What is the translation of " BỊ TIÊM THUỐC " in English?

• getting injections
• given an injection

Examples of using Bị tiêm thuốc in Vietnamese and their translations into English

Có phải tôi đã bị tiêm thuốc?
Was I given an injection?

Titô chết vì bị tiêm thuốc độc ngày 26 tháng Bảy năm 1942.
He died by lethal injection on July 26th 1942.

Không, cô đã bị tiêm thuốc.
No, no… you have been drugged.

Người đẹp khóc thét vì sợ bị tiêm thuốc.
Girl crying due to fear of injection.

Một số người bị tiêm thuốc và sau đó mắc bệnh tâm thần phân liệt;
Some were injected with drugs and thus suffered schizophrenia;

Thay vào đó tôi lại bị tiêm thuốc.
Instead, he gave me another injection.

Teresa Lewis, 41 tuổi, bị tiêm thuốc độc lúc 21h13 hôm qua.
Teresa Lewis, 41, died by injection at 9.13pm local time last night.

Người đàn ông gào khóc vì sợ bị tiêm thuốc.
Girl crying due to fear of injection.

Sau đó, anh bị tiêm thuốc phá hủy thần kinh không rõ tên.
He was then injected with unknown nerve-damaging drugs.

Cô có triệu chứng tâm thần vào năm 2003 do bị tiêm thuốc.
She developed mental symptoms in 2003 due to the injections.

Nỗi sợ bị tiêm thuốc được gọi là aichmophobia hoặc trypanophobia.
The fear of getting an injection is called aichmophobia or trypanophobia.

Bà được đưa đến Bệnh viện Công an và bị tiêm thuốc.
She was taken to the Public Security Hospital and given an injection.

Sau khi bị tiêm thuốc độc, cô đã bị đau đớn đến nỗi gần như phát điên.
After the injection, Zhang was in so much pain that she nearly went insane.

Một số thậm chí đã bị chết không lâu sau khi bị tiêm thuốc.
Some even died shortly after being injected with the drugs.

Ông John Wayne Conner bị tiêm thuốc tử hình tại trại tù Jackson của tiểu bang Georgia.
John Wayne Conner received a lethal injection at the state prison in Jackson, Georgia.

Cảm giác lạnh, ấm, đau, hoặc nóng đốt ở nơi bị tiêm thuốc.
Cold feeling, warmth, pain, or burning where the medicine was injected.

Bà kể với gia đình rằng bà đã bị tiêm thuốc không rõ nguồn gốc ngay trước khi được thả.
She told her family that she would been injected with an unknown drug just before she was released.

Đến năm 1982, Charlie Brooks là tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc.
In 1982, Charlie Brooks was the first criminal executed using this method.

Ông nói," xuất phát từ một môi trường show biz và rồi nhận ra mình đang ở trong bệnh viện, bị tiêm thuốc hết ngày này qua ngày khác, và những người xung quanh bạn đang hấp hối, chắc chắn sẽ làm thay đổi quan điểm của bạn.
He said,"To go from the show business environment and find you are in hospital, getting injections day in and day out, and people around you are dying, it certainly changes your perspective.

Đến năm 1982, Charlie Brooks là tử tù đầu tiên bị tiêm thuốc.
In 1982, Charlie Brooks was the first offender to be put to death by needles.

Ít nhất là 11 người được biết là chết do bị tiêm thuốc không rõ nguồn gốc.
A minimum of 11 are known to have died from being administered unknown drugs.

Lo lắng và sợ hãi rõ rệt về một đối tượng hoặc một tình huống cụ thể( ví dụ: đi máy bay, độ cao, động vật, bị tiêm thuốc, nhìn thấy máu).
Marked fear or anxiety about a specific object or situation(e.g., flying, heights, animals, receiving an injection, seeing blood).

Tôi bị giữ lại ở bệnh viện nhà tù và hàng ngày bị tiêm thuốc không rõ nguồn gốc.
I was kept in the prison hospital and injected with an unknown medicine every day.

Những người mắc chứng ám ảnh này sẽ tránh các xét nghiệm máu và chăm sóc y tế ngay cả khi họ bị bệnh nặng vì nỗi sợ bị tiêm thuốc.
Those who have this phobia go to an extent of avoiding blood tests and medical care even if they are extremely sick for the fear injection.

Nhà thần kinh học biết rằng, thời gian phản ứng trung bình của các con chuột không bị tiêm thuốc là 1.2 giây.
The neurologist knows that the mean response time for rats not injected with the drug is 1.2 seconds.

Bệnh lý thần kinh ngoại biên do hóa trị( tê ngứa, đau dữ dội, và mẫn cảm lạnh, bắt đầu từ bàn tay và bàn chân và đôi khi lên đến cánh tay và chân ngày càng tiến triển[ 9]), giảm sức đề kháng, bầm tím và chảy máu, thiếu máu, táo bón, nôn, tiêu chảy, buồn nôn, mệt mỏi và suy nhược, viêm tĩnh mạch bị tiêm thuốc( viêm tĩnh mạch).
Chemotherapy-induced peripheral neuropathy(a progressive, enduring and often irreversible tingling numbness, intense pain, and hypersensitivity to cold, beginning in the hands and feet and sometimes involving the arms and legs[9]), lowered resistance to infection, bruising or bleeding, anaemia, constipation, vomitings, diarrhea, nausea, tiredness and a general feeling of weakness(asthenia), inflammation of the vein into which it was injected(phlebitis).

Báo cáo kết luận," các đánh giá về các đoạn băng ghi âm của giới chức tình báo tại Thổ Nhĩ Kỳ và tại các nước khác cho thấy ông Khashoggi có thể đã bị tiêm thuốc giảm đau và sau đó bị ngạt thở do một túi nhựa".
The special rapporteur's report concludes:“Assessments of the recordings by intelligence officers in Turkey and other countries suggest that Mr Khashoggi could have been injected with a sedative and then suffocated using a plastic bag.”.

Protein do quá trình sản sinh hồng cầu mới kích thích( novel erythropoiesis stimulating protein- NESP), còn được gọi là darbepoetin alfa( Aranesp), tồn tại trong máu lâu hơn epoetin alfa và ít bị tiêm thuốc hơn.
Novel erythropoiesis stimulating protein(NESP), also called darbepoetin alfa(Aranesp), lasts longer in the blood than epoetin alfa and requires fewer injections.