Examples of using Reference in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thought" або"reference"- це поняття.
RM-ODP- The Reference Model of Open Distributed Processing- еталонна модель для відкритої розподіленої обробки.
Зображення так само, як reference. the фактичні поставлені товари превалюють!
Ми пропонуємо всі рівні Загальноєвропейських Reference для мов від А1 до С1.
We offer all levels Circular class reference Знайти схожі гілки.
Circular class reference Find similar branches.Еталонна модель для відкритої розподіленої обробки(Reference Model for Open Distributed Processing- RM-ODP) ITU-T Rec.
RM-ODP- the Reference Model of Open Distributed Processing ITU-T Rec.Web API interface reference- всі інтерфейси відсортовані по-алфавіту.
Web API interface reference- all interfaces, arranged alphabetically.Мізандрія Філогінія Мізогінія Philandry- The Oxford Dictionary of English(2nd edition revised)- Oxford Reference Online.
Philandry Gynophobia Gynephilia Gynocentrism"philogynist- The Oxford Dictionary of English(2nd edition revised)- Oxford Reference Online".Коли створюється Reference, вона за бажанням зареєстрована з еталонною чергою.
When a Reference is created it is optionally registered with Велике число виданьзараз видаються у електронному вигляді через сервіс«Oxford Reference Online», та безкоштовно доступні читачам із читацькою карткою більшості британських біобіотек.
A number of its most important titles arenow available electronically in a package called"Oxford Reference Online", and are offered free to holders of a reader's card from many public libraries in the UK.Jacob Wackernagel, Lectures on Syntax: with special reference to Greek, Latin, and Germanic, edited and translated by David Langslow, New York: Oxford University Press, 2009(англійський переклад видання 1920- 1924 років).
Jacob Wackernagel, Lectures on Syntax: with special reference to Greek, Latin, and Germanic, edited and translated by David Langslow, New York: Oxford University Press, 2009(original edition: 1920- 1924).Цитата англійською мовою в загальному сенсі- це a reference to a published or unpublished source(посилання на опублікований або неопублікований джерело).
Quote in English in У 1995 році Population Reference Bureau повідомило, що американці вбивають один одного зі швидкістю в 17 разів вище, ніж в Японії та Ірландії, в 10 разів ставок в Німеччині і Франції, а також п'ять разів частіше, ніж в Канаді.
In 1995, the Population Reference Bureau reported that Americans kill each other at a rate 17 times higher than in Japan and Ireland, 10 times the rates in Germany and France, and five times the rate in Canada.У 1852 році вона почала читати лекції і опублікувала The Laws of Life with Special Reference to the Physical Education of Girls, свою першу роботу по фізичному і психічному розвитку дівчинки.
In 1852, she began delivering lectures and published The Laws of Life with Special Reference to the Physical Education of Girls, her first work, a volume about the physical and mental development of girls.Якщо ви використовуєте для продукту приставку“органічний”, це зовсім не означає повну індульгенцію- до нього також застосовують жорсткі вимоги,про які можна дізнатися через автоматизовану систему Automated Import Reference System(AIRS).
If you use the“organic” prefix for the product this does not mean a complete grace as a series of stringent requirements is applied,which can be found through the Automated Import Reference System(AIRS).У 1852 році вона почала читати лекції і опублікувала The Laws of Life with Special Reference to the Physical Education of Girls, свою першу роботу по фізичному і психічному розвитку дівчинки.
In 1852, she began delivering lectures and published The Laws of Life with Special Reference to the Physical Education of Girls, her first work, a volume about the physical and mental development of girls that concerned itself with the preparation of young women for motherhood.Мінімальна вимога- відвідувати уроки по всіх темах німецької мови разом з німцями-однокласниками- це завершений рівень В2( вищий середній)згідно до Common European Framework of Reference for Languages(CEFR)- Загальноєвропейських критеріїв визначення ступеня володіння іноземною мовою.
