Examples of using Bây giờ thấy in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bây giờ thấy chưa?
Có thể là tốt bây giờ thấy đủ tốt.
Might as well now see good enough.Bây giờ thấy rồi đó.
Hy vọng rằng bạn bây giờ thấy rằng đánh giá xấu có một mặt tốt.
Hopefully you now see that bad reviews have a good side.Bây giờ thấy người tinh ranh.
Now see who is leery.Combinations with other parts of speech
Tôi đặt N500, 000 vào cái này và bây giờ thấy tiền của tôi đã mất.".
I put in N500, 000 into this one and now see my money has gone down the drain.Như bây giờ thấy hơi tối.
Right now it looks kind of dark.Có lẽ bạn đã chế giễu những người khập khiễng, đôi khi, và bây giờ thấy mình có vấn đề đi bộ.
Perhaps you ridiculed people with a limp, at some point, and now find yourself having problems walking.Bây giờ thấy không bạn chỉ còn" hạnh phúc".
See now you are left with only“Happiness”.”.Alphonso Davies 15tuổi khi anh ký hợp đồng với Vancouver Whitecaps và bây giờ thấy mình trên sách của Bayern Munich.
Alphonso Davies was15 when he signed with the Vancouver Whitecaps and now finds himself on the books of Bayern Munich.Mọi người bây giờ thấy mình ở nơi làm việc ngay cả khi ở nhà.
People now find themselves at work even when at home.Sau khi bị Mỹ ngăn cản không cho một tiếng nói lớn hơn trong Quỹ, họ bây giờ thấy rằng Quỹ đang làm theo chỉ đạo của châu Âu.
After the US stymied their demands for a greater say within the Fund, they now find that the organisation has been doing Europe's bidding.Socrates: Bây giờ thấy nếu bạn có thể theo hiểu tôi được tốt hơn một chút.
SOCRATES: Now see if you can follow me a little better.Ngoài ra, do những cải cách thuế gần đây ở Nga, nhiều công ty bây giờ thấy có lợi hơn để tinh chế dầu thô và xuất khẩu sản phẩm.
Additionally, due to recent tax reforms in Russia, many companies now find it more profitable to refine the crude and export the product.Bây giờ thấy nó là con vật đẹp nhất tôi từng thấy. .
Vì vậy, bạn đã đóng gói như một chuyên nghiệp,hoàn thành di chuyển lớn của bạn và bây giờ thấy mình eo sâu trong một mê cung của các hộp và đồ nội thất.
So, you have packed like a pro,completed your big move and now find yourself waist deep in a labyrinth of boxes and furniture.Alex bây giờ thấy mình một mình trên Miranda hành tinh một phần terraformed.
Alex now finds himself alone on the partially terraformed planet Miranda.Những người theo thời gian thường thấy mình trong các phe đối lập,chiến đấu chống lại nhau… bây giờ thấy mình thống nhất và được làm giàu bằng các đặc tính quốc gia đặc thù của họ”.
Peoples who over time often Nhiều người bây giờ thấy phương tiện của họ không chỉ là phương tiện giao thông;
Many people now see their vehicles are more than just a means of transportation;Philippos, người đã cố gắng lợi dụng sự bận tâm củaRome ở Ý để chinh phục Illyria, bây giờ thấy mình bị tấn công từ nhiều phía cùng một lúc và đã nhanh chóng bị chinh phục bởi Rome và các đồng minh Hy Lạp.
Philip, who attempted to exploitRome's preoccupation in Italy to conquer Illyria, now found himself under attack from several sides at once and was quickly subdued by Rome and her Greek allies.Zaanen bây giờ thấy cùng một khuôn mẫu trong các lỗ đen lý thuyết với" dreadlocks".
Zaanen now sees the same pattern in theoretical black holes with"dreadlocks.".Bây giờ thấy cái im lặng bên trong và sự thuần khiết của ánh sáng là một kinh nghiệm hoàn toàn khác.
Ông bây giờ thấy mình bị mắc kẹt ở giữa thế giới và ông được xác định để quay trở về nhà, nơi nó.
He now finds himself trapped in between worlds and he is determined to return back home, where it.Kiritsugu bây giờ thấy mình trong một cuộc phiêu lưu chiến đấu chống lại sáu người khác, mỗi người được trang bị một mục tiêu cổ xưa và mục tiêu riêng của họ.
Kiritsugu now finds himself in a battle royale against six others, each armed with an ancient familiar and their own set of goals.Các nhà nghiên cứu có bây giờ thấy rằng một trong những phương pháp tốt nhất là bảo vệ bản thân bạn từ căng thẳng oxy hoá là do bổ sung với dầu gan cá mập.
Researchers have now found that one of the best methods of protecting yourself from oxidative stress is by supplementing with shark liver oil.Thật không may, Google bây giờ thấy điều này như là một chiến thuật SEO mũ đen tiềm năng và là phạt một số trang web, đặc biệt nếu các backlinks đến từ một trang web chất lượng thấp hơn.
Unfortunately, Google now sees this as a potential black hat SEO tactic and is penalizing some sites, particularly if the backlinks come from a lower quality site.Người Mỹ bây giờ thấy xung đột giữa Đảng Dân chủ và Cộng hòa là cực đoan hơn so với những người chia rẽ cư dân thành thị và nông thôn hoặc người da đen, Khảo sát Pew cho thấy. .
Americans now see the conflicts between Democrats and Republicans as more extreme than those dividing urban and rural residents or black and white people, Pew surveys show.Chúng ta bây giờ thấy được nhiều vấn đề liên quan tới chức năng nhận thức do bệnh tim gây ra vì nhiều người sống thọ hơn và cũng trải qua nhiều thủ thuật về tim và đặt đơn thuốc," bà Aggarwal viết trong một email.
We are now seeing more issues related to cognitive function from heart disease as more people are living longer, and also undergoing more heart procedures, and placed on medications,” Aggarwal wrote in an email.
