What is the translation of " BỊ TỊCH THU " in English?

• foreclosure
• confiscation
• be confiscated
• confiscated
• be seized
• foreclosed
• forfeited
• be forfeited
• seizure
• be impounded

Examples of using Bị tịch thu in Vietnamese and their translations into English

Sau đó họ bị tịch thu.
And then they foreclose.

Chương trình phá sản 13 sẽ ngừng bị tịch thu.
Chapter 13 bankruptcy will stop foreclosure….

Khẩu súng bị tịch thu và đem đi thử nghiệm.
The pistol was seized and sent for examination.

Cược thắng sẽ bị tịch thu.
Winning bets will be forfeited.

Phát âm đạo mr bị tịch thu oh anh dashwoods ngươi không muốn.
Pronounce forfeited mr running oh he dashwoods ye unwilling.

Họ cũng nói hộ chiếu của họ bị tịch thu trái phép.
She also claimed her passport had been confiscated.

Ebru được trả tự do, nhưng hộ chiếu của cô đã bị tịch thu.
Ebru was already released but her passport was seized.

Phát âm đạo mr bị tịch thu oh anh dashwoods ngươi không muốn.
Pronounce forfeited mr handing out oh he dashwoods ye unwilling.

Khi họ trở về nước năm 1945, mọi tài sản bị tịch thu.
They returned in 1945 but all their possessions had been seized.

Phát âm đạo mr bị tịch thu oh anh dashwoods ngươi không muốn.
Articulate confiscate mr centering oh he dashwoods ye unwilling.

Người đàn ông vô gia cư, con chó của ông bị tịch thu bởi con chó.
Homeless man, his dog is confiscated by the dog pound.

Không, các vật dụng bị tịch thu bởi cơ quan chính quyền không được bảo hiểm.
No, confiscation of items by governmental authorities is not covered.

Discourse nếu không xử lý như những người xa lạ bị tịch thu thiếu.
Discourse otherwise disposing as it of strangers forfeited deficient.

Tài sản nhà thờ bị tịch thu, Kinh Thánh và thánh ca bị đốt.
Church property has been confiscated and Bibles and hymns are burnt.

Tất cả các khoản tiền trong tài khoản sẽ bị tịch thu tại thời điểm hủy.
All account credits will be forfeited at the time of cancellation.

Khởi kiện vụ án bị tịch thu hoặc và giữ chân các tài liệu hồ sơ của loạt bài và uy tín. Career….
Initiating foreclosure cases or and retaining documents of records of series and reputation. Career….

Những vùng đất này song song với các tài sản Ba Lan bị tịch thu của Stanisław.
These lands were parallel to the confiscated Polish properties of Stanisław.

Farm Frenzy 4 Cứu trang trại của ông bà khỏi bị tịch thu trong Nông trại Frenzy 4 kỳ quặc và tuyệt vời!
Save grandpa and grandma's farm from foreclosure in the wacky and wonderful Farm Frenzy 4!

Ecuador còn kiện Chevron ở Brazil, Argentina và Canada, những nơi mà tài sản của công ty này có thể bị tịch thu.
The Ecuadoreans have sued Chevron in Brazil, Argentina and Canada, where the company has assets that can be seized.

Đổi lại họ đồng ý trả thuế cho một ngôi nhà bị tịch thu khác để một phụ nữ Detroit có thể chuyển tới sống.
In return, they agreed to pay the back taxes on another foreclosed house so that a Detroit woman could move in.

Ngay cả khi chủ sở hữu tin rằng đó là xác thực, nếu kiểm tra hải quan xác định rằng đó là giả, nó sẽ bị tịch thu.
Even if the owner believes it is authentic, if the customs inspections determines that it's fake, it will be confiscated.

Với thị trường tràn ngập nhà bị tịch thu, nhiều người coi các tài sản đau khổ là tấm vé vàng của bất động sản.
With the market flooded with foreclosure homes, many see distressed properties as the golden ticket of real estate.

Theo thông tư của Bộ Tài chính Việt Nam, hàng hóa vô thừa nhận trên 90 ngày tại các cảng có thể bị tịch thu đem bán hoặc tiêu huỷ.
According to a Ministry of Finance circular, goods left unclaimed for more than 90 days at ports could be seized and sold.

Hơn nữa, vì lãnh thổ của đối thủ sẽ bị tịch thu, nên lãnh thổ của Bergston Earl có thể mong đợi sẽ được mở rộng.
Furthermore, since the opponent's territory will also be seized, Bergston Earldom can expect an increase in land area as well.

Tìm hiểu trước khi bạn rời khỏi địa điểm của bạn những gì bạn không được phép mang về nhà, như là quà tặng của bạn có thể dễ dàng bị tịch thu.
Find out before you leave your destination what you aren't allowed to bring home, as your gifts can easily be confiscated.

Rất nhiều ngôi nhà bị tịch thu trên thị trường sẽ cần thay thế hệ thống HVAC, và có thể là các dịch vụ của một kẻ giết người.
A lot of foreclosed homes in the marketplace are likely to need HVAC system replacements, and maybe have pest infestations.

Mọi khoản tiền thắng cược mà thành viên đã tích lũy sẽ bị tịch thu( và có thể xem xét trả lại số tiền gửi ban đầu tùy theo trường hợp).
Any winnings which you have accrued will be forfeited(and may consider to return deposit amount with case by case).

Rất nhiều ngôi nhà bị tịch thu trên thị trường sẽ cần thay thế hệ thống HVAC, và có thể là các dịch vụ của một kẻ giết người.
A lot of foreclosed homes on the market are going to need HVAC system replacements, and possibly the services of an exterminator.

Do chúng tôi chỉ bay đến các sân bay có kiểm tra an ninh kỹ lưỡng, các vật dụng của bạn sẽ bị tịch thu nếu không đáp ứng yêu cầu quy định.
Because we only fly to airports with thorough security checks, your items will be confiscated if they do not meet the requirements.

Khoảng 11,6 triệu$ đã được các nạn nhân của Belfort nhận lại, 10,4 triệu USD trong đó là kết quả của việc bán tài sản bị tịch thu.
Of the $11.6 million that has been recovered by Belfort's victims, $10.4 million of the total is the result of the sale of forfeited properties.