Examples of using Threadripper in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проте існують певні відмінності між процесором"Threadripper" або"Ryzen" та цими чіпами.
There are, however, certain differences between a Threadripper or Ryzen CPU and these chips.Загалом, Threadripper 2950X має бути вдосконаленням і покращенням сімейства 1950X.
All in all, the Threadripper 2950X should be a refinement and improvement of Не випадково ми говоримо про Core i9-7980XE як конкурент для Threadripper 2950X на відміну від Corei9-7900X.
It's no accident that we talk about the Core i9-7980XE as a competitor for the Threadripper 2950X as opposed to the Core i9-7900X.Як і Ryzen 7 2700X, Threadripper 2950X побудований на вдосконаленій 14-нм технології, яка постачається як 12-нм.
Like Максвелл Рендер 4 завжди віддавав перевагу Intel,а скромний стрибок продуктивності від Threadripper 2950X не змінює цього.
Maxwell Render 4 has always favored Intel andZip надзвичайно любить Ryzen і Threadripper, хоча 7900X трохи швидше, ніж Broadwell-E. 10 ядер процесора майже не вистачає;
Zip is extremely fond of Ryzen and Threadripper, though the 7900X is somewhat faster than Broadwell-E. 10 CPU cores aren't nearly enough;Але тепер AMD позиціонує себе знову вимагати загального керівництва з Threadripper 2, нової сімейства процесорів, що досягає 32 ядер на процесор.
But now AMD ispositioning itself to claim overall leadership again with the Threadripper 2, a new CPU family with up to 32 cores per CPU.Ось що робить Threadripper 1920X такою угодою. 1950X має 1. 6x більше ядер, ніж Core i9-7900X, крім того, що на 200 доларів дешевше.
That's what makes the Threadripper 1920X such a deal. The 1950X has 1.6x more cores than the Core i9-7900X, in addition to being $200 cheaper.Сучасні висококласні процесори на кшталт серій Intel i7 Extreme й AMD Ryzen Threadripper, а також різні Xeon підтримують чотириканальну пам'ять.
Modern high-end processors like the Intel i7 Extreme and AMD Ryzen Threadripper series, along with various Xeons support quad-channel memory.Ядерний, і особливо$ 1,799 32-ядерний Threadripper 2990WX не мають конкуренції в лінійці HEDT Intel, принаймні, не за кількістю основних.
The 24-core and particularly the $1,799 32-core Threadripper 2990WX have no competition in Intel's HEDT lineup, at least not on core count.Незважаючи на те, що деякі покупціПК вкладають кошти в ці системи, Файр Threadripper 7980XE становить 1890 дол.
While few PC buyers invest in these kinds of systems,За ціною 1000 доларів США, Threadripper 1950X зазвичай керував таблицями з 10-ядерним Core i9-7900X з еквівалентною ціною.
At Core i9-7900X не набагато швидше, ніж Broadwell на базі Core i7-6950X, а Threadripper робить хеш обидва, з значно швидшим рендеруванням разів.
The Core i9-7900X isn't much faster than the Broadwell-based Core i7-6950X, and Threadripper makes hash of both, with significantly faster render times.Кінцевим результатом є те, що Threadripper 1950X- це16-ядерний чіп на 1000 доларів, який використовує 10-ядерний процесор Intel Core i9-7900X на тій же ціні.
Ви також можете зачепити зниженими 16-ядерними процесорами AMD Ryzen Threadripper, доступними Bluetooth-навушниками та ще більше серед найкращих угод сьогодні.
You can also snag a discounted 16-Core AMD Ryzen Threadripper CPU, affordable Bluetooth earphones, and more more among today's best deals.Звичайно, більш низька швидкість хешування означає,що ви отримаєте в три рази більше продуктивності від процесора Threadripper, але Ryzen як і раніше дає кращу віддачу.
Of course the lower hash rate means youwould be getting three times the performance from the Threadripper processor, but the Ryzen still gives a better return.Крім того, більшості материнських плат, сумісних з Threadripper, також потрібні карти пам'яті DDR4, і останнім часом вони зіткнулися з нестачею і високими цінами.
Additionally, most of Всього за 330 доларів ви отримаєте набагато вищурентабельність інвестицій, однак енергоефективність не така хороша, як у Threadripper, тому електроенергія буде коштувати трохи дорожче.
At just $330 you will get much better ROI,however Якщо ви станете однією з прихильників тих, хто виграв Core i7-8086K, AMD покращить вас до Threadripper 1950X, якщо ви хочете перетворити ваш Core i7-8086K на обмін.
If you happen to be one of the handful of people who won a Core i7-8086K, AMD will upgrade you to a Threadripper 1950X if you're willing to turn your Core i7-8086K in for an exchange.Але якщо ти такий собі користувач із звичкою кодування 3D-рендеринга або мультимедіа, включаючи обробку звуку-ми б зайняли Threadripper 1950X над Core i7-8086K, вгору.
