What is the translation of " BẤT NGỜ NÀY " in English?

• this unexpected
• this surprise
• this sudden
• this accidental
• this surprising

Examples of using Bất ngờ này in Vietnamese and their translations into English

Rất thích sự bất ngờ này.
I love this surprise.

Sự bất ngờ này cũng hết sức thú vị.
This surprise is just as exciting.

Hẫng vì sự bất ngờ này.
Shout in this surprise.

Đặc biệt nếu bất ngờ này được thực hiện với linh hồn.
Especially if this surprise is made with soul.

Ai sẽ muốn có sự bất ngờ này?
Who would find this surprising?

Liệu Nhà Trắng còn có thể đứng vững sau cuộc tấn công đầy bất ngờ này?
Does the White House still stand after this surprise attack?

Nhưng em sẽ thích bất ngờ này.
She would enjoy this surprise.

Bạn sẽ làm gì với khoản“ tiết kiệm” bất ngờ này?
What do you plan to do with these unexpected savings?

Chúng ta giải thích kết quả bất ngờ này như thế nào?
How do we explain this surprising result?

Cú tấn công bất ngờ này buộc cô phải canh giờ thật chuẩn để xin lỗi.".
This surprise attack has cost you the perfect timing to apologize.”.

Ai sẽ muốn có sự bất ngờ này?
Who would want a surprise like that?

Thay vì kết thúc với với rượu gin, rượu sủi đã được sử dụng trong công thức sáng tạo bất ngờ này.
Instead of finishing off the drink with gin, sparkling wine is used in this accidental invention.

Hãy nghe lời tiết lộ bất ngờ này.
Listen to this surprising statement.

Kết quả bất ngờ này đã mang lại một trong những manh mối đầu tiên của thế giới kì lạ của cơ học lượng tử.
This surprising effect provided one of the first clues to the weird world of quantum mechanics.

Chắc chắn họ sẽ thích sự bất ngờ này.
They will be delighted with this surprise.

Tất cả tạo nên những màu sắc rất riêng đưa bạn từ bất ngờ này, đến thú vị khác trên quãng đường khám phá.
All these make up your very own colors from this surprise, to the other exciting discoveries.

Chắc chắn họ sẽ thích sự bất ngờ này.
This will definitely love this surprise.

Tôi đang trên đường khi nhận thông tin bất ngờ này và tôi mất hơn vài phút để cắt nghĩa nó.
I was out on the road when I received this surprising news, and it took me more than a few minutes to properly process it.

Sau đó, tôi đã mở VMWare và tôi đã bất ngờ này.
Then I opened VMWare and I took this surprise.

Khi hoàng đế nghe tin về cuộc tấn công bất ngờ này, ông được cho là đã dùng kiếm chém vào ngai vàng trong sự tức giận.
When the emperor heard of this sudden attack he is said to have slashed his throne with a sword in anger.

Nếu không có mối quan hệ tốt đẹp đó, chúng tôi sẽ không thể biến cuộc gặp gỡ bất ngờ này thành hiện thực", ông Kim nói.
If it wasn't for that good relationship, we would not have been able to make this sudden meeting possible," Kim said.

Động lực của Wario đằng sau cuộc tấn công bất ngờ này là giành quyền kiểm soát lâu đài của Mario để có một cái của riêng mình.
Wario's motive behind this sudden attack is to steal Mario's castle out of a desire to have a palace of his own.

Nhưng bất ngờ này sẽ biến mất khi chúng ta nhớ đến tầm quan trọng to lớn của Séc Cải cách gắn liền với sự tự do của lời Chúa.
But this surprise disappears when we remember the tremendous importance the Czech Reformation attached to the freedom of God's word.

Liệu tình yêu- mới- tìm- thấy của họ có thể tồn tại, hay cuộc hôn nhân bất ngờ này sẽ phá hủy giấc mơ của cô và sự nghiệp của anh?
Can their new-found love survive, or will this accidental marriage destroy her dreams and his career?

Nhưng khi Xiao Liang gặp Mi Dou, người phụ nữ bất ngờ này có thể thay đổi toàn bộ thế giới quan về cuộc sống và công việc của anh ta.
But when Xiao Liang meets Mi Dou, this unexpected woman may change his entire worldview of his life and his work.

Phát hiện bất ngờ này đồng nghĩa các nhà thiên văn học có thể phải trở về bảng đen và cố tính toán, giải thích tại sao suy đoán của họ lại nhầm lẫn.
This surprising discovery means that astronomers might have to go back to the blackboard and figure out why their prediction was wrong.

Động lực của Wario đằng sau cuộc tấn công bất ngờ này là giành quyền kiểm soát lâu đài của Mario để có một cái của riêng mình.
Wario's motive behind this sudden attack was to take control over Mario's castle in order to have a palace of his own.

Mặc dù Aoba có thể sống sót trong trận chiến bất ngờ này, anh ta bị tàu FPA Cygnus bắt giữ, người muốn thẩm vấn anh ta.
Although Aoba is able to survive this unexpected battle, he is taken into custody by the FPA ship Cygnus, who wishes to interrogate him.