What is the translation of " PRINCIPLES " in English?

• principles

Examples of using Principles in Ukrainian and their translations into English

Дев'ять війни' Principles of.
Nine Principles of War".

Впливати на норму прибутку» Principles.
Affect the rate of profit'(Principles, 232).

Керівні прав Guiding Principles on Business and Human.
UN Guiding Principles on Business and Human Rights.

В системі загального права ця доктрина ґрунтується на principles of fraud.
This doctrine is founded on principles of fraud.

Practicing democratic principles(кожен має право висловитися та запропонувати думку, ідею);
Practicing democratic principles(everyone has the right to speak, express his/her opinions, and suggest ideas);

Ми дотримуємося принципів кодексту медичних сайтів(The HONcode principles).
We subscribe to the HONcode principles of the HON Foundation.

Рекомендуємо ознайомитися з повним звітом за посиланням:“Baseline Measurement Report: The Principles of Public Administration.
For evaluation and measurement reviews of other issues, kindly, read the“Baseline Measurement Report: The Principles of Public Administration.

Національний стандарт відповідає EN ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction Безпечність маііин.
EN-ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction, 2010.

Термін«міжнародне право» вперше був ужитий Ієремією Бентамом у 1780 p. в його праці«Introduction to the Principles of Morals and Legislation».
In 1780, the term“international law” was created and first used by Jeremy Bentham in his Introduction to the Principles of Morals and Legislation.

Національний стандарт відповідає EN ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction Безпечність маііин.
PN-EN ISO 12100(2011-03) Safety of machinery- General principles for design- Risk assessement and risk reduction.

Крістос також є позаштатним викладачем Tolley Exam Training(частина LexisNexis), де його основними галузями є ADIT Paper 1 Principles of International Tax.
Christos is also a freelance lecturer for Tolley Exam Training(part of LexisNexis), where his main areas being ADIT Paper 1 Principles of International Tax.

Національний стандарт відповідає EN ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction Безпечність маііин.
PN-EN ISO 12100(2011) Safety of machinery- general principles for design- risk assessment and risk reduction(in Polish)..

Можуть втратити нафтові компанії на тлі загальносвітових намірів обмежити глобальне потепління, повідомляється в звіті Carbon Tracker і Principles for Responsible Investment.
Can lose oil company on the background of global intentions to limit global warming, according to a report by Carbon Tracker and the Principles for Responsible Investment.

Національний стандарт відповідає EN ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction Безпечність маііин.
EN ISO 12100: 2010 Safety of machinery- Basic concepts, general principles for design- Risk assessment and risk reduction.

Цікаво про своєрідність національного сприйняття світу написав американський дослідник James Fallows: TheAnglo-American system of politics and economics, like any system, rest on certain principles and beliefs.
As James Fallows puts it: The Anglo-American system of politics and economics, like any system, rests on certain principles and beliefs.

Національний стандарт відповідає ISO 14004:2004 Environmental managementsystems- General guidelines on principles, systems and support techniques Системи екологічного управління.
ISO 14004:2004 Environmental Management Systems- General guidelines on principles, systems and support techniques.

У ході жовтневої конференції ACM Symposium on Operating Systems Principles вони покажуть першу файлову систему FSCQ, яка математично гарантує, що дані не загубляться навіть у процесі непередбачених збоїв ОС.
At the ACM Symposium on Operating Systems Principles in October, MIT researchers will present the first file system that is mathematically guaranteed not to lose track of data during crashes.

Національний стандарт відповідає ISO 14004:2004 Environmental managementsystems- General guidelines on principles, systems and support techniques Системи екологічного управління.
RS ISO 14004: 2004 relating to: Environmental Management Systems(General guidelines on principles, systems and supporting techniques).

Редакційна колегія збірника наукових праць«Педагогічний дискурс» вжила заходів для забезпечення високих етичних та професійних стандартів, заснованих на Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing.
The journal's Editorial Board has taken measures to ensure high ethical and professional standards based on Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing.

Principles of Paleoclimatology, by Thomas M. Cronin(1999) ISBN 0-231-10955-5, pp. 381, 382"Climate Change", William James Burroughs p 87 Підвищення рівня моря Коливання рівня моря Морська тераса.
Principles of Paleoclimatology, by Thomas M. Cronin(1999) ISBN 0-231-10955-5, pp. 381, 382"Climate Change", William James Burroughs p 87 Sea level rise Sea level change Past changes in sea level Marine terrace.

Теореттично меркантилізм уособлює праця шотландського економіста сера Джеймса Стюарта,''Inquiry into the Principles of Political Economy''(1767), що вважається першою систематизованою роботою англійською мовою про економіку та політику.
David K. Mafabi mentions the status of Sir James Stuart,“Inquiry into the Principles of Political EconomyI"(1767), as“the first systematic work in English on Economics”.

