Examples of using Đề nghị của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi rút lại đề nghị của mình.”.
Tuy nhiên,không dễ dàng gì để ông Trump thực hiện đề nghị của mình.
Tôi đề nghị của mình với tất cả bạn bè của tôi và người Quen, người gặp phải một vấn Đề tương tự.
I recommend his to all my friends and Acquaintances, who encountered a similar Problem.Anh có thể lấy lại đề nghị của mình.
Ngay cả khi có chỉ một công ty đang hoạt động,bạn luôn phải đợi đến ngày cuối cùng để ký đề nghị của mình.
Even if there's only one company in the running,you should always always wait until the last day to sign your offer.Combinations with other parts of speech
Chỉ vài giờ trước đó, Fox đã đưa ra đề nghị của mình khoảng 32,5 tỷ đô la.
Sau đó, Kasper cho biết ngài đã“ phối hợp” với đức giáo hoàng trong đề nghị của mình.
Chỉ vài giờ trước đó, Fox đã đưa ra đề nghị của mình khoảng 32,5 tỷ đô la.
Just hours earlier, Fox had raised its offer to about $32.5 billion.Phản ứng của công chúng dữ dội đến mức ông Aillagon phải xuất hiện trên sóng radio sáng ngày17/ 4 để rút lại lời đề nghị của mình.
The reaction was so intense that Mr. Aillagonwent on the radio Wednesday morning to retract his suggestion.Ông Le Drian cho biết sẽ sớm công bố chi tiết đề nghị của mình về việc tuần tra ở Biển Đông với các lực lượng hải quân ở châu Âu.
Le Drian said he would soon provide more details on his proposal for regular patrols by European navies.Viasat không ngừng khám phá sự phổ biến của các kênh truyền hình giữa các thuê bao của mình vàtối ưu hóa đề nghị của mình.
Viasat constantly explores the popularity of television channels among Trong năm 2017 nhóm làm việcsẽ bắt đầu đưa ra đề nghị của mình cho những gì một văn kiện quốc tế mới cần giới thiệu.
In 2017 the workinggroup will begin to put ahead its proposals for what a new worldwide instrument should deal with.Muốn cho đề nghị của mình có cơ hội, Christy đã thực hiện một số nghiên cứu và phát hiện ra rằng Charon là người lái đò đưa các linh hồn qua sông Styx đến thế giới ngầm.
Wanting his proposal to stand a chance, Christy did some research and discovered that Charon was the ferryman who took souls across the river Styx to the underworld.Trong năm 2017 nhóm làmviệc sẽ bắt đầu đưa ra đề nghị của mình cho những gì một văn kiện quốc tế mới cần giới thiệu.
In 2017 the workinggroup will begin to place ahead its proposals for what a brand new international instrument ought to handle.Có một số kết hợp khác nhau của hai loại kháng sinh, muối bismut và thuốc giảm acid,vì vậy hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn về đề nghị của mình.
There are a number of different possible combinations of two antibiotics, a bismuth salt, and an acid-lowering drug,so talk to your physician about her recommendation.Nếu mọi việc suôn sẻ,tôi hy vọng rằng phía Mỹ sẽ không từ bỏ đề nghị của mình để thảo luận khả năng tổ chức cuộc gặp thượng đỉnh.
If everything goes well,I hope that the American side would not refuse its proposal to discuss the possibility of organizing the summit talks.”.Đó là một khoản đầu tư lớn về thời gian và tiền bạc để tìm được đúng ngườivà có vẻ như sẽ lãng phí cả hai thứ đó nếu ứng viên họ lựa chọn đầu tiên từ chối đề nghị của mình.
It's a large time and money investment to find the right person,and can seem like a waste of both if Nhưng ông ta đã không thành công trong việc thuyết phục được đủ số đồng nghiệp ủng hộ đề nghị của mình, và cuối cùng thì IMU đã quyết định tổ chức đại hội năm 2002 ở Bắc Kinh.
But he failed to persuade a sufficient number of colleagues to go along with his proposal, and the I.M.U. ultimately decided to hold the 2002 congress in Beijing.Sau đó, đề nghị giới thiệu các hệ thống liên kết thông tin, và so sánh chúng với những cách tìmthông tin bất tiện hơn”, Berners- Lee viết trong đề nghị của mình.
