Examples of using An toàn riêng biệt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Van an toàn riêng biệt.
Seperately safety valve.Tạo đĩa bí mật ảo để lưu trữ các tệp bí mật của bạn ở một nơi an toàn riêng biệt.
Creates virtual secret disk to store your secret files in a separate safe place.Bao gồm 5 phông chữ an toàn riêng biệt trong 6 định dạng, cả bình thường và mô tả;
Includes 5 separate secure fonts in 6 formats, both normal and descriptive;Thay vào đó,Hamza được cho là sống trong một ngôi nhà an toàn riêng biệt và sau đó được đưa sang Qatar để học.
Instead he was reportedly kept in a separate safe house and was to be sent to Qatar for education.Tuy nhiên, trong tất cả các trường hợp được liệt kê dưới đây, việc phát hành các bảng dữ liệu an toàn riêng biệt là bắt buộc.
However, in all the cases listed below, the issuance of separate safety data sheets is required.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Nếu được sử dụng,hãy lưu trữ mật khẩu này một cách an toàn riêng biệt với ví giấy vì bạn sẽ không thể truy cập ví giấy được nếu không có nó.
If used, be sure to safely store this passphrase separately from the paper wallets since the wallets will not be accessible at all without it.Họ nghĩ rằng nếu không gian làm việc được tổ chức và làm sạch đúng cách và sử dụngcác tín hiệu an toàn trực quan hữu ích, thì không cần bước an toàn riêng biệt.
They think if the workspace is properly organized and cleaned anduses helpful visual Nếu lưu trữ dữ liệu được chọn,Root Blockchain cung cấp một kho tiền an toàn riêng biệt cho lưu trữ dữ liệu được mã hóa.
If a data warehouse is selected,Root Blockchain provides separate secure digital safes for encrypted data storage.Cách tốt nhất là giữ các bảnsao lưu ở một vị trí an toàn riêng biệt khác để đề phòng trường hợp xảy ra thảm họa tự nhiên hoặc vi phạm an ninh tại trụ sở chính.
It is best to keep these backups in a separate secure location in case there is a natural disaster or breach of security at the main location.Và nếu bạn là một người sử dụng PayPal, chúng tôi không có bằng chứng cho thấy cuộc tấn công này bị ảnh hưởng tài khoản PayPal của bạn hoặc bất kỳ thông tin tài chính PayPal,được mã hóa và lưu trữ trên một mạng an toàn riêng biệt.
If you are a PayPal user, we have no evidence that this compromise affected your PayPal account or any PayPal financial information,which is encrypted and stored on a separate secure network.Khóa thu hồi này phải được tạo ra trước thời hạn vàđược lưu giữ ở một vị trí an toàn, riêng biệt trong trường hợp máy tính của bạn bị xâm nhập hoặc không hoạt động.
This revocation key must be generated ahead of time andkept in a secure, separate location in case your computer is compromised or inoperable.Gói này bao gồm 5 phông chữ an toàn riêng biệt trong 6 định dạng khác nhau, cả bình thường và mô tả, trong đó các ký tự viết xuất hiện dưới đây hoặc được nhúng vào nhân vật.
This package includes 5 separate secure fonts in 6 different formats, both normal and descriptive, where the written characters appear below or embedded into the character.Các nhà điều tra tai nạn hàng không của Mỹ đã sẵn sàng công bố một khuyến nghị an toàn riêng biệt, từ việc củng cố kỹ năng lái của phi công cho đến đẩy mạnh FAA kiểm tra các thiết kế máy bay mới.
Air-crash investigators are preparing to make public a handful of separate safety recommendations, ranging from bolstering the manual flying skills of pilots to enhancing FAA vetting of new aircraft designs.Với việc kiểm tra này thông qua điều duy nhất còn lại để làm là nhìn vào khía cạnh kinh doanh của sự vật và đó là đảm bảo các quỹ đầu và các quỹ kinh doanhđược lưu giữ trong tài khoản an toàn riêng biệt và rằng các doanh nghiệp không thể dành tiền chơi trên bất cứ điều gì ở tất cả.