But if you're the kind of user with a 3D rendering or multimedia encoding habit, including audio processing-we would take the Threadripper 1950X over the Core i7-8086K, hands-down.Але знову ж таки, за допомогою Threadripper 1950X на 1000 доларів, тоді як 18-ядерний процесор Core i9-7980XE- це чіп у розмірі 2000 доларів, конкуренція між двома процесорами обмежена.
But again- with the Threadripper 1950X at $1,000 while Цілком можливо, що AMD не змінить базове число ядра Ryzen 2, алеможе запропонувати процесорів з 16 ядер, як частину дешевої альтернативи Threadripper на звичайному настільному розетці.
It's possible that AMD won't change the baseline core count of a Ryzen 2 die, butmight offer CPUs with up to 16 cores as part of a lower-cost Threadripper alternative on its conventional desktop socket.Але враховуючи, що Threadripper є модульним дизайном, ніколи не було причини, чому AMD не міг просто похитнути справжню помилку та активувати 32-ядерний процесор, аналогічний тому, що вони використовували для Epyc.
But given that Threadripper is a modular design, there was never a reason why AMD couldn't simply slap down real die and activate a 32-core CPU analogous to what they have used for Epyc.Давайте припустимо, що для нашої дискусії, що 32-ядерний ThreaderPrint 2 AMD буде орієнтуватись на цінову позицію в діапазоні від$ 2000 до$ 2500, що, імовірно,пов'язано з ціноутвореннями Threadripper 1950X.
Let's assume, for the sake of our discussion, that AMD's 32-core Threadripper 2 will target a price point between $2,000 and $2,500, as seems likely given the Threadripper 1950X's pricing.Сьогодні AMD негайно запускає два сердечники- Threadripper 2950X і 2920X, які оновлюють минулорічні 16-ядерні та 12-ядерні компоненти, а також набір 24-ядерних та 32-ядерних чіпів, 2970WX та 2990WX.
Today, AMD is launching two cores immediately- the Threadripper 2950X and 2920X, which refresh last year's 16-core and 12-core parts, as well as a set of 24-core and 32-core chips, the 2970WX and 2990WX.Не зрозуміло, чи зможе корпорація Intel масштабувати LGA2066 для збільшення кількості базових плат, не вимагаючи повної заміни материнської плати при ще більших цінових преміях- іце до того, як ми досягнемо цінової різниці в$ 1,000 між Threadripper 1950X(1000 дол., 16-ядерний) і Intel Core i9- 7980XE(2000 дол., 18 ядер).
It's not clear if Intel can scale LGA2066 to higher core counts without requiring a full motherboard swap at even larger price premiums-and that's before we get to the $1,000 price difference between Threadripper 1950X($1,000, 16-cores) and the Intel Core i9-7980XE($2,000, 18 cores).Вам все одно буде потрібно багато подряпин, щоб грати на цьому ринку-ціна на 649$ на Threadripper 2920X все ще дуже багато, але якщо ви можете собі дозволити грати на цьому ринку, саме там AMD є найбільш конкурентоспроможною.
You're still going to need a lot of scratch to play in this market-the $649 price on Threadripper 2920X is still a lot of cash- but if you can afford to play in this market, it's where AMD is most competitive.Рішення компанії AMD проштовхнути більш складну конфігурацію Threadripper є трохи несподіваним, з огляду на те, як мало робочих навантажень, але це означає, що загальний обсяг продажів і відповідей Threadripper був достатньо сильним, щоб виправдати виведення нової версії продукту.
AMD's decision to push harder on Threadripper configurations is a little surprising, given how few workloads scale up this well, but it would imply that Threadripper's overall sales and response have been strong enough to justify bringing out a new version of the product.В даний час має вдвічі більше ядра свого найближчого співтовариства Intel,і в той час, як AMD's Threadripper не настільки ефективний годинник на годинник, з двома мікросхемами, що потягують ті ж самі бази і збільшення фігур, цього просто не вистачає вплив на матерію.
The 1920X now has twice the cores of its closest-priced Intelcounterpart, and while AMD's Threadripper isn't quite as efficient clock-for-clock, with the two chips pulling down the same base and boost figures, that's just not enough of an impact to matter.Існує також новий набір SKU, призначених для обслуговування клієнтів, які виключно зацікавлені в Threadripper як рендеринг або рішення HPC без будь-яких робочих навантажень або ігор для споживачів, які нижчий ядро Threadripper може задовольнити роль кросовера.
There's also a new set of SKUs intended to cater to customers who are exclusively interested in Threadripper as a rendering or HPC solution without any of the consumer workloads or games that a lower-core Threadripper might cater to in a crossover role.
