Examples of using An toàn và hợp pháp in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó là một sản phẩm an toàn và hợp pháp.
It is a safe and legal product.Tiếp cận phá thai an toàn và hợp pháp là một phần thiết yếu của chăm sóc sức khỏe.
Access to safe and legal abortion is an essential part of health care.Bảo đảm chiếc xe đang trong tình trạng an toàn và hợp pháp.
Ensure the car is in a safe and legal condition.UTEMESH: lưới nhỏ4 m x 2 m an toàn và hợp pháp để vận chuyển trên.
UTEMESH: a compact 4 mx 2 m ribbed mesh that is safe and legal to transport on utes Bảo đảm chiếc xe đang trong tình trạng an toàn và hợp pháp.
Có một số ít các trang web cờ bạc an toàn và hợp pháp được lựa chọn mà vẫn chấp nhận các cầu thủ của Hoa Kỳ;
There are a select few of safe and legal gambling sites that still accept American players;Dưới đây là một số điều bạn có thể làm đểgiúp đảm bảo bạn bay an toàn và hợp pháp.
Khi tôi nhận được nó có bị hư hại, an toàn và hợp pháp, tôi không bao giờ được nghe từ bất cứ ai tại công ty của tôi.
As long as I get it there undamaged, safely, and legally, I never hear from anybody at my company.Ông kêu gọi các quốc gia liên quan'mở rộng các kênh di dân an toàn và hợp pháp'.
He called on states involved to“expand safe and legal channels of migration”.Để tìm hiểu thêm về các lựa chọn đi an toàn và hợp pháp đến Úc, bạn hãy truy cập trang mạng Bộ Nội vụ.
To find out more about your options for safe and lawful travel to Australia, visit the Department of Home Affairs website.Physiodermie chỉ chuyển thông tin cá nhân ra khỏiViệt Nam theo cách thức an toàn và hợp pháp.
MediaFire transfers personal data only in a secure and lawful way.UTEMESH: lưới nhỏ gọn4 m x 2 m an toàn và hợp pháp để vận chuyển trên xe tải và xe tải nhỏ mà không cần nhô ra.
UTEMESH: a compact 4 mx 2 m ribbed mesh that is safe and legal to transport on utes Tổ chức này hoạt động hướng tới sự phát triển của một thế giới kỹ thuật số an toàn và hợp pháp/.
It is the foremost organization dedicated to promoting a safe and legal digital world.Các giải đấu cũng có thể giúpbạn trong việc tìm kiếm những nơi an toàn và hợp pháp khác để đi xe ngoài thời gian đua.
The leagues can also assist you in finding other safe and legal places to ride outside of race time.Đó là tổ chức đầu tiên chú trọng tới sự phát triển của một thế giới kỹ thuật số an toàn và hợp pháp.
It is the foremost organization dedicated to promoting a safe and legal digital world.Tổ chức này cho rằng Anh cần mở các tuyến an toàn và hợp pháp vào nước nàyvà nhanh chóng ra quyết định cho những người muốn tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Anh.
We need a commitment to opening safe and legal routes to the UK L' Oréal chỉ chuyểnthông tin cá nhân ra khỏi Việt Nam theo cách thức an toàn và hợp pháp.
L'Oréal transfers personaldata outside of the Hong Kong SAR only in a secure and lawful way.Tôi kêu gọi tất cả các chính phủmở rộng các kênh nhập cư an toàn và hợp pháp, hành động trên cơ sở nhân đạo phù hợp với các nghĩa vụ quốc tế.
I appeal to all Governments involved toprovide comprehensive responses, expand safe and legal channels of migration Nó không phải là một chương trình Peer- to-Peer và nó là 100% sạch sẽ, an toàn và hợp pháp.
It is not a Peer-to-Peer program Tất cả các chính phủ liên quan phải có những phản ứng toàn diện,mở rộng các kênh an toàn và hợp pháp về người di cư, cũng như có các hành động nhân đạo và phù hợp với nghĩa vụ quốc tế của mình", ông Ban nói thêm.
I appeal to all governments involved to provide comprehensive responses,expand safe and legal channels of migration Do đó Jobs muốn cung cấp cho người dùng iPod một cáchthức tải nhạc đơn giản, an toàn và hợp pháp.
So Jobs wanted to offer iPod users away to download songs that was simple, safe, and legal.Ngày 28 tháng 9 năm 2015 là ngày hành động vì sự tiếpcận dịch vụ phá thai an toàn và hợp pháp cho phụ nữ.
September 28th 2015 ismarked as Global Day of Action for Access to Safe and Legal Abortion.Hoạt động với FBS là hoạt động với nhà môi giới tốt nhất trên thị trường,và trao tài sản của bạn ở một nơi an toàn và hợp pháp.
Collaborating with FBS is to partner with the best broker on the market,is to place your funds in a safe and legitimate place.Thành viên của chúng tôi cung cấpsự bảo đảm thêm rằng chúng tôi tại SP cam kết hoạt động một cách an toàn và hợp pháp trong mọi hoạt động.
Our membership provides the extraassurance that we at SP are committed to operating in a safe and legal manner during every activity.Điều này thậm chí đã được các vận động viên chuyên nghiệp ở châu Á và Nga dựa vào nhưmột chất tăng cường năng lượng an toàn và hợp pháp.
This has even been relied on by professional athletes in Asia Các nhà khai thác drone cũng bắt buộc dùng ứng dụng để có thể tiếp cận thôngtin cần thiết đảm bảo an toàn và hợp pháp cho mỗi chuyến bay.
The bill will also force drone operators to use apps so they can access the informationneeded to make sure any planned flight can be made safely and legally.Tuy nhiên, trước khi đặt bẫy, bạn nên liên lạc với nhân viên kiểm soát động vật địa phương hoặc cơquan động vật hoan dã nhằm đảm bảo rằng bạn thực hiện quy trình an toàn và hợp pháp.
Before setting these traps up, though, you should contact your local animal control officer orstate wildlife agency to make sure that the procedure is done safely and legally.Chúng tôi tôn trọng việc biểu tình một cách hòa bình và còn có rất nhiều cách để thểhiện ý kiện một cách an toàn và hợp pháp,”, thông báo viết.
We respect the right to peacefully protest Mục tiêu của nó là cung cấp cho người dùng cách học và luyện tập cả cơ bản và những kĩ năng hacknâng cao thông qua một loạt bài( series) đầy tính thách thức, trong một môi trường an toàn và hợp pháp.
It aims to provide users with a way to learn 
