What is the translation of " BỊ THỔI BAY " in English?

• was blown away
• blown
• be blown away
• were blown away
• been blown away
• have been blown away

Examples of using Bị thổi bay in Vietnamese and their translations into English

Các bạn, tâm trí của tôi bị thổi bay.
Guys, my mind is blown.

Từ bị thổi bay bởi áp lực tăng vọt.
From being blown out by pressure surges.

Các bạn, tâm trí của tôi bị thổi bay.
Guys… my mind was blown.

Tôi bị thổi bay bởi giá trị của chuyến đi này.
I was blown away by the quality of this trip.

Các bạn, tâm trí của tôi bị thổi bay.
Folks, my mind is blown.

Chúng bị thổi bay và biến mất trong không trung.
They are blown away and disappear in the air.

Tôi và mọi người gần như bị thổi bay!
I and others were blown away!

Tôi bị thổi bay bởi giao diện của Windows Phone.
I was blown away by the Windows Phone interface.

Tôi và mọi người gần như bị thổi bay!
We and everyone were blown away!

Tôi chắc chắn bạn đang bị thổi bay bởi những con số.
I am sure you are blown away by the figures.

Tôi bị thổi bay xuống một con sông khi đang đi qua cầu.
I was blown into a river while walking on a bridge.

Đồ của Asia và Koneko- chan bị thổi bay.
Asia and Koneko-chan's uniform blew off.

Kamisato Kakeru đã bị thổi bay bởi bàn tay phải này.
Kamisato Kakeru was blown away by this right hand.

Nếu ở lại đó, anh đã bị thổi bay rồi.
If you would stayed you would have been blown up.

Bị thổi bay bởi lời đề nghị, Narumi đồng ý ngay lập tức.
Blown away by the proposal, Narumi agrees immediately.

Tôi nghĩ tòa Chrysler Building bị thổi bay rồi.
I think the Chrysler Building blew up.- Oh.

Một phần đồ nội thất phía sau tên Linh Mục bị thổi bay.
A section of the furniture behind the priest is blown away.

Tuy nhiên, nỗi sợ hãi có thể bị thổi bay theo tỷ lệ.
Unfortunately, fear can get blown out if proportion.

Chủ yếu là tôi bị thổi bay bởi dự án này dễ dàng như thế nào.
Mostly I am just blown away by how easy this project looks.

Index quan sát cảnh váy của hai cô gái bị thổi bay lên.
Index watched as the two girls' skirts were blown upwards.

Tôi bị thổi bay bởi tầm cỡ của cộng đồng nhà phát triển Roblox.
I am blown away by the caliber of the Roblox developer community.

Khi cô ấy rơi, quần áo của cô ấy tan ra và bị thổi bay.
When she crashed, her clothes disintegrated and blew away.

Bước vào bên trong St Paul và bị thổi bay bởi nội thất phức tạp.
Step inside St Paul's and be blown away by the intricate interior.

Trong khi Kazuki bị thổi bay về phía trước, cậu liên tục lăn lộn để cố thoát khỏi Ikousai.
While Kazuki was blown away forward, he kept rolling in order to try to escape from Ikousai.

Những đối thủ nhỏ hay yếu hơn thường bị thổi bay bởi chiêu Tuyền phong.
Small or weak enemies are blown away by Whirlwind.

Vài phần giáp của nó bị thổi bay và một trong bảy khẩu pháo chính tan chảy như tác phẩm điêu khắc bằng đường.
Some of its armor was blown away and one of its seven main cannons melted like a sugar sculpture.

Các hư hại khác được báo cáo gồm mái bị thổi bay khỏi các căn nhà.
Other damage reports include roofs being blown off homes.

Lòng tham có thể tàn phá đến lợi nhuận( Get Slaughtered- bị giết thịt) bởi vì giao dịch luôn có nguy cơ bị đánh đòn hoặc bị thổi bay khỏi một vị trí.
Greed can be devastating to returns because a trader always runs the risk of getting whipsawed or blown out of a position.

Bạn không thể giúp yêu khu vực này và bị thổi bay bởi sự thanh thản sắc nét của nó.
You cannot help to fall in love with this region and be blown away by its crisp serenity.

Một cảnh sát Hồng Kông tên Kit bắt một tên xã hội đen lớn chỉ để thấy vỏ bọc của anh ta bị thổi bay và nhân chứng chính của….
A Hong Kong cop named Kit busts a major gangster only to find his cover blown and his main witness gone.