What is the translation of " BỐN LỰC " in English?

• four forces

Examples of using Bốn lực in Vietnamese and their translations into English

Bốn lực tác dụng lên một máy bay.
The four forces acting on an aircraft.

Các nhà khoa học biết có bốn lực cơ bản.
Scientists know of four physical forces.

Bốn lực và các định luật cơ bản của tự nhiên đã được biết rộng rãi;
The four forces and the fundamental laws of nature are largely known;

Đó là thống nhất bốn lực cơ bản của vũ trụ.
One of the four basic forces of the universe.

Ngày nay, chúng ta đã có kiến thức khá vững chắc của bốn lực này.
Today, we have a fairly good grasp of these four forces.

Giờ chúng ta hãy liệt kê bốn lực cơ bản của vật lí.
Now consider the four fundamental forces of nature.

Như thế có nghĩa là không có nghiệp ác không thể không được thanh lọc qua việc hành trì theo bốn lực này.
There is no karma that cannot be purified by using these four steps.

Giờ chúng ta hãy liệt kê bốn lực cơ bản của vật lí.
Let's start with the four fundamental forces of nature.

Trong vật lý lượng tử, khi các nhà khoa học đề cập đến nguyên tử, họ nói về bốn lực chính.
In quantum physics, when scientists refer to an atom, they talk about four main forces.

Nó là lực yếu nhất trong số bốn lực của tự nhiên.
Even though it's the weakest of the four forces of nature.

Cố gắng tạo ra một lý thuyết hợp nhất bốn lực này thành một lý thuyết trường thống nhất là một mục tiêu chính của vật lý lý thuyết.
Trying to create one theory which unifies these four forces into a unified field theory is a major goal of theoretical.

Lực tương tác mạnh là một trong bốn lực cơ bản của tự nhiên.
The weak force is one of the four fundamental forces of nature.

Lực hạt nhân mạnh( Strong nuclear force): Lực mạnh nhất trong số bốn lực của.
The strong nuclear force is the strongest among the four forces.

Bên trong lý thuyết- M. cường độ của tất cả bốn lực có thể hòa nhập một cách tự nhiên.
Figure 14.2 Within M-theory, the strengths of all four forces can naturally merge.

Tất cả bốn lực làm việc trong các dịch vụ của chính phủ và phối hợp với các cơ quan toàn cầu như Liên Hợp Quốc để gìn giữ hòa bình và nhân đạo.
All four forces work in the service of the government and in association with global bodies like the United Nations for peacekeeping and humanitarian causes.

Trong khi bay, cường độ và đôi khi chiều của bốn lực thường thay đổi thường xuyên.
In flight the magnitude, and sometimes the direction, of the four forces is constantly changing.

Một trong những lý do vì sao khám phá này lý thú là bởi vì việc bành trướng đòi hỏi có một số động lực vật lý cơ bản mới vượt qua bốn lực mà chúng ta đã biết.”.
One of the reasons why this discovery is exciting is because inflation does require that there's some new fundamental physics beyond the four forces that we know about.”.

Một lí thuyết của tất cả sẽ thống nhất bốn lực của tự nhiên, nhưng liệu có thể có một lí thuyết như thế hay không?
A theory of everything would unite the four forces of nature, but is such a thing possible?

Một khi Ngài đã có một tầm nhìn tổng thể của những gì mà Ngài muốn tạo ra, Ngài đã có thể, bởi sức lực tâm linh vô hạn của mình, tạo ra, ngay trong khoảnh khắc, bốn lực của Vũ Trụ.'.
Once he had an overall view of what he wanted to create, he was able, by his exceptional spiritual force, to create, instantaneously, the four forces of the Universe.

Một số nhà lí thuyết nghĩ rằng, thời vũ trụ sơ khai, bốn lực này thống nhất thành một lực..
Some theorists think that, in the early universe, these four forces were united into a single force..

