What is the translation of " BỊ CÁO BUỘC LÀ " in English?

is alleged
has been accused of being
is alleged to have been
allegedly being
are alleged

Examples of using Bị cáo buộc là in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Những viên chức này bị cáo buộc là.
These officers were accused of.
Ai bị cáo buộc là thủ phạm?
Who is accused of being the perpetrator?
( VOA)- Một người Mỹ bị cáo buộc là.
An American man is accused of.
Chase Merritt bị cáo buộc là thủ phạm.
Chase Merritt has been charged with the.
Hơn nữa, ông có thể bị cáo buộc là.
In addition, you may be charged.
Không ai muốn bị cáo buộc là kẻ rút lui.
Nobody wants to be accused of backing down.
Garner bị cáo buộc là đã bán thuốc lá lậu trên một góc phố ở Đảo Staten.
He was accused of selling loose cigarettes on a street corner.
Những nhóm này cũng bị cáo buộc là tàn ác.
Those groups too have been accused of atrocities.
Ram Singh bị cáo buộc là tài xế của chiếc xe buýt này.
Ram Singh was accused of being the driver of the bus.
Thứ nhất, hình ảnh đẹp bị cáo buộc là nuôi dưỡng tính đa cảm.
Firstly, pretty pictures are alleged to feed sentimentality.
Del Río bị cáo buộc là một người cộng sản trong thời McCarthy.
Jurado was accused of being a communist during the McCarthy era.
Paul có thể đã bị cáo buộc là bẩn và vụ lợi.
Paul may have been accused of being dirty and self-seeking.
Đó những gì mà một người bạn thân của Tổng thống Putin bị cáo buộc là sở hữu.
This is what a close friend of the Russian president is alleged to own.
Đúng ngày bị cáo buộc là đi giao heroin.
The defendant was charged with delivery of heroin.
Vào tuổi 40,anh nhận ra rằng mọi nhà văn xuất sắc đều bị cáo buộc là“ lãng phí tài năng”.
By the age of 40, he realized that every decent writer has been accused of being a waste of talent.
Ông Yettaw đã bị cáo buộc là vi phạm các luật lệ về an ninh và di trú.
Yettaw has been charged with violating security and immigration laws.
Hàng nghìn trẻ em đang bị cáo buộc là phù thủy.
Thousands of children are being accused of being witches…".
Người này bị cáo buộc là thành viên của nhóm khủng bố vũ trang.
He was convicted of being a member of an armed terrorist organization.
Ali Abyanov, người vào thời điểm đó nhân viên của Đại sứ quán Nga, bị cáo buộc là liên lạc ngoại giao chính của nhóm buôn ma túy.
Ali Abyanov, who at the time was a Russian embassy official, is alleged to have been the drug ring's main diplomatic contact.
Đối tượng còn lại bị cáo buộc là thành viên của một tổ chức khủng bố.
The 12 men were charged with being members of a terrorist organisation.
Bà Choi bị cáo buộc là đã chuyển một phần ngân quỹ vào các công ty tư nhân của bà và các hợp đồng phụ.
Choi is alleged to have funneled some of the funds to her private companies and side contracts.
Alexander Fishenko, người sở hữu các công ty ở Texas và Moscow, bị cáo buộc là hoạt động như đại diện của chính phủ Nga tại Hoa Kỳ nhưng không đăng ký.
Alexander Fishenko, who owns companies in Texas and Moscow, was charged with operating in the US as an unregistered agent of the Russian government.
Oscar cũng bị cáo buộc là đã có một số con ngoài hôn nhân, trong đó có.
Oscar also is alleged to have had several extramarital children, among them.
Ông bị cáo buộc là đã bán ít nhất 108 khẩu súng mà không có giấy phép, từ Tháng Ba, 2014 tới Tháng Hai, 2017.
The former lieutenant is alleged to have sold at least 108 firearms without a license from March 2014 through February 2017.
Ông nói bà Aung San Suu Kyi bị cáo buộc là vi phạm bộ luật số 22, đặt các' phần tử phá hoại' quốc gia ra ngoài vòng pháp luật.
He says Aung San Suu Kyi was charged with breaching Act 22, which outlaws"destructive elements" of the state.
Ông Alex W bị cáo buộc là đã đem lén một con dao nhà bếp vào bên trong một phiên xử kháng án nơi bà Sherbini bị giết.
He is alleged to have smuggled a kitchen knife into the appeal hearing at which Sherbini was killed.
Roger Thomas Clark, quốc tịch Canada bị cáo buộc là nhân vật chủ chốt trong việc phát triển trang web buôn bán thuốc phiện….
Roger Thomas Clark, the Canadian national who is alleged to have been a key personality in the growth and development of the Silk Road drug-dealing.
Ông này cũng bị cáo buộc là đã thiết lập các mối liên hệ giữa Abu Sayyaf và các nhóm dân quân Hồi giáo cực đoan khác, như Jemaah Islamiah và al- Qaeda.
He has also been accused of forging links between Abu Sayyaf and other militant Islamist groups, such as Jemaah Islamiah and al-Qaeda.
Từ chính lập luận này, ông Musharraf bị cáo buộc là một phần trong tổng thể âm mưu để bà Bhutto- đối thủ chính trị của ông bị giết trước cuộc bầu cử.
Musharraf himself is alleged to have been part of a broad conspiracy to have Bhutto, his political rival, killed before elections.
Ông này bị cáo buộc là đã nhận được vũ khí và được huấn luyện chiến đấu từ tổ chức này trong thời gian đi thăm Pakistan hồi tháng Giêng và Tháng Hai 2003.
He was accused of receiving weapons and combat training from the organisation during a visit to Pakistan in January and February 2003.
Results: 399, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English