Examples of using Assigned in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Địa chỉ đầu vào/ ra: Automatically assigned.
Assigned to: Liên quan đến một user( người dùng).
Assigned to: Which corresponds to a system user.Để thực hiện một test case thì nó cần phải assigned tới một test plan.
Khi đốt cháy on đi tiểu be assigned to those loại thuốc bằng cách reduces độ axit of nước tiểu.
When burning during urination can be assigned to these drugs by reducing the acidity of urine.Ứng dụng có thể đượcquản lý trong 1 trong 2 cách: assigned hoặc published.
Applications can be managed in one of two modes: assigned or published.Theo lời khai after phau thuat been assigned one khóa học ngắn of thuốc kháng sinh and shrink đau.
According to the testimony after the operation is assigned to a short course of antibiotics and pain relief.Chúng ta có thể thấy 3 options làPublished, Assigned và Advanced.
There are three options to select from: Published, Assigned, or Advanced published and assigned.Chọn tab Groups, tạo mới hay thay đổi người dùng hay nhóm đang có, vàchuyển tài nguyên từ danh sách Available to the Assigned.
Select the Groups tab, create a new one or modify an existing one,and move the resource over from the Available to the Assigned list.Việc quản lý các máy TLD nameservers bởi Internet Assigned Numbers Authority( IANA), một chi nhánh của ICANN.
Management of TLD nameservers is handled by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA), which is a branch of ICANN.Đối với địa chỉ của IP, mỗi một máy tính trên mạng Internet đều có một địa chỉ IP duy nhất( bao gồm chuẩn IPV4và IPV6) do IANA( Internet Assigned Numbers Authority) quản lý.
Part of the IP's effectiveness is that each machine on a network has a unique IP address in both the IPV4 andIPV6 standards managed by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA).Hosting24 được chứng nhận bởi tổ chức Internet Corporation for Assigned Names( ICANN) là một trusted domain registar.
Hosting24 has been accredited by the Internet Corporation for Assigned Names(ICANN) as a trusted domain registrar.Letrozole( Femara)- Đề án This was assigned to those bệnh nhân bị mãn kinh khối u estrogen dương tính chung with the state HER2 dương tính.
Letrozole(Femara)- this scheme is assigned to patients with postmenopausal estrogen-positive tumors common with HER2-positive status.Địa chỉ IP đươc gán và quản lý bởi IANA(Internet Assigned Numbers Authority).
IP addresses are assigned and managed by the LANA(Internet Assigned Numbers Authority).Một đặc điểm mới được giới thiệu trong Windows 8.1 chính là Assigned Access( truy cập theo chỉ định), trong đó sẽ sẵn có trong các bản Pro, Enterprise và RT Editions.
One brand-new feature introduced in Windows 8.1 is Assigned Access, which will be available in the Pro, Enterprise, and RT editions.ICANN vẫn chưa tìm ra được bằng chứng về sự phá hoại từ bất cứ hệ thống IANA( Internet Assigned Numbers Authority) nào hoặc những hệ thống khác.
The organization has found no evidence of compromise of any Internet Assigned Numbers Authority(IANA) systems and the other systems.Các cổng nổi tiếng đãđược gán bởi tổ chức Internet Assigned Numbers Authority( IANA) và thường được sử dụng bởi các tiến trình mức hệ thống hoặc các tiến trình của root.
The well-known ports are assigned by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA) and are typically used by system-level or root processes.Nếu phím shortcut đó chưa được dùng bởi lệnh bất kỳ trong Word,trường“ Currently assigned to” bền dưới hộp“ Current keys” sẽ hiện“[ unassigned]”.
If the shortcut key is not in use by any other command in Word,the Currently assigned to field below the Current keys box displays“[unassigned]”.Địa chỉ trang web có thể được lấy từ nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web như GoDaddy hoặc bất kỳnhà cung cấp nào khác được công nhận là Công ty đăng ký ICANN( Internet Corporation for Assigned Numbers and Numbers).
