What is the translation of " ALLOCATION " in English?

• allocation

Examples of using Allocation in Vietnamese and their translations into English

UID Allocation- Tạo id duy nhất cho bệnh nhân.
UID Allocation- Create patient unique id.

Memory Heap- nơi diễn ra memory allocation.
Memory Heap, where the memory allocation takes place.

Khi đó tôi nên đặt allocation unit size là bao nhiêu?
What Should I Set the Allocation Unit Size to When Formatting?

Memory Heap- nơi diễn ra memory allocation.
Memory Heap- this is where the memory allocation happens.

FAT( File Allocation Table) là hệ thống file lâu đời nhất, vì vậy nó được hỗ trợ trên mọi hệ điều hành.
FAT(File Allocation Table) is the oldest of these file systems, and is hence recognized by every operating system.

FAT32 là viết tắt của File Allocation Table 32.
FAT32 is the 32-bit version of the File Allocation Table.

Heap là bộ nhớ được dùng cho việc cấp phát động( dynamic allocation).
The heap is used for dynamic memory allocation.

Các chuyên đề nâng cao như cấp phát địa chỉ( memory allocation), stack& heap và binary file IO.
Advanced topics such as memory allocation, the stack and heap, and binary file IO.

Lệnh convert chuyển đổi File Allocation Table( FAT) và FAT32 thành hệ thống file NTFS, giữ nguyên các file và thư mục hiện có.
Convert Converts file allocation table(FAT) and FAT32 volumes to the NTFS file system, leaving existing files and directories intact.

Trong trường hợp này, hiểu“ rỗng” là tất cả các mục trong File Allocation Table được đánh dấu là không sử dụng.
Empty in this case means that all entries in the File Allocation Table are marked as unused.

Stack được sử dụng cho static memory allocation và heap được dùng cho dynamic memory allocation, cả hai đều được lưu trong ram của máy tính.
Stack is used for static memory allocation and Heap for dynamic memory allocation, both stored in the computer's RAM.

Nếu bạn cần format lại một thẻ SD mới, hãy dùng guiformat và chỉnh Allocation Unit Size là 32K( 32768).
If you need to format a brand new SD card, you can use guiformat and set to an Allocation Unit Size of 32K(32768).

Máy có cài các phần mềm terminal như HP Session Allocation Manager để thiết lập kết nối mạng an toàn tới các máy chủ ở xa.
The laptop comes with terminal software including HP Session Allocation Manager, which establishes a secure network connection to remote servers.

Thông tin chi tiết và các điều khoản cho các dịch vụ trong combo có sẵn trên trang của họ, including resource allocation for hosting plans.
Details and terms for services in combos are available on their pages, including resource allocation for hosting plans.

Đảm bảo rằng mục File System được thiết lập ở định dạng NTFS, mục Allocation unit size thiết lập thành Default và lựa chọn một Volume label.
Make sure the file system is set to NTFS, allocation unit size is set to default, and choose a volume label.

Hệ thống file FAT( File Allocation Table) Hệ thống file FAT là hệ thống file đơn giản thiết kế cho đĩa dung lượng nhỏ và cấutrúc folder đơn giản.
The file allocation table(FAT) file system is a simple file system originally designed for small disks and simple folder structures.

Quá trình này được gọi là“ sắp đặt từ khóa”( keyword allocation) và đây là bước quan trọng trong quá trình nghiên cứu từ khóa.
This process is called“keyword placement“(keyword allocation) and this is an important step in the process of keyword research.

Resource allocation: khi có nhiều người dùng hoặc nhiều công việc được xử lí cùng lúc, tài nguyên phải được cấp phát cho mỗi người dùng hoặc công việc đó.
Resource allocation: When there are multiple users or multiple jobs running at the same time, resources must be allocated to each of{hem.

Những khía cạnh đáng chú ý trong kinh tế là bố trí tài nguyên( resource allocation), sản xuất, phân phối, giao thương, và cạnh tranh.
Aspects receiving particular attention in economics are resource allocation, production, distribution, trade, and competition.