Редакційна колегія збірника наукових праць«Педагогічний дискурс» вжила заходів для забезпечення високих етичних та професійних стандартів, заснованих на Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing.
The Editorial Board of the collection of scientific papers«Pedagogical Discourse», has taken steps to ensure high ethical and professional standards based on Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing.

Засновниками премії є організації ACM і EATCS(англ. European Association of Theoretical Computer Science), а точніше комітети симпозіумів ACM Symposium on Principles of Distributed Computing(PODC) і EATCS International Symposium on Distributed Computing(DISC).
The E.W. Dijkstra Prize is sponsored jointly by the ACM Symposium on Principles of Distributed Computing(PODC) and the EATCS Symposium on Distributed Computing(DISC).

EY дотримується Принципів захисту конфіденційності персональних даних(Safe Harbor Principles), затверджені Міністерством Торгівлі США, і розкриває особисту інформацію тільки тим третім особам, з якими була досягнута письмова домовленість про забезпечення відповідного рівня захисту конфіденційних даних.
Fortis subscribes to the Safe Harbor Principles published by the U.S. Department of Commerce and will only disclose personal data to third parties that have agreed in writing to provide an adequate level of privacy protection.

В рамках проекту прийнято Декларацію принципів відносно дій після знайдення позаземного розуму(рос.)(англ. A Declaration of Principles Concerning Activities Following the Detection of Extraterrestrial Intelligence).
SETI(Search for Extraterrestrial Intelligence) Institute has already offered a statement: The Declaration of Principles Concerning Activities Following the Detection of Extraterrestrial Intelligence.

До функцій відділу, у тісному співробітництві з офісом головного бухгалтера SEC, входить відстеження діяльності бухгалтерських установ, зокрема Ради зі стандартів бухгалтерського обліку(Financial Accounting Standards Board, FASB), результатом якої є формулювання загальноприйнятих стандартів бухгалтерського обліку(Generally Accepted Accounting Principles, GAAP).
Working with the Office of the Chief Accountant, the division monitors the activities of the accounting profession, particularly the Financial Accounting Standards Board(FASB), that result in the formulation of generally accepted accounting principles(GAAP).

Виробництво органічної продукції, що має право продаватися в Канаді, регулюється наступними канадськими органічними стандартами: CAN/CGSB 32. 310- Organic Production Systems- General Principles and Management Standards; CAN/CGSB 32. 311- Organic Production Systems- Permitted Substances Lists.
Attention of Ukrainian exporters of organic products to Canada: production of organic products eligible for sale in Canada is governed by the following Canadian organic standards(CAN/CGSB 32.310- Organic Production Systems- General Principles and Management Standards; CAN/CGSB 32.311- Organic Production Systems- Permitted Substances Lists).

Він був незалежним відкривачем принципу порівняльної переваги у міжнародній торгівлі, який, як правило, приписується Девіду Рікардо, хоча Торренс писав про це у 1815 році, за два роки до того, як книга Рікардо"Про принципи політичної економії та оподаткування"(On the Principles of Political Economy and Taxation) була вперше опублікована.
He was an independent discoverer of the principle of comparative advantage in international trade, which principle is usually attributed to David Ricardo although Torrens wrote about it in 1815, two years before Ricardo's book On the Principles of Political Economy and Taxation was first published.

До уваги українських експортерів органіки до Канади. Виробництво органічної продукції, що має право продаватися в Канаді, регулюється наступними канадськими органічними стандартами: CAN/CGSB 32. 310- Organic Production Systems- General Principles and Management Standards; CAN/CGSB 32. 311- Organic Production Systems- Permitted Substances Lists.
Attention of Ukrainian exporters of organic products to Canada: production of organic products eligible for sale in Canada is governed by the following Canadian organic standards(CAN/CGSB 32.310- Organic Production Systems- General Principles and Management Standards; CAN/CGSB 32.311- Organic Production Systems- Permitted Substances Lists).

Принцип інверсії залежностей був введений Робертом Мартіном і викладений ним у кількох публікаціях, таких як Object Oriented Design QualityMetrics: an analysis of dependencies, у статті The Dependency Inversion Principle, що була опублікована у 1996 році в журналі C++ Report, а також у книгах«Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices» та«Agile Principles, Patterns, and Practices in C».
The dependency inversion principle was postulated by Robert C. Martin and described in several publications including the paper Object Oriented Design Quality Metrics: an analysis of dependencies, an article appearing in the C++ Report in May 1996 entitled The Dependency Inversion Principle, and the books Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices, and Agile Principles, Patterns, and Practices in C.