Then, it introduces the idea of linked information systems, and compares them with less flexibleways of finding information," Berners-Lee wrote in his proposal(PDF).Ông cũng cho rằng, đề nghị của mình, cung cấp cho mỗi người tuổi thành niên mới lớn một" Thẻ Văn hóa" trị giá 500 € có thể khuyến khích những người trẻ tuổi khám phá văn hóa của Pháp và ngăn chặn chủ nghĩa khủng bố.
He considers that his proposal to provide each young adult a"Culture Pass" of €500 may encourage young people to discover the culture of France and deter terrorism.Chúng tôi đã nhóm các nội dung cần có dựa theo NEPA và SEPA thành 12 hạng mục chính, nếu bạn muốn bổ sung thêm, vuilòng nhấp chuột vào nội dung tương ứng và ghi rõ đề nghị của mình vào phần trống.
We have grouped the subjects required by NEPA and SEPA into twelve major categories. If you would like to provide input,click on the category area below and write your suggestion in the space provided.Tương tự, Club Workspace, một mạng lưới các coworking space được ra mắt tại London vào năm 2011,gần đây cũng đã cập nhật đề nghị của mình từ việc cung cấp workspace duy nhất để kết hợp các máy trạm cá nhân.
Similarly, Club Workspace, a network of coworking spaces launched in London in 2011,has also recently updated its offer from providing solely touchdown workspace to incorporate individualised workstations.Cùng với ý tưởng này, Philippinđã thảo luận không chính thức với các nước khác về đề nghị của mình trong việc tuyên bố Biển Đông thành một Khu vực Hòa bình, Tự do, Hữu nghị và Hợp tác( ZPFFC) dẫn đến một kiến trúc an ninh và quản lý mới ở Biển Đông.
In line with this idea,The Philippines has been discussing informally with other countries its proposal to declare the South China Sea as a Zone of Peace, Freedom, Friendship and Cooperation(ZPFFC) leading to a new management and security architecture in the South China Sea.Trong ngày Hải quân hoàng gia- ngày 20 tháng 11 năm 2014, Tư lệnh Hải quân Thái Lan Kraisorn Chansuvanich tiết lộ, ông đã tái khởi động kế hoạch mua sắm tàu ngầm vàtrình đề nghị của mình lên Bộ trưởng Quốc phòng Prawit Wongsuwan.
On November 20 last year, which marks Royal Thai Navy Day, Thailand's navy chief Kraisorn Chansuwanich revealed that he had revived plans to procure submarines andpresented his proposals to defense minister Prawit.Tập đoàn Kỹ sư Quân độinói với tòa án đã gửi đề nghị của mình cho Robert Speer, thư ký hoạt động của quân đội, về việc liệu họ có cần để hoàn thành một đánh giá môi trường đầy đủ trước khi có thể cấp giấy phép chính thức cho phép một đường hầm gây tranh cãi dưới một hồ nước.
The Army Corp ofEngineers told the court it has submitted its recommendation to Robert Speer, the acting secretary of the Army, on whether it needs to complete a full environmental review before it can grant the final permit allowing work to start on a contested tunnel under a lake.Trong Mẹ 7 một phần loạt bài về chủ đề này( đây là phần 1), cô đào sâu vào các khía cạnh khác nhau của mỗi công ty, triệt để khám phá những khía cạnh MLM của Young Living và doTerra,và cuối cùng cho đề nghị của mình về các loại tinh dầu mà công ty cô coi là tốt nhất.
In Tuy nhiêntác giả cũng không nuôi ảo tưởng là đề nghị của mình sẽ nhanh chóng được áp dụng:“ Thuế toàn cầu về tư bản là một sự không tưởng: trong ngắn hạn, khó tưởng tượng được rằng các nước đều đồng ý định đoạt và thiết lập một bảng thuế có thể áp dụng cho mọi tài sản trên thế giới, rồi sau đó phân phối một cách hài hòa tiền thuế thu được giữa các nước.
Piketty has no illusions about how fast his proposition will be put into practice:“A worldwide tax on capital is utopian: it is hard to imagine in the near future all the nations on earth agreeing to put it in place, establishing a tax schedule that would apply to all the great fortunes on the planet, then harmoniously distributing the revenues raised to all countries.Sản phẩm đầu tiên được phát triển bởi Arne Jacobsen cho Ngân hàng Quốc gia Đan Mạch và một thời gian ngắn sau đó,chủ sở hữu của Vola có giới thiệu đề nghị của mình cho Jacob mà là để tạo ra một thiết kế trong đó tất cả các bộ phận cơ khí được giấu đi, chỉ vòi và tay điều chỉnh được lộ ra.
