What is the translation of " BÂY GIỜ THẤY MÌNH " in English?

• now finds himself

Examples of using Bây giờ thấy mình in Vietnamese and their translations into English

Mọi người bây giờ thấy mình ở nơi làm việc ngay cả khi ở nhà.
People now find themselves at work even when at home.

Bạn vừa mới cắt tóc ngắn và bây giờ thấy mình đang hối hận?
You just get a short haircut and are now finding yourself regretting it?

Tôi bây giờ thấy mình là một người mới tại Giáo Phận Parramatta.
I now consider myself a newcomer to the Diocese of Parramatta.

Có lẽ bạn đã chế giễu những người khập khiễng, đôi khi, và bây giờ thấy mình có vấn đề đi bộ.
Perhaps you ridiculed people with polio at some point, and now find yourself having problems walking.

Alex bây giờ thấy mình một mình trên Miranda hành tinh một phần terraformed.
Alex now finds himself alone on the partially terraformed planet Miranda.

Alphonso Davies 15 tuổi khi anh ký hợp đồng với Vancouver Whitecaps và bây giờ thấy mình trên sách của Bayern Munich.
Alphonso Davies was 15 when he signed with the Vancouver Whitecaps and now finds himself on the books of Bayern Munich.

Ông bây giờ thấy mình bị mắc kẹt ở giữa thế giới và ông được xác định để quay trở về nhà, nơi nó.
He now finds himself trapped in between worlds and he is determined to return back home, where it.

Họ đã được bầu thông qua các hệ thống dân chủ được tôn vinh theo thời gian, nhưng bây giờ thấy mình dễ bị tổn thương trước sự bất ngờ của đám đông internet.
They have been elected through time-honoured democratic systems, but now find themselves vulnerable to the whim of the baying internet mob.

Anne và Jamie bây giờ thấy mình chi tiêu nhiều thời gian nấu ăn bởi vì nó là như vậy thú vị để ở trong nhà bếp.
Anne and Jamie now find themselves spending more time cooking because it is so enjoyable to be in the kitchen.

Vì vậy, bạn đã đóng gói như một chuyên nghiệp, hoàn thành di chuyển lớn của bạn và bây giờ thấy mình eo sâu trong một mê cung của các hộp và đồ nội thất.
So, you have packed like you were part of Bill Removalists Sydney expert team, accomplished your big move and now, find yourself tummy deep in a jumble of furniture and boxes.

Quân đội các nước Đông Nam Á, bây giờ thấy mình trong tầm bắn của các tên lửa đó, tất nhiên sẽ không đồng ý, Mỹ và Nhật Bản cũng vậy.
The Southeast Asian militaries, who now find themselves within range of those missiles would disagree of course, as would the Americans and Japanese.

Những gì bắt đầu như là một chương trình hỗ trợ đơn giản đã leo thang điên rồ ngoài tầm kiểm soát, và bây giờ thấy mình Kurokami Medaka tiếp xúc như là một cái gì….
What started as a simple assistance program has escalated insanely out of control, and now Medaka Kurokami finds herself exposed as something far more than human.

Kiritsugu bây giờ thấy mình trong một cuộc phiêu lưu chiến đấu chống lại sáu người khác, mỗi người được trang bị một mục tiêu cổ xưa và mục tiêu riêng của họ.
Kiritsugu now finds himself in a battle royale against six others, each armed with an ancient familiar and their own set of goals.

Những người theo thời gian thường thấy mình trong các phe đối lập, chiến đấu chống lại nhau… bây giờ thấy mình thống nhất và được làm giàu bằng các đặc tính quốc gia đặc thù của họ”.
Peoples who over time often found themselves in opposed camps, fighting with one another… now find themselves united and enriched by their distinctive national identities”.

Tiện ích điện bây giờ thấy mình làm ba lớp học của biến đổi: cải thiện cơ sở hạ tầng, gọi là lưới mạnh mẽ ở Trung Quốc; Ngoài các lớp kỹ thuật số, đó là bản chất của lưới điện thông minh; và chuyển đổi quy trình kinh doanh, cần thiết để tận dụng các khoản đầu tư vào công nghệ thông minh.
Electric utilities now find themselves making three classes of transformations: improvement of infrastructure, called the strong grid in China; addition of the digital layer, which is the essence of the smart grid; and business process transformation, necessary to capitalize on the investments in smart technology.”.

