What is the translation of " BỆNH NHÂN KHỎI " in English?

• patient from
• patients from

Examples of using Bệnh nhân khỏi in Vietnamese and their translations into English

Nó làm giảm cholesterol trong động mạch và cứu bệnh nhân khỏi cơn đau tim.
It reduces the cholesterol in the arteries and saves the patient from a heart attack.

Điều này cứu bệnh nhân khỏi việc truyền nước mắt liên tục ngoài rìa mí mắt dưới.
This relieves the patient from the constant transfusion of tears beyond the edge of the lower eyelid.

Nó làm giảm cholesterol trong động mạch và cứu bệnh nhân khỏi cơn đau tim.
It reduces the cholesterol in the arteries and saves the patient from the risk of a heart attack.

Để rút bệnh nhân khỏi hôn mê cần điều trị bằng thuốc, sử dụng các thiết bị đặc biệt và phương pháp cụ thể.
For the withdrawal of patients from coma requires drug therapy, the use of special equipment and specific methods.

Ông nói rằng ông muốn làm giảm bệnh nhân khỏi đau khổ, giống như một thiên thần.
He stated that he wanted to relieve the patients from their suffering much like an angel would.

Một nhà khoa học ở Tây Ban Nha đã chứng minh rằng mật ong có chứa một' thành phần' tự nhiên mà giết chết vi trùng cúm và cứu bệnh nhân khỏi bệnh cúm.
A scientist in Spain has proved that honey contains a natural ingredient which kills influenza germs and saves the patient from flu.

Các bệnh về đường tiêu hóa( để loại bỏ bệnh nhân khỏi tình trạng nguy kịch).
Diseases of the gastrointestinal tract(for removing a patient from a critical condition).

Nhưng một loại thuốc chống vi- rút có thể cứu bệnh nhân khỏi viêm phế quản một cách hiệu quả, vẫn chưa được phát minh( Interferon thường được kê đơn).
But an antiviral drug that would effectively save patients from bronchitis, has not yet been invented(often appointed Interferon).

Vào ngày 31 tháng 10 năm 1963, Tổng thống đã ký Dự luật Sức khỏe Tâm thần, cố gắng giải phóng bệnh nhân khỏi những người bị mắc kẹt trong các tổ chức.
On October 31, 1963, the President signed the Mental Health Work Bill, attempting to free patients from lives stuck in institutions.

Để bảo vệ bệnh nhân khỏi sự phát triển của các tác dụng phụ không mong muốn, nên bắt đầu điều trị với liều tối thiểu 1,25 mg mỗi ngày một lần, tốt nhất là vào buổi tối.
In order to protect the patient from the development of unwanted side effects therapy should be started with a minimum dose of 1.25 mg once a day, preferably in the evening.

Ông nói rằng ông muốn làm giảm bệnh nhân khỏi đau khổ, giống như một thiên thần.
By doing this he wanted to relieve the patients from their suffering much like an angel would do for them.

Bệnh viện Assuta bác sĩ sẽ làm mọi thứ có thể để chữa trị hiệu quả căn bệnh này, cố gắng để bảo vệ bệnh nhân khỏi nguy cơ điều trị dài ngày.
Assuta Hospital doctors will do everything possible to effectively cure the disease, trying to protect the patient from the risk of long-term therapy.

Những chất lỏng này phải được khử trùng để bảo vệ bệnh nhân khỏi thương tích, và có một số loại khác nhau có sẵn để sử dụng.
These fluids have to be sterile to shield patients from injury, and there are several distinct types offered for use.

Quy trình làm tinh khiết nước kỹ càng và theo dõi sát sao chất lượng nước tiếp đó là rất cần thiết để bảo vệ bệnh nhân khỏi các nguy cơ do nước bị nhiễm bẩn gây ra.
This careful purification of water and subsequent monitoring of its quality is essential to protect patients from the risk of contaminants in the water.

Những chất lỏng này phải được khử trùng để bảo vệ bệnh nhân khỏi thương tích, và có một số loại khác nhau có sẵn để sử dụng.
These fluids must be sterile to protect patients from injury, and there are a number of different types available for use.

Nghiên cứu của các chuyên gia từ Mỹ đã điều tra các hình thức nhắm mục tiêu để điều trị là làm giảm nồng độ axit uric trong cơ thể, để bảo vệ bệnh nhân khỏi các cuộc tấn công mới.
The NOR-Gout study has investigated targeted forms for treatment which are to lower the uric acid levels in the body, in order to protect patients from new attacks.

Nhiều tiểu bang đã có luật hoặc chương trình giúp bảo vệ bệnh nhân khỏi những hóa đơn y tế bất ngờ, đặc biệt hóa đơn từ những trường hợp cấp cứu.
Several states have passed laws or introduced programs to help shield patients from surprise medical bills, particularly those stemming from emergencies.

Các bệnh nhân có thể tự khiến họ trở thành những người mất ngủ và phương pháp điều trị tập trung vào việc huấn luyện lại bệnh nhân khỏi việc gắn kết giữa phòng ngủ với sự thao thức.
Patients can condition themselves to be insomniacs, and treatment focuses on deconditioning the patient from associating the bedroom with a place of restlessness.

