What is the translation of " ANH TA RA LỆNH " in English?

• he ordered
• he commanded
• he orders

Examples of using Anh ta ra lệnh in Vietnamese and their translations into English

Anh ta ra lệnh đấy à!?
Is he taking orders?!

Đứng dậy.” anh ta ra lệnh.
Stand up,” he orders.

Anh ta ra lệnh cho tôi đừng đuổi theo.
He ordered me not to pursue.

Đứng dậy.” anh ta ra lệnh.
Stand up." he commanded.

Anh ta ra lệnh mở tung cửa thành.
He's given order to throw open gate.

Đưa nó về!- Anh ta ra lệnh.
Put it back! he orders.

Anh ta ra lệnh cho tôi không được nói với ai.
He ordered me not to tell anyone.

Đi theo tao!- Anh ta ra lệnh.
Follow me!- he commanded.

Chuẩn bị chiến đấu!" anh ta ra lệnh.
Prepare for an attack!” he ordered.

Anh ta ra lệnh mọi người lái xe về nhà.
And then he ordered everyone to run home.

Rằng chị cần phải vẽ những gì mà anh ta ra lệnh.
And it's about observing what he commanded.

Anh ta ra lệnh phát triển một nỗ lực đối với chỉ huy của" Uralmash".
He ordered to develop an attempt on the commander of"Uralmash".

Cameron gọi là yêu cầu của Sherman" điên rồ" và đuổi anh ta ra lệnh.
Cameron called Sherman's request“insane” and removed him from command.

Anh ta ra lệnh cho tài xế dừng lại và anh ta ra ngoài để điều tra.
He ordered his driver to stop, and got out to investigate.

Cale lấy ra một đồng tiền vàng và đặt nó lên quầy khi anh ta ra lệnh.
Cale took out a gold coin and put it on the counter as he ordered.

Sau đó anh ta ra lệnh cho hai tù nhân da đen đánh tôi bằng dùi cui.
And then he ordered… two male Negro prisoners to beat me with a blackjack.

Jacob tính toán Riley sẽ cản trở họ để anh ta ra lệnh Sarah Jean giết nó và xử lý xác.
Jacob figured Riley would slow them down so he ordered Sarah Jean to kill him and dispose of the body.

Anh ta ra lệnh cho nàng phơi xác mình lộ thiên ngay chính giữa quảng trường công cộng.
He ordered her to throw his cadaver into the middle of the public plaza.

Và ta có Hector! Người sở hữu đội quân dám đánh lại đội quân bóng tối từ Tartarus nếu anh ta ra lệnh.
And we have Hector whose men would fight the shades of Tartarus if he commanded.

Anh ta ra lệnh cho Lebbe phải ngủ với người đàn ông khác để cô phải quay về và hối lỗi.
He ordered Labbe to sleep with other men so she could crawl back to him and apologize.

Hoá trang thành một sĩ quan, anh ta ra lệnh cho phi hành đoàn tiếp nhiên liệu cho chiếc Hercules khổng lồ.
Masquerading as an officer, he ordered ground crew to refuel the giant Hercules aircraft.

Anh ta ra lệnh cho anh ta rời đi, nhưng Jerry bị đau tim và được chuyển đến bệnh viện.
He orders him to leave, but Jerry suffers a heart attack and is transported to the hospital.

Tôi lại nghĩ đây là cơ hội khi anh ta ra lệnh cho tôi trở thành sử giả cho vấn đề hôn ước này.
I conversely thought that it was an opportunity when he ordered me to be the messenger for this engagement.

Anh ta ra lệnh trong nhà thờ, rằng toàn bộ thành viên không nên đeo bông tai và họ không được sử dụng vòng vàng trang sức nào hết.
He gives order in the church, that the entire member should not wear earring and they must not use jewelries at all.

Bây giờ Sion là vua của Roland, anh ta ra lệnh cho Ryner tìm kiếm các di vật hữu ích sẽ hỗ trợ quốc gia.
Now that Sion is the king of Roland, he orders Ryner to search for useful relics that will aid the nation.

Bởi vì cơ thể anh ta phải đứng yên trong khi anh ta nghĩ, anh ta ra lệnh bất cứ khi nào có hỗ trợ.
Because his body had to be still while he thought, he dictated whenever assistance was available.

Không thể dạy nữa, anh ta ra lệnh cho bạn bè đóng cửa trường, và họ miễn cưỡng bắt buộc.
Unable to teach anymore, he ordered his friends to close down the school, and they reluctantly oblige.

Anh ta ra lệnh Loser lấy được linh hồn trong viên đạn, và không để cho linh hồn ra đi chỉ vì Loser cảm thấy thương tâm họ.
He orders Loser to reap the soul shown in the capsule, and to not let the soul get away just because Loser feels sorry for them.

Khi Gilgamesh nghe về người đàn ông hoang dã này, anh ta ra lệnh cho một người phụ nữ tên Shamhat được đưa ra ngoài để tìm anh ta..
When Gilgamesh hears about this wild man, he orders that a woman named Shamhat be brought out to find him.

Trong vở nhạc kịch" Keys to the Kingdom", anh ta ra lệnh cho những người hầu của mình nấu ăn, trồng hoa tulip, hoa lys, và cây cam, cắt đường rầy, và sơn màu hồng.
During the"Keys To The Kingdom" musical number, she orders her servants to cook food, plant tulips, lilies, and orange trees, cut topiary, and paint the trellis pink.