Examples of using Bị thu hút in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trẻ sẽ bị thu hút.
Kids will be captivated.
Tôi bị thu hút bởi âm thanh đó.
I am attracted to that sound.
Tôi thực sự bị thu hút bởi họ.
I really am drawn to them.
Một người mà tôi bị thu hút.
Someone who I'm attracted to.
bị thu hút bởi văn học Ý.
She is fascinated by Italian literature.
Nhưng ánh mắt Ranquil, lại bị thu hút vào một chỗ.
But Ranquil's gaze is drawn to one spot.
Tôi bị thu hút bởi sự đơn giản của nó.
I was captivated by its simplicity.
Ngà không biết sao mình bị thu hút bởi nét mặt.
I don't know why I'm attracted to ruined faces.
Nhưng em bị thu hút tới chỗ này ạ.”.
However, I am attracted to this place.”.
Nam giới và phụ nữ đều bị thu hút bởi sự hài hước.
Men and women both get attracted to the sense of humour.
Và bạn bị thu hút bởi những câu chuyện đó.
And you're fascinated by these stories.
Kể từ khi chúng tôi đã học One Plus tôi bị thu hút bởi brand.
Since we learned of One Plus I was fascinated by this configuration brand.
Tôi bị thu hút vào tất cả những chuyện như thế.
I got attracted to all these things.
Paul Graham đã luôn luôn bị thu hút bởi những chiếc máy tính.
Harry Sauers has always been fascinated by computers.
Tôi bị thu hút vào tất cả những chuyện như thế.
I'm attracted to all of those things.
Ngày qua ngày, Jae- hong bị thu hút bởi cơ thể gợi cảm của mình.
Day by day, Jae-hong gets attracted to her sexy body.
Mình bị thu hút bởi tựa đề của quyển sách.
And I'm intrigued by the title of the book.
Anh ấy sẽ nhận ra và bị thu hút bởi vẻ nữ tính của bạn.
He feels your allure and is captivated by your feminine wiles.
Tôi bị thu hút bởi Fossil đặc trưng ở đây.
I was intrigued by the dinosaur fossils here.
Chúng ta có thể bị thu hút bởi cùng một kiểu người.
Maybe, I'm drawn to the same type of person.
INFPs bị thu hút với ý nghĩa đằng sau nghệ thuật.
INFPs are fascinated with the meaning behind art.
Chúng ta có thể bị thu hút bởi cùng một kiểu người.
Or you could be attracting the same kind of people.
Warwick bị thu hút bởi máu, và điên loạn bởi nó.
Warwick is drawn to blood, and driven mad by its scent.
Mọi người sẽ bị thu hút khi bạn tỏ vẻ quan tâm đến họ.
People will be drawn to you when you take an interest in them.
Kashyap bị thu hút bởi những hạt nhỏ bé và bắt đầu thu nhặt chúng.
Kashyap was fascinated by small particles and began collecting them.
Mỗi người lại bị thu hút bởi những chi tiết khác nhau trong ảnh.
Everyone is drawn to different things in an image.
Lee Hyun bị thu hút và bước đến võ quán.
Lee Hyun was intrigued and headed to the dojang.
Nhiều họa sĩ Wales bị thu hút về các thủ đô mỹ thuật của châu Âu.
Many Welsh painters gravitated towards the art capitals of Europe.
Người ta bị thu hút và ngạc nhiên bởi bức tượng.
People were intrigued and amazed by the statue.
Shidou cũng bị thu hút theo, và ngẩng mặt lên.
Shidou also, got attracted to it and raised his face….
Results: 1988, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English