The minimum requirement to follow the lessons of all topics in German along with native German classmatesis a completed level B2(upper intermediate) according to the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR).Кожен з цих типів посилань розширює клас Reference, який забезпечує метод get() для повернення сильного посилання на референтний об'єкт(або null якщо посилання було очищено або якщо тип посилання- фантом), і метод clear(), щоб очистити посилання.
Each of these reference types extends the Reference class, which provides the get() method to return a strong reference to the referent object(or null if the reference has been cleared or if the reference type is phantom), and the clear() method to clear the reference.Apple, є одним з улюблених фруктів Америки багаті флавонолів кверцетину, антиоксидант з'єднання, яке працює як природний антигистамин,а також блокує алергічні реакції, in reference to an article published in the Journal of Biological Regulators and Homeostatic Agents.
An Apple is one of the America's favorite fruit rich in flavonol quercetin, an antioxidant compound that works as a natural antihistamine andalso blocks allergic reactions, in reference to an article published in the Journal of Biological Regulators and Homeostatic Agents.(in Italian) Casalsottano on italia. indettaglio. it ↑(in Italian) Italian postal code 84070(tuttocitta. it)↑ UNESCO Reference 730 1 2 3 Info at db. formez. it Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. 1 2 Value And History Of The Village Of Crespi D'Adda Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value.
(in Italian) Casalsottano on italia. indettaglio. it↑(in Italian) Italian postal code 84070(tuttocitta.it)↑ UNESCO Reference 730 1 2 3 Info at db. formez. it Archived 2008-05-30 at the Wayback Machine.Він також є опорним меридіаном для системи GPS, що експлуатується Міністерством оборони США, а також для системи WGS84 і її двох пізніх версій, International Terrestrial Reference System(ITRS) і її реалізації, International Terrestrial Reference Frame(ITRF).
It is also the reference meridian of the Global Positioning System operated by the United States Department of Defense, and of WGS84 and its two formal versions, the ideal International Terrestrial Reference System(ITRS) and its realization, the International Terrestrial Reference Frame(ITRF).Report and Resolutions of a Public Meeting, Held at Glasgow, on Friday, March 20 1846, in Support of Sir Robert Peel's Suggestions in Reference to Railways- Роберт Пив звертає увагу на небезпеку схвалення інвестування занадто великих капіталів у залізниці за такий короткий період.
Report and Resolutions of a Public Meeting, Held at Glasgow, on Friday, March 20 1846, in Support of Sir Robert Peel's Suggestions in Reference to Railways- Peel had commented upon the impolity and danger of allowing too much capital to be invested in railways in too short a period.IELTS Life Skills- це тест з англійської мови для людей, яким потрібно продемонструвати лише навички говоріння і слухання на рівнях A1, A2 або B1,визначених Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти(Common European Framework of Reference for Languages, CEFR), з метою подання заявки на отримання візи Великої Британії.
IELTS Life Skills is an English test for people who need to prove only their speaking and listening skills at Levels A1,A2 or B1 of the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR) for the purpose of applying for a UK Visa.У справі 1981 р. Reference re a Resolution to amend the Constitution суд визначив три фактори, необхідні для існування конституційної конвенції: практика або угода, вироблені політичними акторами, визнання того, що вони зобов'язані слідувати цій практиці або угоді, мета цієї практики або угоди.
In 1981's Reference re a Resolution to amend the Constitution, the Court provided three factors necessary for the existence of a constitutional convention: a practice or agreement developed by political actors, a recognition that they are bound to follow that practice or agreement, and a purpose for that practice or agreement.Структура SCOR була прийнята сотнями компаній, а також національними структурами в якості стандарту для досконалості бізнесу, аМіністерство оборони США прийняло нещодавно запущену в експлуатацію Design-Chain Operations Reference(DCOR) для дизайну продукції як стандарт для використання для управління процесами їх розвитку.
