What is the translation of " BỊ MẤT VIỆC " in English?

• job loss
• jobs were lost
• missed work
• jobs are displaced
• lose work
• job losses
• loss of employment

Examples of using Bị mất việc in Vietnamese and their translations into English

Mày bị mất việc!".
You lost the job!".

Tôi cũng đã bị mất việc.
I have lost work also.

Dễ bị mất việc đấy.
You will lose your job.

Việc làm và bị mất việc.
Working and losing a job.

Đối phó ra sao nếu vợ hoặc chồng bị mất việc?
What if you or your spouse lost a job?

Cậu ta bị mất việc.".
He lost the job.".

Bạn sẽ làm gì nếu bị mất việc?
What to do if you lose your job.

Anh đáng bị mất việc lắm.
You should lose your job.

Chuẩn bị cho chuyện bị mất việc.
Prepare for Missed Work.

Anh bị mất việc nhiều lần với cùng một lý do.
I repeatedly lost jobs for the same reason.

Cho đến nay chưa có ai quan trọng bị mất việc.
No one's losing a job yet.

Bạn sẽ làm gì nếu bị mất việc hoặc nguồn thu nhập?
What would you do if you lost your job or source of income?

Thứ ba, thì người Mỹ bị mất việc.
Last Monday we Americans were off work.

Sau khi bị mất việc, tôi mở một tiệm thuốc riêng vào năm 1997.
After he was laid off, he opened a pharmacy in 1997.

Chúng tôi sợ dư luận, sợ bị mất việc”.
We fear depression; we fear the loss of jobs.”.

Tôi đã thấy nhiều người bị mất việc bởi vì họ không có kĩ năng đúng.
Many people lost jobs because they lacked the correct skills.

Bạn hoặc đối tác của bạn bị mất việc của họ.
You or your partner lost your job.

Nhiều người bị mất việc và ngành thương mại phát triển rất chậm.
A lot of people are losing jobs and trade is slowing down.

Nội dung Text: Bạn sẽ làm gì khi bị mất việc.
End of employment: What to do if you lose your job.

Chuyện bị mất việc hay mất đi người thân yêu, một mối quan hệ.
Loss of employment, a loved one, or an important relationship.

Yamazaki và hơn 100 người khác bị mất việc.
Ms. Lala and hundreds of others have been left without work.

Đây cũng là năm tồi tệ nhất đối với người lao động kể từ 1945, khi có gần 2,8 triệu người bị mất việc.
That makes the last year the worst for layoffs since 1945, when 2.75 million jobs were lost.

Triệu người ở Châu Á có thể bị mất việc trong năm 2009.
One million Thai workers risk losing jobs in 2009.

Điều gì xảy ra nếu một trong hai người bất ngờ bị mất việc?
What happens if one of you loses a job unexpectedly?

Tôi biết rằng có những người bị mất việc hay mất nhà.
I know folks who have lost jobs and lost homes.

Cứ một công nhân xử lý thép và nhôm được thuê thêm thì có đến 16 công nhân khác bị mất việc.
For every new steel and aluminum worker hired as a result of the tariff-fueled domestic steel boost, 16 other jobs are lost.

Ở Mỹ người ta đã không mấy để ý tới những người bị mất việc do công nghệ mới và hàng nhập khẩu.
Too little attention has been paid in America to those whose jobs are displaced by new technology or imports.

Chỉ riêng trong năm 2011, 1.9 triệu việc làm ở những hãng tư đã được tạo ra, đổi lại 280,000 nhân viên chính phủ bị mất việc.
In 2011 alone, 1.9 million private-sector jobs were created, while a net 280,000 government jobs were lost.

Sau nhiều năm hành nghề, ông đã bị mất việc.
Perhaps after many years at your workplace you have lost your job.

Cho phép phụ nữ được mang thai, nghỉ đẻ và hưởng trợ cấp mà không bị mất việc hay lương bổng;
The granting to women of pregnancy and maternity leave and allowances without loss of employment or wages;