Do đó, TNX- 901 không thể chữa dị ứng đậu phộng, nhưng có thể bảo vệ bệnh nhân khỏi các phản ứng thường xuyên dữ dội vầ đe dọa đến tính mạng khi tiếp xúc với đậu phộng.
Therefore, TNX-901 cannot cure peanut allergy, but could protect patients from the often violent and life-threatening reactions upon the accidental exposure to peanut.

Các chất ức chế này sẽ làm giảm tác dụng phụ gây chết người của bức xạ liều cao, cho phép tăng liều lượng bức xạ để điều trị ung thư hiệu quả và bảo vệ bệnh nhân khỏi hội chứng đường tiêu hóa", Djouder giải thích.
Such inhibitors will reduce lethal side effects of high-dose radiotherapy, allowing the increases of radiation doses to efficiently treat cancer and protect patients from gastrointestinal syndrome,” Djouder explains.

Có người nghĩ rằng một bệnh suy giảm miễn dịch như HIV có thể bảo vệ bệnh nhân khỏi những biểu hiện của phản ứng miễn dịch quá mức như dị ứng và hen.
It could be supposed that an immunosuppressing disease such as HIV infection would at least protect patients from manifestations of exaggerated immune reaction such as allergies and asthma.

Một nghiên cứu năm 2016 cho thấy nó tăng cường hiệu quả của bức xạ trong khi vẫn giữ mức độ chống oxy hóa cao, và một nghiên cứu khác phát hiện ra rằng nó bảo vệ bệnh nhân khỏi các vấn đề đường tiết niệu có thể kèm theo bức xạ.
One 2016 study found it enhances the effectiveness of radiation while keeping antioxidant levels high, and another found that it protects patients from urinary tract problems that may accompany radiation.

Ảrập Saudi đã trục xuất đại sứ của Canada và lên kế hoạch rút hàng nghìn sinh viên và bệnh nhân khỏi Canada cũng như đình chỉ các chuyến bay của hãng hàng không quốc gia Saudi đến Toronto.
Saudi Arabia has kicked out the Canadian ambassador, plans to pull out thousands of students and medical patients from Canada, and is suspending Saudi airline flights to and from Toronto.

Cải cách một người trả tiền cũng sẽ giải phóng bệnh nhân khỏi giới hạn của mạng lưới nhà cung cấp hẹp và xóa bỏ mối đe dọa tài chính của bệnh tật, một người thường xuyên gây ra phá sản và là nguyên nhân phổ biến nhất của các vấn đề tín dụng nghiêm trọng.
Single-payer reform would also free patients from the confines of narrow provider networks and lift the financial threat of illness, a frequent contributor to bankruptcy and the most common cause of serious credit problems.

Cần xem xét lại vai trò của nó trong cấu trúc quy định này để đảm bảo nó đạt được sự cân bằng phù hợp giữa việc bảo vệ bệnh nhân khỏi các loại thuốc không hoàn hảo và đảm bảo thuốc được đưa ra thị trường để giảm giá.
It should revisit its role in this regulatory structure to ensure it is striking the appropriate balance between protecting patients from flawed drugs and ensuring drugs get to market to reduce prices.

Cơn bão mạnh nhất tấn công khu vực kể từ khi kỷ lục bắt đầu vào giữa thế kỷ 19 chạy thô ráp trên bờ biển phía tây bắc của tiểu bang, làm tổn thương hai bệnh viện địa phương đủ để họ bắt đầu di tản bệnh nhân khỏi khu vực- ngay cả sau khi cơn bão đã rời đi.
The most powerful storm to hit the region since record-keeping began in the mid-19th century ran roughshod over the state's northwest coasts, damaging two local hospitals enough that they have started evacuating their patients from the area- even after the storm has left.

Chúng tôi bạch cầu diệt lọc s( giường) được thiết kế để loại bỏ các bạch cầu và vi sinh tổng hợp trong máu và bảo vệ bệnh nhân khỏi các biến chứng truyền bạch cầu liên quan như bệnh GVHD và các phản ứng bất lợi, vv.
Our Leukocyte Removal Filters(bedside) is designed to remove the leukocytes and micro-aggregate in blood and protect patients from leukocyte-related transfusion complications such as GVHD diseases and adverse reactions etc.

FDA giám sát việc tiếp cận các biện pháp điều trị thử nghiệm hiện tại vì một lý do- họ bảo vệ bệnh nhân khỏi những thương gia bán dầu rắn tiềm năng hoặc các biện pháp điều trị thử nghiệm mà có thể gây hại nhiều hơn lợi”, tờ The Hill dẫn lời Dân biểu Dân chủ Frank Pallone.
FDA oversight of access to experimental treatments exists for a reason- it protects patients from potential snake oil salesmen or from experimental treatments that might do more harm than good,” said Rep. Frank Pallone Jr., a New Jersey Democrat.

Chiến thuật của AstraZeneca trong việc tiếp thị thuốc giảm cholesterol, rosuvastatin, đưa ra những câu hỏi đáng lo ngại về cách thuốc vào thực hành lâm sàng và biện pháp nào tồn tại để bảo vệ bệnh nhân khỏi các loại thuốc được điều tra không đầy đủ", theo bài xã luận của ông.
AstraZeneca's tactics in marketing its cholesterol-lowering drug, rosuvastatin, raise disturbing questions about how drugs enter clinical practice and what measures exist to protect patients from inadequately investigated medicines," according to his editorial.