Philippos, người đã cố gắng lợi dụng sự bận tâm của Rome ở Ý để chinh phục Illyria, bây giờ thấy mình bị tấn công từ nhiều phía cùng một lúc và đã nhanh chóng bị chinh phục bởi Rome và các đồng minh Hy Lạp.
Philip, who attempted to exploit Rome's preoccupation in Italy to conquer Illyria, now found himself under attack from several sides at once and was quickly subdued by Rome and her Greek allies.

Lãnh đạo của Trung Quốc và Việt Nam đã thay đổi nhiều lần, và trong số những nhân vật chính của những sự kiện năm 1979, chỉ còn một mình Hun Sen- và bây giờ thấy mình cũng như Pol Pot ngày xưa: phụ thuộc vào sự ủng hộ của Trung Quốc.
The leaderships of China and Vietnam, for one, have changed myriad times, and among the major figures of the events of 1979, only Hun Sen remains- and now finds himself, as Pol Pot once did, dependent on China's support.

Bị bắt trong trung tâm của một vụ nổ hạt nhân, nạn nhân của bức xạ gamma đi hoang dã, Tiến sĩ Robert Bruce Banner bây giờ thấy mình biến đổi trong thời gian stress vào thân đen tối của cơn giận dữ dồn nén của mình và giận dữ- những sinh vật người đàn ông giống như mạnh nhất từng đi bộ bộ mặt của trái đất!….
Caught in the heart of a Nuclear Explosion, victim of Gamma-Radiation gone wild, Doctor Robert Bruce Banner now finds himself transformed in times of stress into six feet, one thousand pounds of unfettered fury- the most powerful creature to ever walk the Earth….

Bị bắt trong trung tâm của một vụ nổ hạt nhân, nạn nhân của bức xạ gamma đi hoang dã, Tiến sĩ Robert Bruce Banner bây giờ thấy mình biến đổi trong thời gian stress vào thân đen tối của cơn giận dữ dồn nén của mình và giận dữ- những sinh vật người đàn ông giống như mạnh nhất từng đi bộ bộ mặt của trái đất!…!
Caught in the heart of a nuclear explosion, victim of gamma radiation gone wild, Dr. Robert Bruce Banner now finds himself transformed in times of stress into the dark personification of his repressed rage and fury-- the most powerful man-like creature to ever walk the Earth!

Bị bắt trong trung tâm của một vụ nổ hạt nhân, nạn nhân của bức xạ gamma đi hoang dã, Tiến sĩ Robert Bruce Banner bây giờ thấy mình biến đổi trong thời gian stress vào thân đen tối của cơn giận dữ dồn nén của mình và giận dữ- những sinh vật người đàn ông giống như mạnh nhất từng đi bộ bộ mặt của trái đất!…!
Caught in the heart of a nuclear explosion, victim of gamma radiation gone wild, Dr. Robert Bruce Banner now finds himself transformed during times of stress into the dark personification of his repressed rage and fury- the most powerful man-like creature ever to walk the face of the Earth!

Bây giờ tôi thấy mình hoàn chỉnh hơn.
Now I feel more complete.

Nhưng bây giờ tôi thấy mình cần phải xem lại.
But now i guess i have to look again.

Bây giờ mình thấy rất thanh thản và mình muốn được như thế.
I feel so stupid now and wish I had.

Bình thường họ chỉ thấy mình trên TV, bây giờ họ thấy mình ở ngoài đời.
Usually they only see me on screens, now they can see me live out there on the roads.

Nhưng bây giờ họ thấy mình đang phải chuẩn bị cho một đám tang.
But now they found themselves having to plan for a funeral.

Thời điểm bây giờ tôi thấy mình sai và sai rất nhiều”.
I see now that I have been foolish and very wrong.".

Và bây giờ tôi thấy mình đang làm công việc đó mỗi ngày.
At least I know I am doing that everyday now.

Đến bây giờ tôi thấy mình chia sẻ được với anh ấy rất nhiều.
I could now share so much with him.