What is the translation of " MẤT RẤT NHIỀU " in English?

• take a lot
• lose a lot
• spend a lot
• take a great deal
• lose a great deal
• lost so much
• take so much
• waste a lot
• spend so much
• missing a lot
• loose a lot

Examples of using Mất rất nhiều in Vietnamese and their translations into English

Anh đã mất rất nhiều.
They have lost so much.

Mất rất nhiều trong vài giây….
So much lost in a few seconds….

Điều đó làm mất rất nhiều sự phức tạp.
It loses a lot of complexity.

Ban đầu, bạn sẽ phải mất rất nhiều.
First you will lose a great deal.

Tôi đã mất rất nhiều tiền trong năm nay.
I have lost so much this year.

Để bắt được nó, chúng tôi mất rất nhiều sức lực.
By doing so, we loose a lot of power.

Mất rất nhiều công sức lắm đấy biết không?
It took a lot of work, you know?

Muội đã phải mất rất nhiều thời gian để chải nó.
I have spent so much time combing it.

Và tất cả chúng thực tế mất rất nhiều thời gian.
And all that actually took a lot of time.

Tôi đã mất rất nhiều người trong đời.
I have lost plenty of those along the way.

Quá trình học hỏi qua những thất bại mất rất nhiều thời gian.
Learning through failure wastes a lot of time.

Tôi đã mất rất nhiều tiền.”, anh thừa nhận.
I have lost so much money,” he admitted.

Tuy nhiên hai cách này mất rất nhiều thời gian.
Both ways, however, took a great deal of time.

Và họ mất rất nhiều thời gian để làm việc đó.
And they spent a lot of time doing that.

Hầu hết mọi người không thích ghế mà mất rất nhiều phòng.
The majority of people don't like chairs which take a great deal of room.

Chúng tôi sẽ mất rất nhiều nếu không có các chị.
We would lose so much without our bees.

Mất rất nhiều công sức để đạt được trình độ này.”.
It took a lot of hardships to reach this level.”.

Chúng ta đã mất rất nhiều trong thập kỷ qua.
We have lost so much in the last few decades.

Công thức 1 mất điều này và nó mất rất nhiều bản chất của nó.
Formula 1 loses this and it loses so much of its essence.

Bạn sẽ mất rất nhiều công để thay đổi tình hình.
You lose much of your will to change things.

Tôi mất rất nhiều thời gian để trang trí nhà cửa.
I spent a lot of time designing a house.

Hình ảnh thường mất rất nhiều không gian trên smartphone.
Photos often take up a lot of space on a smartphone.

Tôi đã mất rất nhiều trọng lượng và tôi cảm thấy tuyệt vời.
I have lost so much weight, and I feel great.

Chúng tôi đã mất rất nhiều tiền trong quá trình điều trị.
We have spent a lot of money on his treatment.

Tôi đã mất rất nhiều thời gian để hiểu được em ấy đến từ đâu.
I have spent a lot of time wondering where she came from.

Thế giới mất rất nhiều vì khách sạn này, Bảo Bình.
The world loses a lot because of this property, Aquarius.

Bạn sẽ mất rất nhiều thời gian và công sức để hoàn thành công việc.
You will spend so much time and money completing the job.

Chúng tôi mất rất nhiều thời gian để thực hiện bộ phim.
We spent a lot of time preparing the movie.

Bạn đã mất rất nhiều thời gian gặp khách hàng.
You're spending a lot of time to meet with customers.

Chúng đã mất rất nhiều năng lượng mà chẳng thu lại được gì.
They have spent a lot of energy and have nothing whatever to show for it.