The SCOR framework has been adopted by hundreds of companies as well as national entities as a standard for business excellence, and the U.S. Department of Defense hasadopted the newly launched Design-Chain Operations Reference(DCOR) framework for product design as a standard to use for managing their development processes.Official website Офіційний сайт і серцевинний код на GitHub Getting started with Laravel- a collection of programming examples Laravel cheat sheet- a collection of quick reference notes Laravel 5. 0 API reference Deploying Laravel 5. 0 on OpenShift Lumen, a speed-oriented micro framework by Laravel, April 15, 2015.
Official website, its Laracon conference section, and source code on GitHub Getting started with Laravel- a collection of programming examples Laravel cheat sheet- a collection of quick reference notes Laravel 5.0 API reference Deploying Laravel 5.0 on OpenShift Lumen, a speed-oriented micro framework by Laravel, April 15, 2015.На ньому наявні рецензовані оригінальні статті медичних журналів, розділ безперервної медичної освіти(CME від англ. Continuing Medical Education- безперервна медична освіта), модифікована версія бази даних Національної бібліотеки США з медицини MEDLINE, щоденні медичні новини, широке висвітлення конференції, та інформація про ліки-включаючи базу даних ліків(MDR від англ. Medscape Drug Reference) та онлай-інструмент перевірки взаємодії препаратів.
It features peer-reviewed original medical journal articles, CME(Continuing Medical Education), a customized version of the National Library of Medicine's MEDLINE database, daily medical news, major conference coverage, and drug information-including a drug database(Medscape Drug Reference, or MDR) and drug interaction checker.В разі необхідності можуть бути визначені нові команди Протокол Diameter визначається наступними стандартами(застарілі відмічено перекресленим текстом):RADIUS TACACS TACACS+ PPP Introduction to Diameter- Get the next generation AAA protocol Cisco page outlining differences between RADIUS and DIAMETER Diameter: next generation's AAA protocol Paper about Diameter by Håkan Ventura Reference page listing vendors of Diameter Gateways, Diameter Signaling Controllers and Diameter Stacks.
Introduction to Diameter- Get the next generation AAA protocol Cisco pageoutlining differences between RADIUS and DIAMETER Diameter: next generation's AAA protocol Paper about Diameter by Håkan Ventura Reference page listing vendors of Diameter Gateways, Diameter Signaling Controllers and Diameter Stacks.Supply-Chain рада- глобальний торговий консорціум, що працює з понад 700 компаніями-членами, урядовими, академічними та консалтинговими групами, що брали участь за останні 10 років,керує Supply-Chain Operations Reference(SCOR), фактично універсальною еталонною моделлю для ланцюга постачання, включаючи планування, закупівлі, виробництво, управління замовленнями, логістику, повернення та роздрібну торгівлю, дизайн продуктів та послуг, включаючи планування дизайну, дослідження, створення прототипів, інтеграцію, запуск та перегляд та продаж, включаючи CRM, сервісну підтримку, продажі та управління контрактами, що відповідає структурі Портера.
The Supply-Chain Council, a global trade consortium in operation with over 700 member companies, governmental, academic, and consulting groups participating in the last 10 years, manages the Supply-Chain Operations Reference(SCOR), the de facto universal reference model for Supply Chain including Planning, Procurement, Manufacturing, Order Management, Logistics, Returns, and Retail; Product and Service Design including Design Planning, Research, Prototyping, Integration, Launch and Revision, and Sales including CRM, Service Support, Sales, and Contract Management which are congruent to the Porter framework.Історія залізничного транспорту Великої Британії Wolmar, C, 2007, Fire& Steam: A History of the Railways in Britain, Atlantic Book(London) ISBN 978-1-84354-629-0 Report and Resolutions of a Public Meeting, Held at Glasgow, on Friday,March 20 1846, in Support of Sir Robert Peel's Suggestions in Reference to Railways- Роберт Пив звертає увагу на небезпеку схвалення інвестування занадто великих капіталів у залізниці за такий короткий період.
Wolmar, C, 2007, Fire& Steam: A History of the Railways 
