What is the translation of " PHPBB " in English?

• phpbb
• the rejinpaul

Examples of using Phpbb in Ukrainian and their translations into English

Центр ідей phpBB.
The phpBB Ideas Centre.

Якщо ви вважаєте, що необхідно додати якусь функцію, будь-ласка, відвідайте веб-сайт phpbb.
If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.

Центр ідей phpBB.
The phpBB Ideas Center.

Якщо ви забудете ваш пароль до вашого облікового запису, ви можете скористатись функцією“Я забув свій пароль”, яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.
Should you forget your password, you can use the"I forgot my password" feature provided by the BBPress software.

Вийшла нова версія phpBB 3. 1. 2.
The latest version of phpBB is 3.1.6.

Ваш запит, можливо, був доволі невизначеним і включав багато загальних слів, пошук за якими в phpBB не провадиться.
Your search was probably too vague and included many common terms which are not indexed by phpBB.

Зауважте, що phpBB Group не може надавати консультацій з юридичних питань і не є об'єктом юридичних відносин, окрім вказаних нижче.
Please note that the AWR cannot provide legal advice and is not a point of contact for legal concerns of any kind, except as outlined below.

Якщо ви вважаєте, що якась функція повинна бути додана, відвідайте Центр ідей phpBB, де можна віддати свій голос за вже подані ідеї або запропонувати власні.
If you think a feature needs to be added, visit the phpBB Ideas Center where you can vote for ideas or suggest new features.

Зауважте, що phpBB Group немає абсолютно ніякої юрисдикції і не може в жоден спосіб нести будь-яку відповідальність за те, як, де і ким використовується даний форум.
Note that the phpBB group has absolutely no control and can not be held responsible for how, where or by whom this forum is used.

Якщо ви вважаєте, що необхідно додати якусь функцію, будь-ласка, відвідайте Центр ідей phpBB, де ви зможете проголосувати за вже існуючі ідеї або запропонувати нові.
If you think a feature needs to be added, visit the phpBB Ideas Center where you can vote for ideas or suggest new features.

Зауважте, що phpBB Group немає абсолютно ніякої юрисдикції і не може в жоден спосіб нести будь-яку відповідальність за те, як, де і ким використовується даний форум.
Please note that phpBB Group has absolutely no control and cannot in any way be held liable over how, where or by whom this member list is used.

Якщо ви вважаєте, що якась функція повинна бути додана, відвідайте Центр ідей phpBB, де можна віддати свій голос за вже подані ідеї або запропонувати власні.
If you believe a feature needs to be added please visit the phpBB Ideas Centre, where you can upvote existing ideas or suggest new features.

Зауважте, що phpBB Group немає абсолютно ніякої юрисдикції і не може в жоден спосіб нести будь-яку відповідальність за те, як, де і ким використовується даний форум.
Please note that the phpBB Group has absolutely no jurisdiction and cannot in any way be held libel over how, where or by whom this board is used.

Під час цієї процедури вам буде необхідно ввести ваше ім'я учасника та ваш e-mail, після чого програмне забезпечення phpBB згенерує новий пароль до вашого облікового запису.
You will need to enter your user name and your e-mail, then the phpBB software will generate a new password for your account.

Врахуйте, що phpBB Limited не має абсолютно ніякої юрисдикції над форумом і не може нести ніякої відповідальності за те, ким і як даний форум використовується.
Please note that the Rejinpaul Limited has absolutely no jurisdiction and cannot in any way be held liable over how, where or by whom this board is used.

Якщо ви вважаєте, що необхідно додати якусь функцію, будь-ласка, відвідайте Центр ідей phpBB, де ви зможете проголосувати за вже існуючі ідеї або запропонувати нові.
If you believe a feature needs to be added please visit the phpBB Ideas Center, where you can upvote existing ideas or suggest new features.

Якщо ви забудете ваш пароль до вашого облікового запису, ви зможете скористатися функцією відновлення пароля"Забули пароль", яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.
If you forget your password to your account, you will be able to use the password recovery function"Forgot password?" prescribed by the phpBB software.

Якщо ви вважаєте, що необхідно додати якусь функцію, будь-ласка, відвідайте Центр ідей phpBB, де ви зможете проголосувати за вже існуючі ідеї або запропонувати нові.
If it relates to the phpbb board core software, please visit the phpBB Ideas Centre, where you can upvote existing ideas or suggest new features.

Якщо ви все-таки надішлете листа до phpBB Group з приводу використання цього програмного забезпечення третіми особами, не чекайте детальної відповіді чи будь-якої відповіді взагалі.
If you send an email to the phpBB group about using a third party of this software you should expect a very short answer or no response at all.

Якщо ви вважаєте, що необхідно додати якусь функцію або хочете повідомити про помилку, будь-ласка, відвідайте веб-сайт phpBB Area51, там ви знайдете усі необхідні ресурси для цього.
If you believe a feature needs to be added, or you want to report a bug, please visit the phpBB Area51 website, where you will find resources to do so.

Обмеження ліцензії GPL для програмного забезпечення phpBB суворо пов'язані з організацією і підтримкою інтернет-конференцій і phpBB Group не несе відповідальності за те, що забороняється адміністрацією конференції визначає в якості допустимого вмісту та/або поведінки в них.
The restrictions of the GPL license for the software phpBB is strictly related to the organization and support of Internet-conferences, and the phpBB Group is not responsible for the fact that the conference defines as permissible content and/or conduct.

Через рік розробки і всебічного тестування- 4 квітня 2002 рік(на три дні пізніше призначеного терміну) було випущено phpBB 2. 0. 0, яку назвали«Дуже пухнаста»(«Super Furry»).[1].
After a year of development and extensive testing, phpBB 2.0.0, dubbed the"Super Furry" version, was released on April 4, 2002, three days later than intended.[6].