What is the translation of " BẠN CẦN QUAY LẠI " in English?

• you need to go back
• you need to return
• you need to get back
• you need to come back

Examples of using Bạn cần quay lại in Vietnamese and their translations into English

Lúc này bạn cần quay lại để cắt chỉ.
Now you need to go back and cut.

Php ban đầu trong trường hợp bạn cần quay lại di chuyển.
Php file in case you need to roll back the migration.

Tại sao bạn cần quay lại với các điều cơ bản của SEO.
Why you need to get back to SEO basics.

Nếu chiến thuật không có hiệu quả trong một thời gian, bạn cần quay lại lời khuyên 1.
If tactics have no effect for a while, you need to return to advice 1.

Để khắc phục sự cố, bạn cần quay lại và cập nhật mọi liên kết hình ảnh duy nhất WEB.
To fix the issue, you need to go back and update every single image link to WEB.

Và một mạng lưới hỗ trợ cũng rất quan trọng cho những lúc có sự cố xảy ra và bạn cần quay lại đúng hướng.
And a support network is also crucial for times when things go wrong and you need to get back on track.

Nếu bạn cần quay lại Office 2016 cho Mac sau khi đã nâng cấp, hãy làm theo các bước sau.
If you need to go back to Office 2016 for Mac after you have upgraded, follow these steps.

Đừng chỉ liên kết các trang mới với các trang cũ hơn mà bạn cần quay lại và liên kết các trang cũ với các trang mới.
Don't always link new pages with older pages but go back and link old pages with new pages.

Nếu bạn cần quay lại phiên bản đã kiểm ngữ của tệp XML, DOM có thể là lựa chọn tối ưu.
If you need to go back to the parsed version of the XML file, DOM is probably the right choice.

Đó là lý do tại sao việc viết những nhận xét hữu ích rất quan trọng để tránh những vấn đề và tiết kiệm thời gian sau này nếu bạn cần quay lại làm.
That's why it's important to avoid problems and write useful comments later to save time if you need it to come back.

Điều này có nghĩa là bạn cần quay lại điểm bắt đầu và điểm của bạn sẽ trở về không.
This means you need to go back to the start and your score will turn back to zero.

Bạn cần quay lại gian hàng keno để đổi tiền thưởng, vì một bản vẽ mới có thể sẽ bắt đầu trong vòng năm phút.
You are required to get up to the keno booth to get your winnings, since a new keno game will most likely begin within a few minutes.

Khi đối diện với khó khăn, bạn cần quay lại với những gì mình biết. Và điều chúng tôi biết, là Thiết kế.
When you're faced with a problem, you fall back on what you know, and all we really knew was design.

Nếu bạn cần quay lại và điều chỉnh bất kỳ cài đặt phối nào sau khi hoàn thành trình hướng dẫn, tất cả các thao tác đều sẵn dùng trên tab gửi thư trong Word.
If you need to come back and adjust any of your merge settings after completing the wizard, all the operations are available on the Mailings tab in Word.

Họ sẽ cho bạn biết cần bao nhiêu ngày để đưa ra quyết định của họ và sẽ thông báo cho bạn nếu bạn cần quay lại để phỏng vấn lần thứ hai.
They may tell you how many days it will take to make their decision and when they will inform you if you need to come back for a second interview.

Thời gian bạn cần quay lại để theo dõi phụ thuộc phần lớn vào kích thước của polyp được tìm thấy trong lần kiểm tra đầu tiên.
How soon you need to return for follow-up depends largely on the size of the polyps found in the first exam.

Nếu mã PIN chính xác không được nhập vào lần thử thứ bảy liên tiếp, mã PIN của bạn sẽ bị khóa và bạn cần quay lại phòng khám để đặt lại mã PIN.
If the correct PIN is not entered by the seventh consecutive try, your PIN will be locked, and you will need to return to your clinic to reset your PIN.

Nếu bạn cần quay lại bất cứ lúc nào, bạn có thể nhấn lại Ctrl+ F1 để đưa nó trở lại chế độ xem.
If you need it back at any point, you can press Ctrl+ F1 again to bring it back into view.

