player installed before you will be able to watch satellite Television on laptop or computer.

Macromedia Dreamweaver- інструмент для створення і управління сайтом, так що ви можете використовувати його, щоб створити закінчений сайт чи індивідуальні документи.
Macromedia Dreamweaver 8 is a site creation and management tool, so you can use it to create complete websites, in addition to individual documents.

Після цього Apple купила кілька компаній і програмне забезпечення Macromedia Final Cut, що свідчило про розширення компанії у ринок цифрових технологій.
After the success in 1998 Apple bought several companies and software Macromedia Final Cut, which testified its expansion into the market of digital technologies.

Початком переможного ходи міні flash ігор вважається 26 грудня 2003 року, коли на світ з'явилася гра під назвою YetiSports, створена за технологією Macromedia Flash.
Beginning of the victorious march of the mini flash games is December 26, 2003, came to light when a game called Smack the Pingu(later called YetiSports), created by technology, Macromedia Flash.

Не існує також і призначених для Windows x64 версій Flash Player від Macromedia, Acrobat Reader від Adobe та підтримки перегляду в браузері роликів у форматі QuickTime від Apple.
Additionally, there is no Windows x64 Flash Player from Macromedia, no Acrobat Reader x64 from Adobe and no direct in-browser QuickTime support from Apple.

Macromedia Studio MX Випущений 29 травня 2002 року, всередині компінії звався версією №6 та першою інкарнацією Studio який використовував суфікс«MX», що було скороченням у цілях маркетингу слова«Maximize».
Macromedia Studio MX Released May 29, 2002, internally it was version 6 and the first incarnation of the studio to use the"MX" suffix, which for marketing purposes was a shorthand abbreviation that meant"Maximize".

Після того як Adobe поглинуло Macromedia, Macromedia Studio 8 була перероблена та інтегрована у дві версії сім'ї програм Adobe Creative Suite починаючи з версії 2.
After Adobe 's acquisition of Macromedia, Macromedia Studio 8 was replaced, modified, and integrated into two editions of the Adobe Creative Suite family of software from version 2.

Здатний створювати PDF файли з презентацій, а крім того, експортувати їх у формат Macromedia Flash(SWF), що дає можливість проглядати їх на будь-якому комп'ютері з інстальованим Flash-програвачем.
In addition to common features for preparing presentations, it can export them to Macromedia Flash(SWF) files allowing them to be played on any computer with the Flash player installed.

Ця програма зміцнює ринку праці реалії, допомагаючи студентам в ілюструє дизайн з таких комп'ютерних програм, як Adobe Illustrator, Photoshop і Macromedia Flash, розробці бізнес-плану та маркетинг своїх творінь.
This program reinforces job market realities by assisting the students in illustrating a design with such computer applications as Adobe Illustrator, Photoshop and Macromedia Flash, developing a business plan and marketing their creations.

Можливо ви вже чули, або навіть використовували такі програми, як Microsoft FrontPage, Macromedia Dreamweaver або навіть Microsoft Word, які можуть- або заявляють що можуть- створювати web-сайти для вас.
You might have heard about, or even used, programs such as Microsoft FrontPage, Macromedia Dreamweaver or even Microsoft Word, which can- or claim that they can- create websites for you.

Щоб зробити хороший комерційний сайт самому, необхідно скористатися, все- таки, послугами фахівців із знанням MS Offise, html і php, Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, уміння редагувати відео і встановлювати нові програми.
To make a good commercial site yourself, you must use all the same, the services of specialists with knowledge of ms Offise, html and php, Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, ability to edit videos and to install new programs.

Серед вас є керівники Macromedia та Microsoft- компаній, які є справжнім нещастям для мене, адже програми прагнуть позбавити людей індивідуальності та обмежити їхнє уявлення про те, що можна зробити на комп'ютері.
And many of you out there are the heads of Macromedia and Microsoft, and in a way those are my bane: I think there's a great homogenizing force that software imposes on people and limits the way they think about what's possible on the computer.

Типово, посилання на сторонніоб' єкти у повідомленнях буде вимкнено, оскільки ними можна скористатися для визначення того, чи прочитали ви повідомлення і, якщо прочитали, то коли. Увімкнути завантаження сторонніхоб' єктів можна на вкладці Безпека діалогового вікна налаштувань& kmail;. Крім того, вміст, для показу якого слід використовувати додатки(зокрема Macromedia Flash),& Java; і JavaScript не буде задіяно у& kmail; з міркувань безпеки, увімкнути такий вміст неможливо.
References to external content like images, are disabled by default, as they can be used to track whether and when you read a message. Loading external references can be activated in the Security tab in& kmail; 's configuration dialog; also Plugins(like Macromedia Flash),& Java; and JavaScript will not be displayed in& kmail; for security reasons and there is no way to activate them.

Macromedia не могла випустити продукт, не викликаючи конфлікту з Microsoft, щодо ліцензії, отриманої у Truevision, оскільки KeyGrip частково був заснований на технологіях від Microsoft, що отримали ліцензію на Truevision, а потім і на свою чергу на Macromedia.
Macromedia could not release the product without causing its partner some issues with Microsoft, as KeyGrip was, in part, based on technology from Microsoft licensed to Truevision and then in turn to Macromedia.

Остаточна версія Macromedia Studio включала: Macromedia Studio MX Випущений 29 травня 2002 року, всередині компінії звався версією №6 та першою інкарнацією Studio який використовував суфікс«MX», що було скороченням у цілях маркетингу слова«Maximize».
The final version of Macromedia Studio released include: Macromedia Studio MX Released May 29, 2002, internally it was version 6 and the first incarnation of the studio to use the"MX" suffix, which for marketing purposes was a shorthand abbreviation that meant"Maximize".