Cần phải có[ the allocation] cho phép CISA trưởng thành và phát triển các dịch vụ mà nó cung cấp để bảo đảm các mạng lưới cơ sở hạ tầng quan trọng và liên bang.
It is imperative that[the allocation] enable CISA to mature and grow the services it provides to secure federal and critical infrastructure networks.".

Cửa sổ Format chứa một số tùy chọn, chẳng hạn như File system, Allocation unit size, Volume Label và Quick Format.
The Format window contains several customizable options, such as the aforementioned File system, the Allocation unit size, the Volume Label, and the Quick Format option.

Accounting management, cũng có thể gọi mô đun này là allocation level, được sử dụng để phân phối các tài nguyên một cách tối ưu và công bằng giữa các thuê bao của mạng.
The accounting management level, which might also be called the allocation level, is devoted to distributing resources optimally and fairly among network subscribers.

Amount Allocation in$”: là số tiền mà bạn muốn phân bổ cho chiến lược này( số tiền tối thiểu là$ 500 mặc dù một vài chiến lược khác có thể yêu cầu số tiền cao hơn).
Amount Allocation in$”, which is how much of your account you want to allocate to the strategy(the minimum amount is $500 though a few strategies may require a higher amount).

IFRS 17 đưa ra 3 mô hình đánh giá: mô hình chung( general model), mô hình phân bổ phí bảo hiểm( premium allocation approach) và mô hình phí dao động( variable fee approach).
IFRS 17 introduces three measurement models for insurance contracts, namely the general measurement model, the premium allocation approach, and the variable fee approach.

Ví dụ, với FAT cũ( File Allocation Table), hệ thống sẽ ghi một sector có chức năng khởi động( boot sector) vào sector đầu tiên của ổ đĩa và FAT rỗng để ghi các sector tiếp theo.
With good old FAT(File Allocation Table) for example, the system would write a boot sector to the first disk sector and an empty FAT to the following sectors.

Heap manager cập nhất private data structures của nó chỉ ra rằng vùng nhớ đã chiếm đóng đã free trở lại và vì vậy có thể tái sử dụng" re- used" để đáp ứng cho tính năng yêu cầu allocation.
The heap manager updates its private data structures to show that the area of memory occupied by the block is free again and so may be re-used to satisfy future allocation requests.

PAMM(“ Percentage Allocation Management Module”) mang các Trader và các nhà đầu tư có cơ hội gần nhau hơn để các nhà đầu tư có thể sử dụng chuyên môn của Trader.
PAMM(“Percentage Allocation Management Module”) brings investors and traders together so that investors can use traders' expertise, and traders can provide investors with management of Forex accounts.

Trong khi việc chứng khoán tăng và vẫn ở dưới ngưỡng biến động trung bình cho thấy nhà đầu tư đang trở nên lạc quan hơn, thị trường đang đánh giá thấp những rủi ro chính trị toàn cầu, theo Russ Koesterich, người giúp quản lý Quỹ BlackRock Global Allocation.
While the stock surge and below-average volatility show investors are more optimistic, markets are underpricing global political risks, said Russ Koesterich, who helps manage the $41 billion BlackRock Global Allocation Fund.

Ví dụ, nếu cập nhật tập tin thư mục File Allocation Table( FAT) đang dở dang và tập tin FAT bị hỏng, một số hoặc tất cả các tập tin trên thiết bị lưu trữ Flash có thể không còn truy cập được nữa.
For example, if the File Allocation Table(FAT) directory file update is incomplete and the FAT file is corrupted, some or all files on the Flash storage device may no longer be accessible.

Tòa án bằng sáng chế Liên bang Đức( Bundespatentgericht) đã phán quyết rằng bằng sáng chế EP061854 ở Liên minh châu Âu của Microsoft cho Bảng Phân bố Tệp- FAT( File Allocation Table) hoặc“ không gian tên chung cho các tên tệp ngắn và dài” là hoàn toàn không hợp lệ”.
The Bundespatentgericht(Federal Patent Court of Germany) has ruled that that Microsoft's European Union(EU) patent EP0618540 for its File Allocation Table(FAT) or"common name space for long and short filenames" is entirely invalid.