Nếu kết quả cuối cùng của phiên nghe của bạn không được đoàn tụ, với mọi người cảm thấy tốt hơn, không có gì lơ lửng trên không, bạn cần quay lại, vào một thời điểm khác và thử lại..
If the end result of your listening session is not reunion, with everyone feeling better, with nothing hanging in the air, you need to go back, at another time, and try again.

Và hãy nhớ, bạn cần quay lại danh sách và quá trình này, bởi vì mọi người thay đổi và tìm kiếm các xu hướng lưu lượng truy cập thay đổi.
And remember, you need to revisit your list and this process, because people change and search traffic trends shift.

Nếu điều này không ảnh hưởng đến trang web của bạn, bạn có thể gặp các vấn đề khác như tối ưu hóa anchor text quá mức hoặc trải nghiệm di động kém, có nghĩa là bạn cần quay lại bảng vẽ giả thuyết.
If this doesn't affect your site at all, you may have other issues at play such as over-optimized anchor text or poor mobile experience, which means you will need to return to the hypothesis drawing board.

Tuy nhiên, bạn cần quay lại bác sĩ về các tác dụng phụ này để anh ấy/ cô ấy có thể giúp bạn đối phó ở mức độ cá nhân.
Nevertheless, you need to get back to your doctor regarding these side effects so that he/she can help you cope on a personal level.

Lưu ý rằng những câu chuyện này luôn có một đặc điểm đặc trưng- để thu hút sự chú ý tiếp theo, bạn cần quay lại tổ chức một lần nữa và để lại nhiều tiền hơn, nhưng không có bước đặc biệt nào ở phía bên kia, nhưng bạn luôn được chào đón.
Note that these stories always have one characteristic feature- to get the next batch of attention, you need to return to the institution again and leave more money, but there are no special steps on the other side, but you are always welcome.

Khi hoàn thành nhiệm vụ, bạn cần quay lại menu nhiệm vụ và sau đó chạm vào nút“ Complete” để thu thập XP và tiền xu kiếm được.
When you complete the quest, you will need to go back into the quest menu and then tap on the“Complete” button to collect your earned XP and coins.

Nếu không có số liệu chắc chắn, bạn không có cách nào để xác định xem thiết kế poster của bạn có phải là một cú hích hay không( có nghĩa là bạn nên giữ thiết kế đó cho các poster trong tương lai) hoặc thất bại hoàn toàn( có nghĩa là bạn cần quay lại bảng vẽ và đưa ra một thiết kế poster có tác động hơn).
But without solid metrics, you have no way of determining if your poster design was a slam dunk(meaning you should keep that design for future posters) or a total failure(meaning you need to get back to the drawing board and come up with a more impactful poster design).

Làm lại nhiều lần nếu bạn cần, quay lại layer chính để chọn Clone Source mới nhưng đừng quên quay lại New Layer để áp dụng nó.
As many times as you need, go back to the base layer to select a new Clone Source; but don't forget to go back to the New Layer to apply it.

Nếu bạn cần quay lại phiên bản làm việc trước đây, bạn có thể đi tới Panel Điều khiển\ Chương trình\ Chương trình và Tính năng, rồi gỡ cài đặt Office 365, sau đó truy nhập trang tài khoản của bạn trên Office.
If you need to go back to a previous working version, you can go to Control Panel\Programs\Programs and Features and uninstall Office 365, and then go to your account page on Office.

Bạn chỉ cần quay lại với những gì cơ bản và loại bỏ đi mọi thứ khác.
You just need to get back to basics and do away with everything else.

Trong trường hợp này, bạn sẽ cần quay lại bước trước trong đó bạn buộc iPhone phải khởi động lại..
In this case, you will need to go back to the prior step wherein you force your iPhone to restart.

Tớ khuyên bạn nên bookmark bài này lại, vì bạn sẽ cần quay lại để đọc nhiều lần đấy.
I recommend that you bookmark this article right now because you will need to come back here often.