A website address can be obtained from a web hosting provider such as GoDaddy orany other provider accredited as an ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) registrar.Bạn có thể cũng thay đổi hội đồng quản trị để được nhóm lại theo Assigned cho, và sau đó kéo công việc giữa các cột cho mỗi người vào nhóm của bạn.
You can also change the Board to be grouped by Assigned to, and then drag tasks between the columns for each person on your team.ICANN là viết tắt của Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, là một tổ chức phi lợi nhuận được thành lập bởi chính phủ Hoa Kỳ để duy trì các hoạt động Internet, một phần lớn trong số đó liên quan đến việc duy trì địa chỉ mạng.
ICANN refers to the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. It is a nonprofit established by the US government to keep the internet functioning, a big component of which involves maintaining unique identifiers.Custom design tab cho bạn điều khiển“look and feel” của 1 category và tất cả assigned product pages, bao gồm nội dung block và các layout.
Add a Custom Design to change the look andfeel of a category and all assigned product pages, including the content blocks and page layout.Không có ý nghĩa hoặc giá trị đặc biệt đối với các địa chỉ IPriêng lẻ- chúng đơn giản được chỉ định là" riêng tư" bởi Internet Assigned Numbers Authority( IANA), một tổ chức toàn cầu quản lý địa chỉ IP.
No special meaning or value for individual IP addresses-they are simply designated“private” by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA), a global organization that manages IP addresses.Theo yêu cầu của Tập đoàn Internet cấp số và tên miền( Internet Corporation for Assigned Names and Numbers- ICANN), chủ sở hữu tên miền phải cung cấp các thông tin liên lạc này trên các thư mục WHOIS.
As required by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN), the domain owners must make these contact information available on WHOIS directories.Không có ý nghĩa hoặc giá trị đặc biệt đối với các địa chỉ IP riêng lẻ-chúng đơn giản được chỉ định là" riêng tư" bởi Internet Assigned Numbers Authority( IANA), một tổ chức toàn cầu quản lý địa chỉ IP.
There is no special meaning or value to individual private IP addresses-these are simply designated as“private” by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA), the global organization that manages IP addresses.Rod Beckstrom, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành ICANN( the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) cho biết ông sẽ rời vị trí hiện tại khi đến thời hạn 3 năm, vào tháng 7/ 2012.
Rod Beckstrom, the president and CEO of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN), said Tuesday that he will leave the agency after his three year term expires in July 2012.Kiểu phương tiện( trước đây gọi là kiểu MIME)[ 1] là định danh hai phần cho định dạng file và nội dung định dạng được truyền trên Internet.Internet Assigned Numbers Authority( IANA) là cơ quan chính thức cho việc tiêu chuẩn hóa và xuất bản các phân loại này.
A media type(formerly known as MIME type)[1] is a two-part identifier for file formats and format contents transmitted on the Internet.The Internet Assigned Numbers Authority(IANA) is the official authority for the standardization and publication of these classifications.Bạn có thể sử dụng dấu ngoặc kép(“) quanh từ và cụm từ chính xác(“ this IRQ is assigned to the keyboard” thay vì irq assigned to keyboard) để đảm bảo tìm được kết quả khớp với những gì mà bạn đang cần.[ 4].
Use quotes(“) around exact words and phrases(“this IRQ is assigned to the keyboard” instead of irq assigned to keyboard) to make sure your results match what you are looking for.[5].Tất cả người dùng internet đều có giao dịch với Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, nhưng đại đa số chưa từng nghe đến ICANN.
All internet users have dealings with the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, yet the vast majority have never heard of ICANN.Vào tháng 10 năm 1998, Tổ chức cấp phát số hiệu Internet( Internet Corporation for Assigned Names and Numbers- ICANN) được hình thành để giữ nhiệm vụ quản lý tên miền.
In October 1998, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN) was formed to take over the task of managing domain names.Cơ sở dữ liệu múi giờ hiện được quản lý dưới sự bảo trợ của IANA,Internet Assigned Numbers Authority, và có một liên kết trên trang đầu để' Cơ sở dữ liệu múi giờ'.
The time zone database is now managed under the auspices of IANA,the Internet Assigned Numbers Authority, and there's a link on the front page to'Time Zone Database'.