Nhưng vì sức sống của nó là sữa, và bởi vì nó được điều khiển bởi bốn lực tự nhiên, nó sẽ trở lại và khiến thế giới chuyển động, tạo ra một cuộc chiến khác, mà cả Meha và biểu tượng mặt trời sẽ hoạt động.
Because it is controlled by the four forces of nature, it will rise again to put the world in motion, creating another war, in which both the Meha and the Sun Symbol will be at work.

Sự kiện thứ ba này sẽ phụ thuộc vào biểu tượng màu đỏ, thứ sẽ chỉ huy, thiết lập bốn lực tự nhiên( Meha) trong chuyển động vì lợi ích của mặt trời.
The third event will depend upon the Red Symbol, which will take command, setting the four forces of nature(Meha) in motion for the benefit of the Sun.

Nhưng vì sức sống của nó là sữa, và bởi vì nó được điều khiển bởi bốn lực tự nhiên, nó sẽ trở lại và khiến thế giới chuyển động, tạo ra một cuộc chiến khác, mà cả Meha và biểu tượng mặt trời sẽ hoạt động.
But because its subsistence is milk, and because it is controlled by the four forces of nature, it will rise again to put the world in motion, creating another war, in which both the Moha and the Sun Symbol will be at work.

Mô hình Chuẩn của vật lí hạt cơ bản bao quát 12 hạt hạ nguyên tử( bao gồm electron cũng như các quark cấu tạo nên neutron và proton), các phản hạt của chúng, và ba trong số bốn lực chi phối mọi tương tác của chúng.
The Standard Model of particle physics covers all 12 subatomic particles(including the electron as well as quarks that make up neutrons and protons), their anti-particles, and three of the four forces that govern all of their interactions.

Họ cũng cho thấy rằng trong suốt thời kỳ này, các lý thuyết đưa ra bốn lực lương tác vẫn được hợp nhất dưới dạng một lực chung.
They note that during that time period, theories suggest the four forces were still united as one.

Nhà Vật lý lý thuyết, Steven Weinberg, người đóng một vai trò quan trọng trong việc thống nhất các lực điện từ và yếu( ông đã được trao giải thưởng Nobel cao quý, cùng với các đồng nghiệp Abdus Salam và Sheldon Glashow), đã từng gọi lý thuyết của tất cả bốn lực là" lý thuyết cuối cùng".
Theoretical physicist, Steven Weinberg, who played a major role in unifying the electromagnetic and weak forces(for which he was awarded the Nobel Prize, along with colleagues Abdus Salam and Sheldon Glashow), has called a theory of all four forces"a final theory.".

Lực mạnh( strong force): Lực mạnh nhất trong bốn lực cơ bản, với tầm xa ngắn nhất trong số bốn lực..
Strong force: The strongest of the four fundamental forces, with the shortest range of all.

Một phần quan trọng của doanh nghiệp lớn hơn này là tìm kiếm một lý thuyết hấp dẫn lượng tử, trong đó sẽ thống nhất lý thuyết cổ điển của thuyết tương đối rộng và Mô hình chuẩn, điều này giải thích khác ba lực cơ bản trong vật lý( điện, các tương tác mạnh và yếu tương tác), và cung cấp một bảng màu của các hạt cơ bản mà tất cả bốn lực hành động.
A significant part of this larger enterprise is the quest for a theory of quantum gravity, which would unify the classical theory of general relativity and the Standard Model, which explains the other three basic forces in physics(electromagnetism, the strong interaction, and the weak interaction), and provides a palette of fundamental particles upon which all four forces act.

Michio Kaku đã giải thích điều này trong một bài giảng có tên," The Universe in a Nutshell," ông nói rằng," Lý thuyết chuỗi là ý tưởng đơn giản mà bốn lực của vũ trụ lực hấp dẫn, lực điện từ và hai lực mạnh có thể được coi là âm nhạc.
Michio Kaku once explained this in a lecture called,"The Universe in a Nutshell," where he says,"String theory is the simple idea that the four forces of the universe-- gravity, the electromagnetic force, and the two strong forces-- can be viewed as music.