Examples of using Omnia in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продажі Omnia W.
The Omnia W.Розмірні таблиці брендів- OMNIA.
Brand size charts- OMNIA.Amor vincit omnia- любов перемагає все.
Omnia vincit означає того, хто виграє все.
Labor Omnia Vincit means success all conquers.Amor vincit omnia- любов перемагає все.
And Virgil wrote: omnia vincit amor- love conquers all.
Omnia mea mecum porto.- Все своє ношу з собою.
Omnia mea mecum porto- My property is all about me.Amor vincit omnia- любов перемагає все.
We are united and amor vincit omnia, love conquers all things.Omnia mea mecum porto.- Все своє ношу з собою.
Omnia mea mecum porto, All that is mine I carry with me.Ми маємо відновити все у Христі- Omnia restaurare in Christo.
Instaurare omnia in Christo- to renew all things in Christ.Labor omnia vincit- праця все перемагає.
Omnia vincit labor[I.], labor overcomes all things.Це додало вагомості нашому еко-проекту та загальної впізнаваності бренду OMNIA.
This added to the importance of our eco-project and the overall awareness of the OMNIA brand.Omnia mea mecum porto.- Все своє ношу з собою.
Omnia mea mecum porto- I carry all my property about me.Нещодавно ми вперше купили рекламу у блогерів з різних країн для OMNIA EVO.
For the first time recently we purchased adverts from bloggers from different countries for OMNIA EVO.
Omnia mea mecum porto.- Все своє ношу з собою.
Omnia mea mecum porto- I carry all my possessions with me.Цей успіх мотивував нашу команду на розвиток бренду OMNIA та створення нових проектів. Чому OMNIA?
This success motivated our team to develop the OMNIA brand and create new projects. Why OMNIA?Vincit Omnia Veritas”-“Істина перемагає все”.
My old school motto was vincit omnia veritas: truth conquers all things.Сортувальні цехи оснащені сучасними сортувальними машинами компанії OMNIA, які розділяють яйця з точки зору розміру і якості.
Sorting plants are equipped with modern OMNIA sorting machines which sort eggs according to their sizes and quality.Omnia mutantur et nos mutantur in illis»- все: змінюється і ми змінюємся.
Mutantur omnia nos et mutamur in illis-‘All things change, and we change with them.'.Сім успішних кампаній,понад 200 тисяч доларів інвестицій та команда з п'яти людей- одеський стартап OMNIA підкорює користувачів Kickstarter.
Seven successful campaigns,more than$ 200,000 in investment and a team of five- Omnia startup from Odesa wins Kickstarter users.Omnia- це безкоштовний музичний плеєр з високопродуктивним виходом і 10-смуговим еквалайзером.
Omnia is an ad-free music player with hi-res output and 10-band equalizer.Крім транспортних опцій, володарі OMNIA Card можуть безкоштовно відвідати Сикстинську капелу, Колізей, Римський Форум, Галерею Боргезе та інші ТОП-пам'ятки Риму.
In addition to transport options, OMNIA Card holders can visit the Sistine Chapel, the Colosseum, the Roman Forum, the Borghese Gallery and other TOP attractions in Rome for free.Omnia mutantur et nos mutantur in illis»- все: змінюється і ми змінюємся.
Omnia mutantur, nos et mutamur in illis- all things are changing, and we are changing with them.Ми покриваємо способи, щоб пропустити лінії в Римі, далі в цій статті,але якщо ви купуєте Omnia Рим і Ватикан пас, ви будете мати можливість заздалегідь забронювати тимчасовий інтервал для пропускається рядки введення.
We cover ways to skip the lines in Rome further on in this post,but if you purchase an Omnia Rome and Vatican pass, you will have the option to pre-book a timeslot for your skip the line entry.Omnia vincit amor et nos cedamus amori»(лат.)-«Все переможе любов, а ми йому підкоримося»;
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori” is Latin for“Love conquers all things; let us yield to love.”.Samsung Electronics представив останні розробки вобласті смартфонів на базі операційної системи Windows Mobile: Omnia II(I8000), серія OmniaPRO(OmniaPRO B7610, B7320 OmniaPRO), а також OmniaLITE(B7300).
Samsung Electronics Co. Ltd., a leading mobilephone provider, showcases its latest smartphones at CommunicAsia 2009 the Omnia II(I8000), OmniaPRO series(OmniaPRO B7610, OmniaPRO B7320) as well as the OmniaLITE(B7300).Omnia досить сильно відрізняється у багатьох відношеннях, ви до нього доступ через тунель, що веде до ліфта, який піднімає вас у вестибюлі.
The Omnia is quite different in many ways; you access it via a tunnel leading to an elevator that takes you up into the lobby area.У Європі компанія функціонує в галузі управління рухом(наприклад, система управління міським рухом Utopia), управління громадським транспортом(Flash/Next), інформаційних послугдля мандрівників(платформа Momic для інформаційної мобільності) і для Omnia-"відкритої платформи, розробленої запропонувати легкий і інтуїтивно зрозумілий доступ до широкого спектру додатків ITS".
It has a strong reputation in Europe for its expertise in traffic management(e.g. the UTOPIA Urban Traffic Control system), public transport management(FLASH/NEXT),traveller information services(the infomobility service platform MISTIC) and for OMNIA the“open platform designed to offer an easy and intuitive access to a wide range of ITS applications".