With this check passed the only thing left to do is look to the business side of things and that is making sure the player funds andbusiness funds are kept in separate safe accounts and that the business can't spend any player money on anything at all.Mặc dù, Nhật Bản không đánh thuế trên mặt hàng ô tô nhập khẩu từ Hoa Kỳ, các nhà sản xuất ô tô Mỹ cho rằng trong nhiều thập kỷ qua thị trường Nhật dường như đóng cửa với các dòng sản phẩm của họ bởi rất nhiều rào cản bao gồmnhững khó khăn trong việc đảm bảo mạng lưới phân phối và sự cần thiết đáp ứng các chứng nhận an toàn riêng biệt.
Although Japan does not impose tariffs on U.S.-made vehicles, U.S. automakers have complained for decades that the market is essentially shut to them because of barriers of other kinds,including difficulty in securing distribution networks and the need to meet separate safety certification.Điều này được thực hiện để đảm bảo rằngcác quỹ của thương nhân được giữ an toàn và riêng biệt.
Quản lý tất cả tài khoản của bạn ở một nơi là cách dễ nhất để giữ mọi thứ an toàn và riêng biệt.
Ông đã có một trại riêng biệt an toàn gần trung tâm chỉ huy, gồm khu nhà ở, quản lý, và trại quân đội.
He had a separate secure camp near the command center, which consisted of living quarters, administration, and army camps.Quan trọng nhất, bạn phải có ít nhất 1 bản sao màu hộchiếu của bạn được để ở nơi an toàn và riêng biệt so với hộ chiếu gốc.
Most importantly, have at least one color copy of yourpassport ID page stored somewhere safe and separate from your passport.Lối vào chật hẹp củaSalle Le Peletier nhấn mạnh sự cần thiết của lối vào riêng biệt, an toàn hơn cho các nguyên thủ quốc gia.
The Salle Le Peletier'sconstricted street access highlighted the need for a separate, more secure entrance Quan trọng nhất, bạn phải có ít nhất 1 bản sao màu hộchiếu của bạn được để ở nơi an toàn và riêng biệt so với hộ chiếu gốc.
This can be seen as the most important thing you should do, it is needed tohave at least one color copy of your passport's ID page and store at somewhere safe and separate from your original passport.AAP cho biếtbằng chứng cho thấy ngủ trong phòng của cha mẹ trên một bề mặt riêng biệt, an toàn làm giảm cơ hội của SIDS bằng 50%.
The AAP saysevidence shows sleeping in the parents' room on a separate, safe surface lowers the chance of SIDS by as much as 50%.AAP cho biết bằng chứng cho thấy ngủ trong phòng củacha mẹ trên một bề mặt riêng biệt, an toàn làm giảm cơ hội của SIDS bằng 50%.
Evidence suggests that sleeping in the parents' room, but on a separate safe sleep surface, decreases the risk of SIDS by as much as 50 percent.Nguyên nhân lý do tại sao mọi người trả tiềnchuộc là vì họ không có một bản sao lưu riêng biệt an toàn và bảo mật, có nghĩa là họ không có lựa chọn thay thế.
The principle reason why people pay theransom is that they do not have a safe and secure separate backup, meaning that they have no alternatives.(“ Công ty”,“ đối với chúng tôi” hoặc“ chúng tôi”), hiểu rằng bạn muốn bảo mật thông tin cá nhân của mình, vàbạn đánh giá cao việc chúng tôi tập trung giữ an toàn và riêng biệt thông tin của bạn.
(the“ Company”,“ us” or“ we”), understand that you wish to keep your personal information private,and that you value our emphasis on keeping your information safe and discrete.Tài khoản tách biệt: Tiền và tài sản của bạn được giữ an toàn trong các tài khoản khách hàng riêng biệt.
Khóa an toàn LSB30 là một bộ phận cơ khí riêng biệt có thể tự động khóa dây an toàn khi dây cáp đang hoạt động bị hỏng hoặc treo nền tảng nghiêng tới giới hạn của nó.
Một Internet mà thực sự tập trung vào con người trước tiên,nơi mà những cá nhân có thể định hướng trải nghiệm của họ và được trao quyền, an toàn và riêng biệt. .
An Internet that truly puts people first,where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
