What is the translation of " BẤT DIỆT " in English?

• eternal
• immortal
• undying
• everlasting
• imperishable
• indestructible
• perpetual
• unfailing
• deathless
• immortality
• unending
• inextinguishable

Examples of using Bất diệt in Vietnamese and their translations into English

Ông ấy là bất diệt".
He's indestructible.

Nếu mọi tồn tại đều bất diệt.
If all things were eternall.

Tinh thần Bulldog bất diệt.
The Bulldog spirit is eternal.

Nhưng niềm tin của một đứa trẻ là bất diệt.
The faith of a child is unshakeable.

Ðó là bài hát ngợi ca sự bất diệt của tình yêu.
A song about the unfailing persistence of love.

Hoặc như một cách tuyên bố rằng chúng ta bất diệt.
Or a way to declare that we're eternal.

Một lần nữa, bảo hộ bất diệt đã bảo vệ Hal khỏi nhát kiếm.
Imperishable protection once again guarded Hal from the sword's strike.

Để yên nghỉ trong hòa bình bất diệt.
May he rest in unending peace.

Thông Thiên Học bảo rằng, một là nó bất diệt và hai là nó đang tiến hóa.
And of it Theosophy says that first, it is indestructible, and second, that it evolves.

Nhưng tình yêu không thể là bất diệt.
But love is not unassailable.

Liệu lớp phòng hộ bất diệt có thể chịu được“ Thần Sấm Chi Kiếm” sử ra bởi Galad không?
Could imperishable protection withstand the"thunder god's sword" used by Galad?

Vì tình yêu tôi dành cho em là bất diệt.”.
But my love for you is deathless.”.

Mack Megaton là một con rô- bốt gần như bất diệt, được lắp ghép bởi một nhà khoa học có ham muốn thống trị thế giới.
Mack Megaton is a nearly indestructible robot, built by a scientist bent on world domination.

Sarah, tình yêu anh dành cho em là bất diệt.
Sarah, my love for you is deathless.

Không thay đổi, bất diệt và nó vẫn còn được hát trên cõi Valinor vượt xa thính giác của thế giới.
Unchanged, imperishable, it is sung still in Valinor beyond the hearing of the world, and the listening the Valar grieved.

Sarah, tình yêu anh dành cho em là bất diệt.
Sarah, my love for you is depthless.

Điều gì bạn cần làm khi tương lai, không còn là một mục tiêu của cuộc sống của bạn, đang trở thành hiện tại bất diệt?
What do youdo when the future, no longer a ladder toward your goals in life, flattens out into a perpetual present?

Sự thật bất diệt là vốn có của Nhân loại, trong Nhân loại là tổng thể của tất cả những người làm trong cơ thể con người.
Everlasting truths are inherent in Humanity, in the Humanity which is the totality of all the doers in human bodies.

Mặc dù có thể bị báng bổ, nhưng Lời của Thiên Chúa là bất diệt.
We are mortal, but God's Eternal Word is unfailing.

(*) Grossman đã sử dụng đoạn viết này trong cuốn" Nhân dân bất diệt", khi con trai chính uỷ đã được cứu theo cách tương tự.
Grossman used this episode in his novel The People Immortal, when the commissar's son is rescued in a similar manner.

Tinh túy của Guru Rinpoche thì bất sinh và bất diệt.
The essence of Guru Rinpoche is birthless and deathless.

Những ai không sống sót trở về đã ở lại với mùa xuân bất diệt, mãi mãi thanh xuân, và một phần của họ vẫn luôn bên cạnh chúng ta.”.
Those who did not come back alive remain in perpetual springtime-- forever young-- and a part of them is with us always.

Đức tính thiên nhiên của Linh hồn là bất sanh và bất diệt.”.
The soul's nature, however, is eternal and indestructible.”.

Nhưng đó là với uy tín bất diệt của Mỹ rằng nó đã có cuộc chiến tranh tàn khốc nhất trong lịch sử của nó để xóa bỏ chế độ nô lệ.
But it's to America's everlasting credit that it fought the most devastating war in its history in order to abolish slavery.

Nó nằm ở độ cao 6.500 feet và tầm nhìn từ đây chắc chắn sẽ để lại dấu ấn bất diệt trong tâm trí bạn.
It is located at an altitude of 6,500 feet and the view from here is bound to leave an everlasting imprint on your mind.

Nằm trong đó bí mật của sự nổi tiếng bất diệt của thể loại- trò chơi hành động được tự do cầu thủ trẻ, và cho các thế hệ cũ.
Therein lies the secret of undying popularity of the genre- Action games are free to young players, and for the older generation.

Với sự giúp đỡ bằng lời nói và mẫu gương của gia đình và bạn bè, hãy đưa phẩm giá này không bị hoen ố đến cuộc sống thiên đàng bất diệt.
With your family and friends to help you by word and example, bring that dignity unstained into the everlasting life of heaven.".

Ngọn lửa Bất diệt( Eternal Flame) là một thác nước nằm trong khu bảo tồn Shale Creek, thuộc một phần của công viên Chestnut Ridge tại New York.
Immortal flame(Eternal Flame) is a waterfall located in the Shale Creek reserve, part of the Chestnut Ridge Park in New York.

Các tác phẩm của Murakami trong suốt thập niên 80 và 90 thường lấy cảm hứng từ truyện tranh Nhật Bản- một đế chế bất diệt kể từ thời hậu chiến.
Murakami's works during the 80s and 90s are often inspired by Japanese comics- an immortal empire since the post-war period.